Translation of "while reading" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reading - translation :

Leyendo

While - translation :

Mientras

While reading - translation :

Mientras leo

Keywords : Leyendo Lectura Lees Leerlo Leído Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

Don't eat while reading.	No comas mientras lees.
Error while reading disk.	Error al leer el disco.
Error while reading file	Error al leer el archivoThe top level lesson which contains all other lessons of the document.
I fell asleep while reading.	Me quedé dormido mientras leía.
Error while reading from process.	Error al leer de proceso.
failed while reading tape data.	fallo durante la lectura de datos de la cinta.
error while reading from gpgconf	error mientras se leía de gpgconf
Think of what you are reading while you are reading it.	Piensa en lo que estés leyendo mientras lo lees.
Don't bother Tom while he's reading.	No molestes a Tom cuando está leyendo.
People often fall asleep while reading.	La gente con frecuencia se queda dormida mientras lee.
I cried while reading this book.	Yo lloré cuando leía este libro.
While I was reading, I fell asleep.	Me quedé dormido leyendo un libro.
He went on reading while he ate.	Él siguió leyendo mientras comía.
I was reading a book while walking.	Leía un libro mientras caminaba.
Tom fell asleep while reading a book.	Tom se quedó dormido mientras leía.
version expected while reading the XML declaration	se esperaba una versión al leer la declaración XMLQXml
Don't interfere with Tom while he is reading.	No molestes a Tom mientras lee.
Don't interfere with Tom while he is reading.	No molesten a Tom mientras lee.
Encountered an unknown element name while reading layout.	Encontrado un nombre de elemento desconocido al leer el diseño.
An unrecoverable error occurred while reading the database	Ha ocurrido un error irrecuperable mientras leía la base de datos
standalone declaration expected while reading the XML declaration	se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
She killed time reading a magazine while she waited.	Ella mató el tiempo leyendo una revista mientras esperaba.
She killed time reading a magazine while she waited.	Ella hizo tiempo leyendo una revista mientras esperaba.
My husband has his breakfast while reading the newspaper.	Mi marido desayuna mientras lee el periódico.
My husband has his breakfast while reading the newspaper.	Mi marido desayuna leyendo el periódico.
While Liisa went to the shop, Mark was reading the newspaper.	Mientras Liisa fue a la tienda Markku leía el diario.
There is no connection while you are reading or writing articles.	No hay conexión mientras leemos o escribimos artículos.
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration	se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
The things I like to do most while travelling are reading and sleeping.	Lo que más me gusta hacer mientras viajo es leer y dormir.
My sister has the habit of underlining words she doesn't know while reading.	Mi hermana tiene la costumbre de subrayar las palabras que no conoce mientras va leyendo.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.	Ahora estoy leyendo, tú estás leyendo y él está leyendo todos estamos leyendo.
We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.	La suspendemos a diario al leer novelas, mirar televisión o ir al cine.
Reading	Lectura
Reading...	Leyendo...
Reading	Leyendo
Reading	ReadingCity in Pennsylvania USA
Reading	Leyendo
Reading...	Leyendo...
A book worth reading is worth reading twice.	Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
Roskomnadzor is reading , but we are reading Roskomnadzor's )	Roskomnadzor está leyendo , pero nosotros estamos leyendo los de Roskomnadzor )
Reading material	Ver el vídeo Textos
First reading	Primera lectura
Second reading	Segunda lectura
Third reading	Tercera lectura
I'm reading.	Estoy leyendo.

Muestra esta página en español