Translation of "while traveling through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Through - translation : Traveling - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Syaoran and Watanuki escape from the void for a price Syaoran must continue traveling through the dimensions forever, while Watanuki must stay in Yūko's shop.
Syaoran y Watanuki escapan del vacío por un precio Syaoran debe seguir viajando a través de las dimensiones para siempre, mientras que Watanuki debe permanecer en la tienda de Yuko.
In August 1890, while traveling through the Austrian region of Vorarlberg, he was troubled by news that Alecsandri had died at his home in Mircești.
En agosto de 1890, mientras viajaba por la región austríaca de Vorarlberg, fue afectado por la noticia que Alecsandri había fallecido en su casa de Mirceşti.
Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia.
Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita.
He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.
Jesús pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando y caminando hacia Jerusalén
I like traveling.
Me gusta viajar.
He loves traveling.
Le encanta viajar.
He loves traveling.
Él adora viajar.
He loves traveling.
A él le encanta viajar.
I love traveling.
Me encanta viajar.
Tom likes traveling.
A Tom le gusta viajar.
I hate traveling.
Odio viajar.
It's now traveling.
Ahora está de viaje.
Traveling Wilburys Vol.
Traveling Wilburys Vol.
He's accustomed to traveling.
Él está acostumbrado a viajar.
I love traveling alone.
Me encanta viajar solo.
The Traveling Wilburys Vol.
Traveling Wilburys Vol.
But, most importantly, while I was traveling, I taught children cartooning, and in exchange, I learned how to be spontaneous.
Pero más importante aún, mientras viajaba le enseñé a los niños a dibujar y a cambio aprendí a ser espontáneo,
Some years later, I and this woman we'll call her Catherine Fletcher went traveling through the south of Portugal together.
Algunas años después, esta mujer y yo llamémosla Catherine Fletcher fuimos de viaje juntos por el sur de Portugal.
Traveling abroad is very interesting.
Viajar al extranjero es muy interesante.
He is used to traveling.
Él está acostumbrado a viajar.
We are traveling to Barcelona.
Viajamos a Barcelona.
Are you traveling by yourself?
Viajas solo?
Tom is traveling by himself.
Tom viaja solo.
Tom is accustomed to traveling.
Tom está acostumbrado a viajar.
It's like a traveling show.
Es como un espectáculo ambulante.
Traveling alone has its advantages.
Viajar solo tiene sus ventajas.
So effectively, we all kind of wind up traveling through life, trapped in this little bubble of feeling very right about everything.
Así, en efecto, es como que acabamos viajando por la vida atrapados en esta pequeña burbuja de sentirnos muy bien respecto de todo.
Poor health prohibited him from traveling.
La mala salud le prohibió a él viajar.
My parents discouraged me from traveling.
Mis padres me disuadieron de viajar.
I like traveling. So do I.
Me gusta viajar. A mí también.
My grandmother likes traveling by train.
A mi abuela le gusta viajar en tren.
She is traveling around the world.
Ella está viajando alrededor del mundo.
Traveling will immensely enrich our minds.
Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.
Nothing is more pleasant than traveling.
Nada es más placentero que viajar.
Unfavorable circumstances prevented me from traveling.
Circunstancias desfavorables me impidieron viajar.
Traveling is a lot of fun.
Viajar es muy divertido.
How long have you been traveling?
Cuánto tiempo llevas viajando?
We were traveling during the summer.
Estuvimos de viaje durante el verano.
Tom has been traveling all year.
Tom ha estado viajando todo el año.
You're not used to traveling abroad.
No estáis acostumbrados a viajar en el extranjero.
Released in October, Traveling Wilburys Vol.
Publicado en octubre, Traveling Wilburys Vol.
I prefer traveling by train to flying.
Prefiero viajar en tren a volar en avión.
This bag won't do for traveling abroad.
Esta bolsa no bastará para viajar al extranjero.
My father objected to my traveling alone.
Mi papá objetó a que yo viajara solo.
He went traveling in search of adventure.
Él se fue de viaje en busca de aventuras.

 

Related searches : While Traveling - Traveling Through - While Looking Through - While Passing Through - While Going Through - Traveling Time - Traveling Salesman - Traveling Expenses - Traveling Schedule - Traveling Wave - Traveling Bag - Traveling Allowance