Translation of "which contains" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Which contains - translation :

Keywords : Contiene Contiene Contienen Datos Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Install the cdrtools package which contains cdrecord.	Instalar el paquete cdrtools que contiene cdrecord.
By oath of the heaven which contains the constellations.	Por el cielo con sus constelaciones!
We have revealed the Quran which contains authoritative verses.	Así lo hemos revelado en aleyas claras.
Enter the folder which contains the files in which you want to search.	Introduzca la carpeta que contiene los archivos en los que desea buscar.
It's a false wall, which contains like 110 cubic feet.	Es una falsa pared que contiene unos 3 metros cúbicos.
The political problem lies within the government, which contains few reformers.	Ïîëèòè åñêàÿ ïðîáëåìà çàêëþ àåòñÿ â ïðàâèòåëüñòâå, â ñîñòàâå êîòîðîãî î åíü ìàëî ðåôîðìèñòîâ.
The Directive contains three main building blocks , which are described below .	La Directiva contiene tres elementos fundamentales , que se describen a continuación .
The General tab contains options which apply to all alarm types.	La pestaña General contiene opciones que se aplican a todos los tipos de alarmas.
There is a folder view, which currently contains only three entries	Hay una vista de carpetas que actualmente contiene sólo tres entradas
The molecule contains a thiol, which is its principal site of reaction.	La molécula contiene un grupo tiol, que constituye su principal sitio reactivo.
Enter the directory which contains the files you want to search in.	Introduzca el directorio que contiene los archivos en los que quiere buscar.
Contains	Contiene
contains	contiene
This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies	Esta contribución , que contiene propuestas cuyos objetivos son i ) el fortalecimiento de la vigilancia de las políticas presupuestarias
This type contains a union which has the actual type of the argument.	Este tipo contiene una unión que es el tipo actual del argumento.
The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm.	La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma.
This KSeg file contains an arc sector, which Kig does not currently support.	Este archivo de KSeg contiene un sector de arco, que Kig todavía no soporta.
This KSeg file contains an arc segment, which Kig does not currently support.	Este archivo de KSeg contiene un segmento de arco, que Kig todavía no soporta.
We have an Environment Fund which contains the money needed to do it.	Tenemos un Fondo medioambiental en la Comu nidad Europea que tiene los recursos para hacerlo.
Text contains	El texto contiene
Contains Test	Comprobar si esta contenido
Name contains	El nombre contiene
Folder contains	Contenido de la carpeta
Contains Substring	Contiene la subcadena
contains string	contiene la cadena
The Simpson Desert is an erg which contains the world's longest parallel sand dunes.	Por su morfología, es de tipo erg y contiene las dunas de arena paralelas más largas del mundo.
This Dr. Geo file contains an intersection type, which Kig does not currently support.	Este archivo de Dr. Geo contiene un tipo de intersección que Kig no soporta actualmente.
Meat contains proteins.	La carne contiene proteínas.
Contains your words.	Selecciona la lección deseada.
Contains a filename	Contiene un nombre de archivo
Application ID contains	El ID de la aplicación contiene
Contains removed files	Contiene los archivos eliminadosDescription
A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
And it contains 18 free parameters, OK, which we have to fit to the data.	Y contiene 18 parámetros libres. Bueno, la cual tenemos que ajustar a los datos.
It contains 20 to 25 species, all of which are native to the American tropics.	Estas plantas se encuentran en la América tropical, donde hay entre 20 y 25 especies.
The current Dr. Geo file contains more than one figure. Please select which to import	El actual archivo Dr. Geo contiene más de una figura. Seleccioné una figura a importar
This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark.	Este archivo comprimido contiene entradas de archivos comprimidos con rutas absolutas, que todavía no están implementadas en Ark.
Points to the zip file which contains the java source to use for code completion.	Apunta al archivo zip que contiene el código fuente Java a usar con la terminación de código.
The CD contains 5 new tracks and the DVD contains 11 videos.	El CD contiene 5 nuevas canciones y el DVD contiene 11 videos, entre sesiones y Making Of.
This analysis contains a paradox in which the conceptual observer contains nothing, even though any real observer would need to be the extended contents of an observation to exist.	Este análisis contiene una paradoja según la cual el observador no tiene existencia, aun cuando cualquier observador verdadero necesitaría ser el contenido extendido de una observación para poder existir.
The second parameter, name, contains the name of the element for which this handler is called.	El segundo parámetro, name, contiene el nombre del elemento para el que se llama a este gestor.
The PDFlib distribution contains a more complex example which creates a page with an analog clock.	Creating a PDF document with pdflib 2.x
FFmpeg contains an implementation of the MPEG 4 video encoding standard which produces high quality results.	FFmpeg contiene una implementación del estándar de codificación de vídeo MPEG 4 que produce resultados de alta calidad.
Database contains data which must be removed before using Save As. Do you wish to continue?	La base de datos contiene datos que deben ser eliminados antes de utilizar Guardar como. Desea continuar?
This box contains apples.	Esta caja contiene manzanas.

Muestra esta página en español