Translation of "whichever lasts longer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Longer - translation :

Whichever - translation :

Keywords : Dure Dura Dura Perdura Disfrútalo Cuanto Larga Largo Cuanto Cuánto Prefieras Elijas Ocurra Mire Guste

Examples (External sources, not reviewed)

Love lasts.	El amor dura.
Nothing lasts forever.	Nada dura para siempre.
Nothing lasts forever.	Nada es para siempre.
The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.	El sonido de un beso no es tan fuerte como el de un cañón, pero su eco dura mucho más tiempo.
No winter lasts forever.	Ningún invierno dura para siempre.
No adversity lasts forever.	Ninguna adversidad dura para siempre.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.	Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
Enjoy it while it lasts.	Aprovechalo mientras dure.
That empty space lasts essentially forever.	Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
It only lasts 15 minutes, no?	Sólo dura 15 minutos, no?
Enjoy your youth while it lasts.	Disfruta de tu juventud mientras dure.
Take whichever you like.	Coge el que quieras.
Take whichever you want.	Toma el que quieras.
Choose whichever you want.	Elige el que quieras.
Choose whichever you like.	Escoge el que quieras.
Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.	Aprendiendo de los organimos. Esta es sobre el agua... aprender de los organismos que viven sin agua para poder crear una vacuna que dure sin refrigeración.
Take whichever flower you like.	Coge cualquier flor que te guste.
Whichever wins, I'll be happy.	Gane quien gane, estaré contento.
Eat whichever one you like.	Cómete el que te guste.
Take whichever one you like.	Coja el que quiera.
Take whichever one you want.	Toma el que quieras.
The summer vacation lasts a couple of weeks.	Las vacaciones de verano duran un par de semanas.
The play lasts two and a half hours.	La obra dura dos horas y media.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.	La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.	La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.
It lasts forever. It's a very strange medium.	Dura para siempre. Es un medio extraño.
I don't care whichever you choose.	Me da igual el que elijas.
I don't care whichever you choose.	No me importa, lo que tú escojas.
You may choose whichever you want.	Puedes elegir el que quieras.
You may choose whichever you want.	Puede elegir lo que quiera.
You may choose whichever you want.	Tú puedes elegir la que quieras.
You may choose whichever you like.	Usted puede elegir el que le guste.
Take whichever of these you want.	Toma el que quieras de cualquiera de estos.
The circuit is 11,5 km long and lasts 3h00.	El circuito hace 11,5 Km.
And he said, Yes, that's my wife's car. And I said, Why don't we just test one on the front of your wife's car and see if it lasts longer.	Y él dijo Sí, ese es el auto de mi esposa . Y yo dije Por qué no probamos uno en el frente del auto de su esposa y vemos si dura más .
Or until we die, whichever comes first.	O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
And among fruits whichever they may desire.	y tendrán la fruta que deseen.
Whichever way we choose will involve danger.	Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
You may choose whichever book you like.	Puedes elegir el libro que quieras.
You may choose whichever book you like.	Podéis elegir el libro que queráis.
You may choose whichever book you like.	Puede elegir el libro que quiera.
You can take whichever way you like.	Puedes ir por el camino que quieras.
You can take whichever road you like.	Puedes seguir el camino que desees.
You can take whichever road you like.	Podéis tomar la carretera que queréis.
You can choose whichever color you like.	Puedes escoger cualquier color que te guste.

Muestra esta página en español