Translation of "whistleblower hotline" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hotline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A whistleblower you haven't heard | Un artista del silbido poco convencional |
| The e commerce company Amazon has banned the whistleblower from its servers. | El proveedor de servicios de internet Amazon ha eliminado la plataforma de revelaciones de su servidor. |
| The Pizza Company hotline 1112 has become a code word to refer to Article 112 of the criminal code | El número de teléfono 1112 de The Pizza Company se ha convertido en un código para referirse al Artículo 112 del Código Penal |
| Opposition members claim to have received the evidence from patriots working for Macedonia's secret service who are now allegedly seeking amnesty under a whistleblower protection act. | Miembros de la oposición dicen haber recibido las pruebas de patriotas que trabajan en el Servicio de Inteligencia macedonio que ahora estarían pidiendo la amnistía en aplicación de una ley de protección de informantes. |
| These basic rules of prudence included no direct fighting, no first use of nuclear weapons, and crisis communication, such as the Moscow Washington hotline and the Accidents Measures and Incidents at Sea agreements. | Estas normas prudenciales básicas incluían evitar el combate directo, no usar armas nucleares antes que la otra parte y mantener abiertos canales de comunicación para casos de crisis, tales como la línea directa entre Moscú y Washington y los acuerdos para prevención del inicio accidental de una guerra nuclear y de incidentes marítimos. |
| And when you dial the company hotline 1112 , be aware that there are some activists in Thailand who use the word pizza to refer to the notorious Article 112 of the criminal code. | Y cuando marque el número de teléfono de la compañía, el 1112, tenga en cuenta que algunos activistas en Tailandia utilizan la palabra pizza para referirse al tristemente célebre Artículo 112 del Código Penal. |
| Joey was one of the main authors driving Global Voices' coverage of the conflict his report on an Israeli army whistleblower was the most read post on Global Voices in 2014. | Joey fué uno de los principales autores que condujo la cobertura del conflicto para Global Voices su reportaje sobre un informante del ejercito israelí fué el post más leído de Global Voices en 2014. |
| More than one million calls were made to a toll free hotline set up by the show to protest Section 377 of the Indian Penal Code, which stigmatises the LGBT community by criminalising homosexual sex. | Se hicieron más de un millón de llamadas a una línea telefónica gratuita puesta en marcha por el programa para protestar contra la Sección 377 del Código Penal indio, que estigmatiza a la comunidad LGBT a través de la criminalización del sexo homosexual. |
| Mikhail Leontyev, editor and host of Odnako (However) evening show on Kremlin owned Channel One TV, dropped the bombshell an American whistleblower had come forward with a 'satellite' image of a 'Ukrainian fighter jet' shooting down MH17. | Mikhail Leontyev, editor y presentador de Odnako (Sin embargo, en castellano) el programa nocturno que se trasmite por el canal 1 de la televisión de Kremlim , tiró la bomba un informante estadounidense presentó un imagen satelital de un avión de combate ucraniano derribando el vuelo MH17. |
| This is in reaction to this month's report by The Intercept on documents provided by NSA whistleblower Edward Snowden revealing that American and British spies were hacking the internal computers of the largest manufacturer of SIM cards, Gemalto. | Estas declaraciones son su reacción al informe publicado por The Intercept sobre los documentos proporcionados por el informante de la NSA, Edward Snowden, en los que se revelaba que espías norteamericanos y británicos hackearon los ordenadores internos de Gemalto, el mayor productor de tarjetas SIM del mundo. |
| I mean, like any sort of growing startup organization, we are sort of overwhelmed by our growth, and that means we're getting enormous quantity of whistleblower disclosures of a very high caliber but don't have enough people to actually process and vet this information. | Es decir, como cualquier organización emprendedora en crecimiento, estamos un poco abrumados por nuestro crecimiento. Eso significa que estamos recibiendo muchísimas revelaciones de informantes de muy alto calibre, pero no disponemos de gente suficiente para procesar y analizar esa información. |
Related searches : Whistleblower - Whistleblower Policy - Whistleblower Protection - Whistleblower System - A Whistleblower - Support Hotline - Emergency Hotline - Telephone Hotline - Employee Hotline - Phone Hotline - Order Hotline - Hotline Operator - Information Hotline
