Translation of "while in germany" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Germany - translation :

While - translation :

Keywords : Alemania Nazi Occidental Oriental Alemana Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

Why didn't you learn German while you were in Germany?	Por qué no aprendiste alemán mientras estabas en Alemania?
In Germany , Greece , Italy , Finland and Sweden government consumption fell , while in Spain and the United Kingdom it rose only marginally .	En Alemania , Grecia , Italia , Finlandia y Suecia , el consumo público cayó , mientras que en España y el Reino Unido aumentó sólo marginalmente .
In Germany and Italy, fascist parties came out on top, while elsewhere, dictators were backed by armies or kings.	En Alemania e Italia triunfaron los partidos fascistas, mientras el resto del mundo quedó a merced de dictadores apoyados por ejércitos o monarquías.
While we are having this debate on Germany, the Cold War is being given a state funeral in Paris.	Creo que aventurar ahora la posibilidad de una pronta solución del conflicto libanes sería arriesgado y denotaría ligereza por parte de quien lo hiciera.
in Frankfurt , Germany	Fráncfort , Alemania
Personal life Ferris was born in Hanover, Lower Saxony, Germany, to Welsh parents, while her father was serving in the Royal Air Force.	Biografía Ferris nació en Hanóver, Baja Sajonia (Alemania), de padres galeses, mientras su padre estaba sirviendo en la Real Fuerza Aérea.
In Germany, the freed up resources could be used to accelerate existing investment projects while still meeting its black zero pledge.	En Alemania, los recursos liberados podrían utilizarse para acelerar los proyectos de inversión existentes al mismo tiempo que se cumple con la promesa de cero estructural.
In the first decade of the euro, nominal unit labor costs rose sharply in Greece, Ireland, Italy, Portugal, and Spain, while virtually flatlining in Germany.	En la primera década del euro, los costos laborales unitarios nominales aumentaron bruscamente en Grecia, Irlanda, Italia, Portugal y España, mientras que prácticamente se estancaron en Alemania.
How's life in Germany?	Cómo es la vida en Alemania?
Finally Summer in Germany	Verano final en AlemaniaName
Germany In Germany, double decker buses in Berlin are operated by Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).	Berlín Los autobuses de dos pisos berlineses son operados por Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
In Europe, Switzerland, the UK, Germany and France tops the ranking while Algeria and Madagascar are the happiest from the African continent.	En Europa, Suiza, el Reino Unido, Alemania y Francia están en los primeros lugares, mientras que Argelia y Madagascar son los más felices del continente africano.
But unemployment is at its highest in decades and growth has essentially stalled, even in Germany, while the troubled southern economies are mired in deep recession.	No obstante, el desempleo está en su nivel máximo de las últimasdécadas y el crecimiento prácticamente se ha paralizado, incluso en Alemania, mientras que las economías en dificultades del sur están sumidas en una profunda recesión.
And, while weighted majorities can overrule it on some issues, everyone acknowledges that little can be done in the eurozone unless Germany agrees.	Y, si bien las mayorías ponderadas pueden anular sus decisiones sobre algunos temas, todos reconocen que poco puede lograrse en la eurozona a menos que Alemania esté de acuerdo.
Are there scorpions in Germany?	Hay escorpiones en Alemania?
Jasmin was born in Germany.	Jasmin nació en Alemania.
Are there floods in Germany?	Hay inundaciones en Alemania?
Are there earthquakes in Germany?	Hay terremotos en Alemania?
My uncle lives in Germany.	Mi tío vive en Alemania.
Prostitution is legal in Germany.	La prostitución es legal en Alemania.
I visited her in Germany.	La visité en Alemania.
Food is cheap in Germany.	La comida es barata en Alemania.
Germany is in Central Europe.	Alemania está en Europa Central.
Germany is in Central Europe.	Alemania se encuentra en Europa Central.
France, Poland, and the UK may be willing to spend more on defense, while Germany remains more pacifist.	Francia, Polonia y el Reino Unido pueden estar dispuestos a gastar más en defensa, mientras que Alemania mantiene un perfil más pacifista.
Similarly, while France exports much less than Germany outside the EU, many large French enterprises rival Germany s in global reach and technical know how.	De manera similar, mientras que Francia exporta mucho menos que Alemania fuera de la UE, muchas empresas francesas están a la altura de las alemanas en términos de alcance global y conocimiento tecnológico.
He died in Berlin, Germany in 1866.	Gusev murió en Berlín, Alemania en 1866.
When Upper Silesia was divided between Poland and Germany in 1921, the Hindenburg commune remained in Germany.	Cuando la Alta Silesia fue dividida entre Polonia y Alemania en 1921, la comuna de Hindenburg se quedó en Alemania.
And, while European Union leaders have issued proposals for a banking and fiscal union, now Germany is pushing back.	Y, mientras que los dirigentes de la Unión Europea han publicado propuestas para una unión bancaria y fiscal, ahora Alemania está haciéndola retroceder.
This camera was made in Germany.	Esta cámara fue hecha en Alemania.
Nobody speaks like this in Germany.	Nadie habla así en Alemania.
What do you like in Germany?	Qué te gusta en Alemania?
Are there any beaches in Germany?	Hay alguna playa en Alemania?
Are there any beaches in Germany?	Hay playas en Alemania?
What's the largest city in Germany?	Cuál es la ciudad más grande de Alemania?
Are there still wolves in Germany?	Todavía hay lobos en Alemania?
Does it rain much in Germany?	Llueve mucho en Alemania?
Are there big rivers in Germany?	Hay grandes ríos en Alemania?
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi nana fue operada en Alemania.
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi abuela fue operada en Alemania.
Are there many Africans in Germany?	Hay muchos africanos en Alemania?
What's the best university in Germany?	Cuál es la mejor universidad alemana?
Tom fell in love with Germany.	Tom se enamoró de Alemania.
In Germany, foreign bribery was allowed.	En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
While the United Nations Security Council is outdated in its structure, it still plays a crucial legitimizing role and France, not Germany, is a member.	Si bien la estructura del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas es obsoleta, aún desempeña un rol legitimador crucial y es Francia, no Alemania, uno de sus miembros.

Muestra esta página en español