Translation of "which depends" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Depende Depende Dependerá Dependen Supervivencia Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Which titles are used depends on the particular licensing organization.	Cuyos títulos dependen de la organización en la que se usen.
How White should proceed depends on which metric is used.	Cómo debería proceder el Blanco depende de qué métrica se utilice.
Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement.	Todas las miradas están puestas en Egipto, que es el actor mejor situado para mediar un acuerdo.
Depends on	Depende de
The answer, as is often the case, depends on which economist you ask.	La respuesta, como ocurre a menudo, depende del economista a quien se le pregunte.
Under this framework, governance would strengthen the technology upon which the Internet depends.	Dentro de este marco, la gobernanza fortalecería la tecnología de la cual depende el internet.
What is scarce is attention, which depends on credibility and government propaganda is rarely credible.	Lo que escasea es la atención, que depende de la credibilidad y la propaganda del gobierno rara vez es creíble .
Tom depends on Mary.	Tom depende de Mary.
That depends on you.	Eso depende de usted.
The answer depends, in part, on the collectivity to which he or she feels morally obliged.	La respuesta depende, en parte, de la colectividad a la que se sientan moralmente obligados.
Choose a graphical theme for the game. Which themes are available depends on the current installation.	Elige un tema gráfico para el juego. Los temas disponibles dependerán de la instalación actual.
Europe depends on external oil resources, a situation which cannot be resolved in the short term.	Europa depende de recursos petroleros externos, situación que no se resuelve a corto plazo.
The outcome depends on confidence.	Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza.
Everything depends on her answer.	Todo depende de su respuesta.
Success depends mostly on effort.	El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Success depends on your efforts.	El éxito depende de tus esfuerzos.
It really depends on when.	Todo depende de cuándo.
Japan depends on foreign trade.	Japón depende del comercio exterior.
It depends on the weather.	Depende del tiempo que haga.
Everything depends upon the results.	Todo depende de los resultados.
My job depends upon it.	Mi trabajo depende de ella.
It simply depends on us.	Sólo depende de nosotros.
The Eurosystem depends on a smoothly functioning banking system through which monetary policy operations can be performed .	El Eurosistema depende del buen funcionamiento del sistema bancario para la ejecución de las operaciones de política monetaria .
The color of the blazer usually depends on which country or region the exchange student is from.	El color del Blazer por lo general depende del país o la región a la que el estudiante pertenezca.
Ultimately, economic progress depends on creativity.	En última instancia, el progreso económico depende de la creatividad.
The answer depends partly on nationality.	La respuesta depende en parte de la nacionalidad.
Kyoto depends on the tourist industry.	Kyoto depende de la industria del turismo.
It all depends on the weather.	Todo depende del tiempo que haga.
The country's economy depends on agriculture.	La economía del país depende de la agricultura.
Our fate depends on your decisions.	Nuestro destino depende de tus decisiones.
Our fate depends on your decisions.	Nuestro destino depende de vuestras decisiones.
The price depends on the size.	El precio depende del tamaño.
The price depends on the size.	El precio depende de la talla.
His success depends on his efforts.	Su éxito depende de sus esfuerzos.
His answer depends on his mood.	Su respuesta depende de su humor.
She still depends on her parents.	Ella depende todavía de sus padres.
Our destiny depends on our decisions.	Nuestro destino depende de nuestras decisiones.
Tom depends too much on Mary.	Tom depende demasiado de Mary.
It depends largely on the context.	Eso depende en gran parte del contexto.
Tom depends on Mary too much.	Tom depende demasiado de Mary.
The record's integrity depends on it.	La integridad de los récords depende de eso.
So the question is is that chemical phenomenon universal, or is it something which depends on the planet?	La pregunta es es ese fenómeno químico universal, o es algo que depende del planeta?
The degree to which monetary policy is expansionary depends on the degree to which the liquidity created by currency market intervention has been sterilized.	El grado de expansionismo de la política monetaria depende del grado de esterilización a que se ha sometido la liquidez creada por la intervención en el mercado de divisas.
The way in which value changes are recognised in the profit and loss account depends on the purpose for which the securities are held .	La forma en que se reconocen los cambios del valor en la cuenta de pérdidas y ganancias depende de la finalidad para la que se tienen los valores .
Investment has to be, in the new economy, protecting and nurturing the ecological assets on which our future depends.	Invertir tiene que ser, en la nueva economía, proteger y nutrir los activos ecológicos de los que depende nuestro futuro.

Muestra esta página en español