Translation of "which is chosen" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I have chosen thee, so hearken unto that which is inspired. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| Canada is chosen | Se ha escogido a Canadá |
| a fountain at which the chosen ones shall drink. | fuente de la que beberán los allegados. |
| Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay. | Lo que es impresionante No es cierto? Ganamos! Mister Splashy Pants fue el elegido. Hmm, solo bromeando. |
| Chosen course is already on course list. | El campo elegido ya está en la lista. |
| but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her. | Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada |
| I have chosen thee hearken thou then to that which shall be revealed. | Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| But one thing is needful and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her. | Pero una sola cosa es necesaria. Pues María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada |
| The school puts on a production of Romeo and Juliet Simone is quickly chosen to be Romeo, whilst Resine is chosen to be Juliet. | La escuela pone en marcha una producción de Romeo y Julieta y Simone es rápidamente elegida como Romeo, mientras que Resine protagonizará a Julieta. |
| It is vital that the best person is chosen for the job. | Es vital que se elija a la mejor persona para este cargo. |
| The names were chosen and which were in dispute The punishment and another The Alondras. | Los nombres elegidos y que estaban en disputa eran Las Castigadoras y por otro Las Alondras . |
| And chosen goblets. | copas preparadas, |
| Have you chosen? | Has elegido? |
| Have you chosen? | Has escogido? |
| We've already chosen. | Ya hemos elegido. |
| No wordlists chosen | No se ha seleccionado archivo de ayuda. |
| No language chosen | No se elegido idioma |
| I have chosen you, so listen to what is revealed. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| I have chosen you so listen to what is revealed. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| The president of the republic is chosen by the people. | El presidente de la república es elegido por el pueblo. |
| The chosen text color is added to the input line. | El color de texto elegido se añade a la línea de entrada. |
| Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans. | Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans. |
| When practicing, new words will be chosen loosely in lesson order if this is selected. Otherwise, they will be chosen completely at random. | Si se selecciona esto, al practicar se elegirán las palabras nuevas aproximadamente en el orden de la lección. Si no, se seleccionarán totalmente al azar. |
| It's a clue that the early universe is not chosen randomly. | Es un indicio de que el Universo primitivo no se elige al azar. |
| And I have chosen you, so listen to what is revealed | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| The chosen text background color is added to the input line. | El color elegido para el fondo del texto se añade a la línea de entrada. |
| except Allah's chosen servants. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| I have chosen you. | Y te he escogido Yo. |
| Have you already chosen? | Ya ha elegido? |
| No GPX file chosen. | No se eligió archivo GPX. |
| Parliament might also have chosen this way. If this way is chosen here, I shall of course try to convince the Council that it is a feasible option. | En lo tocante a las enmiendas 2 y 3, estas prevén, mediante supresiones en los artículos 1 y 2 de la posición común, junto a la elevación de los valores umbral para la definición de las pequeñas, medianas y grandes sociedades, que se introduzca además el procedimiento previsto en la cuarta directiva. |
| The Kafoor is a spring, from which the chosen bondmen of Allah will drink, causing it to flow wherever they wish inside their palaces. | de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia. |
| Your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that can't be numbered nor counted for multitude. | Tu siervo está en medio de tu pueblo al cual escogiste un pueblo tan numeroso que por su multitud no se puede contar ni se puede numerar |
| But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty | Más bien, Dios ha elegido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios, y lo débil del mundo Dios ha elegido para avergonzar a lo fuerte |
| This is only meaningful when you have chosen File as the output and provides the name of that file (which is interpreted as relative to the current directory). | Esto sólo tiene sentido cuando usted ha elegido Archivo como salida y sirve para proporcionar el nombre de ese archivo (cuya ruta se considera relativa al directorio sobre el que se encuentre). |
| I have chosen you, so listen to what is revealed to you. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| I Myself have chosen you therefore, give ear to what is revealed. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| Let's Change How the United Nations Secretary General is Chosen Global Voices | Cambiemos el modo en que se elige al Secretario General de las Naciones Unidas |
| Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations. | Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo. |
| Say 'Praise belongs to Allah and peace be upon His worshipers whom He has chosen' Who is more worthier, Allah or that which they associate! | Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido! Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Whose religion is better than that in which one submits himself to God, behaves righteously, and follows the upright religion of Abraham, God's chosen friend? | Quién es mejor, tocante a religión. que quien se somete a Alá, hace el bien y sigue la religión de Abraham, que fue hanif ? Alá tomó a Abraham como amigo. |
| Therefore I endure all things for the chosen ones' sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. | Por tanto, todo lo sufro a favor de los escogidos, para que ellos también obtengan la salvación que es en Cristo Jesús, con gloria eterna |
| And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude. | Tu siervo está en medio de tu pueblo al cual escogiste un pueblo tan numeroso que por su multitud no se puede contar ni se puede numerar |
| Save Unto an apostle chosen. | salvo a aquél a quien acepta como enviado. |
| And I have chosen you. | Y te he escogido Yo. |
Related searches : Is Chosen - Which Are Chosen - Is Not Chosen - Is Chosen For - Is Often Chosen - If Is Chosen - Which Is - Which Is Operated - Which Is Claimed - Which Is Accessed - Which Is Involved - Which Is Pending - Which Is Determined
