Translation of "which also includes" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One is the Pacific Alliance, which also includes Mexico, Peru, and Chile. | Uno de ellos es la Alianza del Pacífico, que incluye también a México, Perú y Chile. |
| 1 ) Also includes fishing , hunting and forestry . | 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . |
| 1 ) Also includes f ishing , hunting and forestry . | 1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura . |
| The program also includes one international field seminar. | El programa también incluye un seminario en el campo internacional. |
| It also includes an original composition called Celtic dreams' . | Incluye además una composición propia llamada Celtic dreams . |
| The video also includes three British freestyle football players. | El video también incluye la aparición de tres jugadores de fútbol ingleses. |
| The disc also includes interviews with mathematicians, psychologists, and numerologists. | El disco además incluye entrevistas con matemáticos, psicólogos y numerólogos. |
| The annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis . | El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada . |
| The Annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis . | El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada . |
| Terrorism includes not just physical violence, but also assaults in cyberspace. | El terrorismo no sólo incluye violencia física, sino que también ataques en el ciberespacio. |
| Also includes a short biography and an introduction to his work. | Incluye también una breve biografía y una introducción a su obra. |
| It also includes the 100th episode, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . | También incluye al episodio número 100, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . |
| The blog also includes a small forum though which visitors can leave messages that, for example, encourage and support the community. | El blog incluye también un pequeño foro en el que los visitantes pueden dejar mensajes, que por lo general, son de ánimo y apoyo a la comunidad. |
| The Chinese also see the commercial equivalent of containment in the US proposed Trans Pacific Partnership, which includes Japan but excludes China. | Los chinos también ven un equivalente comercial de la contención en el Acuerdo Transpacífico propuesto por Estados Unidos, que incluye a Japón pero no a China. |
| Modi s agenda also evidently includes an active foreign policy as it should. | La agenda de Modi evidentemente también incluye tal como debería ser una política exterior activa. |
| It also includes several islands in Lake Victoria, such as Buvuma Island. | Busoga también incluye algunas islas del Lago Victoria, como la isla de Buvuma. |
| The list includes non Lebanese journalists who also report on the country. | La lista incluye periodistas extranjeros quienes también reportean sobre el país. |
| However , Article 3 includes also cheques in the scope of the draft regulation . | No obstante , el artículo 3 incluye los cheques en el Æmbito de aplicación del proyecto de Reglamento . |
| The draft Amendment Regulation also includes a number of simplifications in technical details . | En el proyecto de Reglamento modificado también se incluyen una serie de simplificaciones sobre los detalles técnicos . |
| The plan also includes assistance to homeowners who have problems making their payments. | El plan cuenta también con ayudar a los propietarios de casas que tengan problemas con sus pagos. |
| This also includes requirements to provide quarterly financial information given that US stock markets | Esto también incluye los requisitos de presentar información financiera trimestral ya que los mercados de EE . |
| The novel also includes one of the first detectives in English fiction, Inspector Bucket. | La novela incluye también uno de los primeros detectives que aparecen en la ficción inglesa, el señor Bucket. |
| Includes | Incluye |
| Includes | Cabeceras |
| Includes | IncluidasCount of files this header was included into |
| Includes | IncluyeCount of files this file was included into |
| The aging population also has consequences on the network of blood donors which includes an average of only 3 of Quebecers eligible to donate blood. | El envejecimiento de la población tiene también consecuencias sobre la red de los donadores de sangre que reagrupa por término medio sólo el 3 de Quebequeses admisibles a la donación de sangre. |
| He directed a segment for the horror anthology Trapped Ashes (2007) which also includes segments directed by Sean S. Cunningham, Monte Hellman, and Joe Dante. | Dirigió una parte de la antología de horror Trapped Ashes (2007) el cual también incluye partes dirigidas por Sean S. Cunningham, Monte Hellman, y Joe Dante. |
| have a personal computer or digital imaging software which includes the CDS | disponer de un ordenador personal o de programas informáticos de reproducción de imágenes digitales dotados de CDS |
| Their mission also includes improving the quality of life of all people and future generations. | Su misión incluye también mejorar la calidad de vida de todas las personas y de las futuras generaciones . |
| Indeed the olive oil regime includes not only an import levy and an export restitution, but also a consumption aid, which is not the case for other crops also subject to a 30 reduction. | Hacemos también un llamamiento a la Comisión para que elabore un manual de las presentes orientaciones dirigidas a los interesadores, a los Esta dos, a las regiones, a las organizaciones, grupos e iniciativas femeninas. |
| The large networks policy also significantly includes the fundamental subjects regarding transport in regard to which, I repeat, the Euret programme constitutes a significant first instalment. ment. | Por tanto, esperamos que las vuelva a incluir en la propuesta revisada. |
| It makes specific reference to trust and company service providers and also includes life insurance intermediaries . | Se hace referencia explícita a los proveedores de servicios a fideicomisos y empresas , así como a los intermediarios de seguros de vida . |
| It also includes many utility classes like string classes and classes to handle input and output. | Proporciona la mayor parte de los elementos que se ven en los programas de KDE menús, botones, deslizadores, etc. |
| Its task now includes eliminating the SOEs monopoly power, which is hampering market competition. | Su tarea hoy incluye eliminar el poder monopólico de las SOE, que está obstruyendola competencia de mercado. |
| This includes not only raw materials and machines, which can be shipped around, but also many specialized labor skills, infrastructure, and rules, which cannot be moved easily and hence need to be spatially collocated. | Éstos incluyen no sólo materias primas y maquinaria, las que se pueden enviar de un lugar a otro, sino también mano de obra especializada, infraestructura y reglas, las que no se pueden trasladar fácilmente y por lo tanto deben localizarse en un mismo espacio físico. |
| In addition to the cash segments mentioned above , the euro area money market also includes derivatives segments . | Además de los segmentos al contado antes mencionados , el mercado monetario de la zona del euro incluye también segmentos de derivados financieros . |
| Debt securities markets The money market in a broader sense also includes the market for shortterm securities . | Función de los sistemas de pago |
| Annex III also includes provisions on reporting on an aggregated basis as a group by credit institutions . | El anexo III recoge también disposiciones relativas a la información en base agregada por grupos de entidades de crédito . |
| The commune also includes the villages of Veraz (to the east) and Naz Dessous (to the north). | La comuna incluye también las aldeas de Veraz (al Este) y de Naz Dessous (al Norte). |
| This item includes | Esta categoría incluye |
| This right includes | Este derecho incluye en particular |
| (Note Includes bibliographies). | (Note incluye bibliografía). |
| Perfect use or Method Pearl Index, which includes only pregnancies that resulted from correct and consistent use of the method, and only includes months or cycles in which the method was correctly and consistently used. | Uso Perfecto o Metódico de Índice de Pearl, que solo incluye las gestaciones devengadas del uso correcto y consistente del método, e incluye solo los meses o ciclos en que el método se usó consistentemente. |
| These areas are part of the so called useful Syria, which also includes the Lebanese border, Damascus, parts of Aleppo, and major cities in western, southern, and central Syria. | Esas zonas son parte de lo que se da en llamar la Siria útil , que también incluye la frontera libanesa, Damasco, partes de Aleppo e importantes ciudades en Siria occidental, sur y central. |
Related searches : Also Includes - Which Includes - That Also Includes - This Also Includes - It Also Includes - It Includes Also - Which Includes All - Which Now Includes - Which Also Implies - Which Means Also - Which Also Involves - Which Also Has - Which Also Provides - Which Also Means