Translation of "which are named" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Nombrado Llamaba Llamó Llamada Llamado Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

These stars should not be confused with Cepheid variables, which are named after Delta Cephei.	Estas estrellas no deben ser confundidas con las estrellas variables Cefeidas, llamadas así por Delta Cephei.
They are but names which ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath revealed no warrant.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
They are but names which ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath sent down no authority.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
They are but names which you have named, you and your fathers, for which Allah has sent down no authority.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
(Of) a fountain therein which is named Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
Those whom ye worship beside Him are but names which ye have named, ye and your fathers.	Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.	Es el nombre en latín de caballo de mar , debido a su semejanza.
Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town.	Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, en Suecia. El terbio, el iterbio y el itrio comparten el mismo origen de su nombre.
My parents named me Sarah, which is a biblical name.	Mis padres me llamaron Sarah, que es un nombre bíblico.
That which you worship, other than Him, are nothing but names which you and your fathers have named and for which Allah has sent down no authority.	Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
They are naught but names which you have named, you and your fathers Allah has not sent for them any authority.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
Named	Denominado
Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town.	Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, cerca de Estocolmo, en Suecia. El terbio, el iterbio y el gadolinio comparten el mismo origen de su nombre.
They are not but mere names you have named them you and your forefathers for which Allah has sent down no authority.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
Several other species have also been referred to the genus, including L. angusticeps , which was originally named Scymnognathus angusticeps , L. kingwilli , which was originally named Tigricephalus kingwilli and is now placed in the genus Aelurognathus , and L. tenuirostris , which was originally named Tangagorgon tenuirostris and is now in the genus Cyonosaurus .	Varias otras especies han sido referidas a este género, incluyendo a L. angusticeps , el cual fue denominado originalmente Scymnognathus angusticeps , L. kingwilli , la cual fue originalmente denominada como Tigricephalus kingwilli y es ahora situada en el género Aelurognathus y L. tenuirostris , la cual fue originalmente denominada Tangagorgon tenuirostris y ahora pertenece al género Cyonosaurus .
Named color	Color con nombre
Named User	Usuario denominado
Named Group	Grupo denominado
Named user	Usuario denominado
Named group	Grupo denominado
Named Colors	Colores con nombre
Named Areas	Áreas con nombre
Named Areas...	Áreas con nombre...
Antoine Louis invented the guillotine, which was, however, named after Dr. Joseph Ignace Guillotin.	Antoine Louis inventó al guillotina, la cual, sin embargo, recibió su nombre del doctor Joseph Ignace Guillotin.
I have a brother in law named Bobo which is a whole other story.	Tengo un cuñado llamado Bobo eso es otro cuento .
The park is named after Gran Paradiso mountain, which is located in the park.	El parque recibe su nombre por el montaña Gran Paradiso, que se encuentra ubicada en el parque.
These dune fields are named Olympia Undae, Abalos Undae and Hyperboreae Undae.	Estos campos de dunas reciben los nombres de Olympia Undae, Abalos Undae y Hyperboreae Undae.
Neighborhoods and districts The neighborhoods of San Bernardino are not commonly named.	Barrios y distritos Los barrios de San Bernardino no son comúnmente llamado.
Only those originally named as a species of Trachodon are considered here.	Solamente las que fueron nombradas originalmente como especie de Trachodon será considerado aquí.
Naming Following a Chinese tradition, panda cubs are not named until they are 100 days old.	Nombre Siguiendo la tradición china, las crías panda no reciben nombre hasta los 100 días de edad.
It is named after the mountain which dominates its environs, which itself was named by Captain Cook after John Perceval, 2nd Earl of Egmont, the First Lord of the Admiralty who promoted Cook's first voyage.	Tiene este nombre por la montaña que domina sus alrededores, que a su vez fue nombrada por el Capitán Cook en honor a John Perceval, 2º Conde de Egmont, el Primer Lord del Almirantazgo que organizó el primer viaje de Cook.
Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came!	Ay de los que viven reposados en Sion, y de los confiados en el monte de Samaria, señalados como los principales de las naciones, y a quienes acuden los de la casa de Israel
He named it.	Él lo llamó.
All Named Objects	Todos los objetos con nombre
Named after Europe	Su nombre procede de Europa.
Named after America.	Su nombre procede de América.
Add Named Area	Añadir un área con nombre
Remove Named Area	Eliminar el área con nombre
Replace Named Area	Sustituir el área con nombre
New Named Area	Nueva área con nombre
Edit Named Area	Editar el área con nombre
Name Some supercomputers are unique, at least on its location, and are therefore named by their owner.	Nombre Algunos supercomputadoras son únicos, al menos en su ubicación, y por lo tanto bautizado por su propietario.
When God alone is named, the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion, but when others are named instead of Him, they are filled with joy.	Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan.
One of them, named Cleopas, answered him, Are you the only stranger in Jerusalem who doesn't know the things which have happened there in these days?	Y respondiendo uno de ellos, que se llamaba Cleofas, le dijo Eres tú el único forastero en Jerusalén que no sabes las cosas que han acontecido en estos días
In an eddic poem loosely connected with the Sigurd tradition which is named Helgakviða Hjörvarðssonar , the reason why a man named Atli once had the ability is not explained.	En el poema éddico Helgakviða Hjörvarðssonar , relacionado indirectamente con la tradición de Sigurd, no se explican los motivos por los cuales un hombre llamado Atli poseía este talento.

Muestra esta página en español