Translation of "where to report" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Report - translation :

Where - translation :

Keywords : Informe Reportar Denunciar Reporte Informar Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Where do we rank three weeks ago in another report by the OECD?	Dónde nos ubicábamos hace 3 semanas en otro informe de la OCDE?
Where NCBs estimate the data using existing information , they report these data to the ECB as memorandum items .	Cuando los BCN hacen la estimación de los datos usando la información existente , los presentan al BCE como partidas pro memoria .
As the Monti Report outlined, the new challenge to 2020 is to provide the backbone for electricity and gas to flow where it is needed.	Tal como subrayó el Informe Monti, el nuevo reto para 2020 es proporcionar el eje para que la electricidad y el gas puedan circular allí donde sean necesarios.
Where the quarterly financial information , or any quarterly financial report , has been audited , the audit report , and any qualifications thereto or references to any matters by way of emphasis to which the auditors draw attention without qualifying their report , shall be reproduced in full .	Si se ha auditado el informe financiero semestral , el informe de auditoría , así como cualquier cualificación suplementaria o referencia a otros asuntos mediante el énfasis con el cual los auditores llaman la atención sin calificar su informe , se reproducirá íntegramente .
The report highlights areas where greater efforts are needed to make the SEPA project a success and gives guidance about what measures to take .	En el informe se destacan las áreas en las que es preciso realizar mayores esfuerzos para el éxito del proyecto SEPA y se ofrecen recomendaciones sobre las medidas que se han de adoptar .
In particular , where Member States make a negligible contribution to the European totals , they should not be required to report the full detail of data .	En concreto , cuando los Estados miembros no contribuyan de forma significativa a los totales europeos , no estarán obligados a informar de los datos íntegramente .
GREEN (S). Madam President, I rise to speak in support of the Ford report. I want to bring us back to where we should be looking now.	ción económica muy divergente, y también es evidente que dicha situación no es fruto de la acción de la Comunidad.
Save Report to..	Subinforme
Where to afterwards?	Adónde después?
where to search	Dónde buscar.
Where to Define	Dónde se define
Where To Next?	Por dónde seguir?
Where to copy	Donde debe ser copiado
Where to Install	Dónde instalar
Where to Dig?	Dónde excavar?
Where to begin?	Por dónde empezar?
The requirements were summarised in the EMI 's Annual Report 1996 and are not repeated here except where necessary as background information to subsequent developments .	Dichos requerimientos ya se resumieron en el Informe Anual del IME de 1996 y no se repiten en este Informe , excepto en aquellos casos en los que resulta necesario como fundamento para abordar otras cuestiones .
The report highlights areas where greater efforts are needed to make the SEPA project a success and gives guidance on which measures should be taken .	En el informe se señalan las áreas en las que es preciso redoblar los esfuerzos para cumplir satisfactoriamente los objetivos del proyecto SEPA , y se ofrece orientación sobre las medidas a adoptar a estos efectos .
I have a problem with employees having an obligation to report suspicious transactions to the competent authorities as in Amendment No 9 I favour the UK system, where employees report to their superiors, who in turn report to a special unit within the institution, which evaluates all suspicious transactions and liaises with the competent authorities on all reports.	Me plantea un problema la obligación de los empleados de informar de las transacciones sospechosas a las autoridades competentes, que figura en la enmienda n 9. Soy par tidario del sistema del Reino Unido, donde los empleados informan a sus supervisores, quienes, a su vez, informan a una unidad especial dentro de la institución encargada de evaluar todas las transacciones sospechosas y mantenerse en contacto con las autori dades competentes en relación con todos los informes.
Copy Report to Clipboard	Copiar reporte al portapapeles
Unable to generate report	No ha sido posible generar el informe
Where the budget year differs from the calendar year , Member States shall also report to the Commission ( Eurostat ) their figures for actual government deficit and actual	En el supuesto de que el ejercicio presupuestario no coincida con el año civil , los Estados miembros notificarán asimismo a la Comisión ( Eurostat ) las cifras de déficit público real y de nivel de deuda pública real por ejercicios presupuestarios respecto a los dos ejercicios presupuestarios que precedan al ejercicio en curso .
13. Requests the Secretary General to continue, where appropriate, to prioritize and deploy resources in support of the completion strategy and to report thereon in his first and second performance reports	13. Pide al Secretario General que siga fijando prioridades y desplegando recursos, según proceda, en apoyo de la estrategia para dar término a la labor del Tribunal, y que informe de ello en el contexto de sus informes primero y segundo sobre la ejecución del presupuesto
Where to find stations	Dónde encontrar estaciones
As will be detailed in this report, some findings of the final evaluation revealed areas where there was room for improvement.	Como veremos con todo detalle en el presente informe, algunas de las constataciones de la evaluación final han evidenciado ámbitos que precisan mejora.
Report to the emergency room.	Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.	Comuníquelo a la sala de emergencias.
Who do I report to?	A quién informo?
I have to report it.	Tengo que reportarlo .
You want to report news?	Quieres dar noticias?
I'm going to report you to police.	Te reportaré a la Policía.
Firstly, this Parliament clearly stated, when dealing with the first Salisch report, where we stand on our priorities and our main positions.	De las investigaciones se desprende que las mujeres indican como pri mer motivo para trabajar a tiempo parcial su elección, voluntaria o por necesidad, de combinar las tareas familiares con el trabajo.
The Commission shall , in particular ( a ) specify the period of time throughout which a published half yearly financial report , including where applicable the audit report , is to remain available to the public , as well as any other conditions to be complied with by the issuer in that connection	La Comisión deberá , en particular a ) especificar el período de tiempo durante el cual un informe financiero semestral publicado , incluyendo en su caso el informe de auditoría , debe seguir estando disponible para el público , así como otras condiciones que deba cumplir el emisor en este contexto
Where are you going to?	A dónde vas?
Where are you going to?	Para dónde vas?
I knew where to search.	Supe dónde buscar.
I knew where to seek.	Supe dónde buscar.
Where are you off to?	Adónde vas saliendo?
I know where to hide.	Sé dónde esconderme.
I know where to start.	Sé por dónde empezar.
Tell me where to go.	Dime adónde ir.
Tell me where to go.	Indícame adónde ir.
Anyways, I... where to start?	En fin, yo... por dónde empezar?
Where is learning to talk?	Dónde se aprende a hablar?
Where to find resolv. conf	Dónde encontrar resolv. conf

Muestra esta página en español