Translation of "whisper quiet" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Quiet - translation :

Whisper - translation :

Keywords : Callados Callada Silencioso Callado Tranquilos Susurro Susurrar Susurran Susurras Susurres

Examples (External sources, not reviewed)

Whisper to watchers only	Susurrar sólo a observadores
It may happen a person speaks with a very quiet tone of voice, with loose words, almost in a whisper, or the opposite (screams, cries, long speeches ...).	Puede ser que hable en un tono de voz tranquilo, palabras sueltas, un murmullo o todo lo contrario (gritos, llantos, largos discursos...).
O ye who believe! when ye whisper together, whisper not of sin, transgression and disobedience toward the apostle but whisper for virtue and piety.	Creyentes! Cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al Enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de Alá.
A whisper ran through the crowd.	Un murmuro se propagó entre la multitud.
What did she whisper to you?	Qué te dijo ella en voz baja?
Quiet	Silencioso
Don't raise your voice above a whisper.	No eleves tu voz más fuerte que un susurro.
Keep quiet.	Quédense tranquilos.
Keep quiet!	Quédate tranquilo!
Keep quiet!	Guarden silencio!
Quiet down.	Baja la voz.
Be quiet.	Estate quieto.
Quiet, please.	Por favor, silencio.
Quiet Mode	Modo tranquilo
really quiet	really quiet
He is always speaking to her in whisper.	Siempre le habla susurrando.
It's a half whisper, God, I miss her.	Es casi un susurro, Dios, la extraño.
You, be quiet!	Tú cállate!
All is quiet.	Todo está en calma.
All is quiet.	Todo está en silencio.
We kept quiet.	Nos quedamos en silencio.
We kept quiet.	Nos quedamos callados.
Quiet down, please.	Bajad la voz.
Quiet down, please.	Haced el favor y bajad la voz.
She kept quiet.	Ella se quedó quieta.
She is quiet.	Ella es tranquila.
She is quiet.	Es tranquila.
She is quiet.	Está tranquila.
It's too quiet.	Hay demasiada calma.
Please be quiet.	Por favor, guarda silencio.
Tom is quiet.	Tomás es tranquilo.
Be quiet everyone!	Quieto todo el mundo!
You decided to quit? says H. in an anxious whisper.	Has decidido rendirte? , dice H con un susurro ansioso.
He prefers the quiet.	Él prefiere la calma.
She prefers quiet music.	Ella prefiere la música tranquila.
This room is quiet.	La habitación es tranquila.
This room is quiet.	Esta habitación es tranquila.
The area was quiet.	El área estaba tranquila.
Be quiet and listen!	Escucha y calla!
She's a quiet person.	Ella es una persona tranquila.
The boy stayed quiet.	El niño se quedó callado.
The room was quiet.	La habitación estaba silenciosa.
The neighbors are quiet.	Los vecinos son silenciosos.
Why's everybody so quiet?	Por qué están todos tan callados?
You've been very quiet.	Estás muy callada.

Muestra esta página en español