Translation of "which was signed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Firmado Firmé Firmados Firmó Firmada Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

The treaty was signed.	El tratado fue firmado.
The contract was signed.	Se firmó el contrato.
The Act was signed by all twenty representatives of the Council, which was chaired by Jonas Basanavičius.	La declaración fue firmada por los presentes en la reunión, presidida por Jonas Basanavičius.
He was not signed eventually.	Al final no hubo acuerdo.
The letter was signed by Tom.	La carta fue firmada por Tom.
The letter was signed by Tom.	Tom firmó la carta.
Message was signed with unknown key.	Mensaje firmado con una clave desconocida.
The treaty was signed on November 18, 1903.	El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.
Music Production In 1991, No Doubt were signed to Interscope Records, which was a new label at the time.	Grabación y producción En 1991, No Doubt firmó con Interscope Records, que era una nueva compañía en ese momento.
I was able to obtain a personally signed ball.	Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.	El acuerdo con Tejas fue firmado el veinte de abril de 1844.
the free trade agreement was signed, the state was reduced, public industry was privatized.	se firmó el TLC, se adelgazó al estado, se privatizó la industria pública.
The Academy Is... was also signed to Decaydance that year.	Pete Wentz de Fall Out Boy lo escuchó y se quedó impresionado.
signed	firmado
Signed	Firmado
The Baqt was signed after the 641 Muslim conquest of Egypt.	El Bakt fue firmado tras la invasión musulmana de Egipto de 651.
It was signed by President Bill Clinton on November 23, 1993.	La misma fue firmada por el presidente Bill Clinton el 23 de noviembre de 1993.
At the time of the album's release, Olivia Newton John was signed to MCA Records, while ELO were signed to Jet Records.	En el momento de su publicación, Newton John estaba contratada con MCA Records, mientras que la ELO grababa para Jet Records.
The negotiations resulted in the Treaty on European Union which was agreed in December 1991 and signed in Maastricht on 7 February 1992 .	Las negociaciones concluyeron con la adopción , en diciembre de 1991 , del Tratado de la Unión Europea , que fue firmado en Maastricht el 7 de febrero de 1992 .
is signed .	is signed .
Signed Linear	Lineal con signo
Signed data	Datos firmados
Signed off	FirmadaXLIFF inline tag name
Signed values	Valores con signo
In other words this agreement, which was signed on 8 May this year, is largely similar to agreements which the European Community has concluded with those three other countries.	En otras palabras, este acuerdo que fue firmado el 8 de mayo de este año, en su mayor parte es similar a los acuerdos que la Comunidad Europea ha firmado con los otros tres países mencionados.
In front of the bodies there was a message signed by the criminal organization which stated This happens to those who do not align.	Frente a los cuerpos había un mensaje firmado presuntamente por una organización criminal que decía Esto les pasa a quienes no se alinean .
The death certificate was signed by Dr. George Burkley, the President's personal physician.	El certificado de defunción fue firmado por el Dr. Geoffrey Burkley, el médico personal del presidente.
In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures.	En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures.
When the United States Jumpstart Our Business Startups (JOBS) Act, which facilitated true crowd funding of enterprises, was signed by President Barack Obama in 2012, it was an experiment, too.	Cuando el Presidente Barack Obama firmó en 2012 la Jumpstart Our Business Startups (JOBS) Act de los Estados Unidos, que facilitaba una auténtica financiación colectiva de las empresas, se trataba también de un experimento.
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer	Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Signed user IDs	ID de usuario firmadas
Untrusted self signed	Firma propia no fiable
It was in the subsequent publication that he was spotted by and signed to Success Models in Paris.	Fue en esta publicación, que fue descubierto por y firmado a SUCCESS MODELS en París.
Rob then signed off, and that was the last we ever heard of him.	y Rob se desconectó, esa fue la última vez le que escuchamos.
The first company to bet on marine energy was Enersis, which in 2005 has signed an agreement to construct a plant in the north of Portugal.	La primera empresa a apostar sobre la energía marina ha sido Enersis, que el 2005 ha sellado un acuerdo para construir un implante en el Norte de Portugal.
Meanwhile, the Treaty of Buchach was signed on October 18, in which the king ceded Podolia to the Ottomans and agreed to pay a yearly tribute.	Mientras tanto, el Tratado de Buchach se firmó el 18 de octubre, en la que el rey cedió Podolia a los otomanos y acordó pagar un tributo anual.
In other cases they shall be signed by the President of the institution which adopted them.	En los demás casos, serán firmadas por el Presidente de la institución que las haya adoptado.
However, all Member States have signed the Berne Convention which forbids the use of this trap.	Sin embargo, hasta ahora no ha habido un solo informe suficientemente completo, serio y bien financiado que permita esperar que en la actualidad o de aquí a dos años exista un método de caza menos cruel y más adecuado.
At Community level, coal is regulated by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community (ECSC Treaty), which was signed in Paris on 18 April 1951.	A nivel comunitario, el carbón se rige por el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero ( Tratado CECA ), firmado en París el 18 de abril de 1951.
It was enshrined in the Stability Pact signed at the Sarajevo Summit of July, 1999.	Esto fue consagrado por el Pacto para la Estabilidad firmado durante la Cumbre de Sarajevo en julio de 1999.
A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management.	Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera.
She signed with Vivid in January 2006, and was with them for nearly a year.	Firmó un contrato con Vivid en enero de 2006 y estuvo con ellos durante casi un año.
On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets.	A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato.

Muestra esta página en español