Translation of "white elephant projects" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Symbols The seal of the province shows a white elephant, the royal symbol, recalling that Chiang Rai was founded by King Mengrai, according to legend because his elephant liked the place. | Recuerda que Chiang Rai fue fundada por el Rey Mengrai, y de acuerdo a la leyenda a su elefante blanco le gustó el lugar. |
| Asian elephant | Elefante asiático |
| What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall. | Qué hacemos con este elefante blanco que nos regaló tu tía? Es demasiado feo para colgarlo en la pared. |
| The elephant trumpets. | El elefante barrita. |
| The elephant trumpets. | El elefante resuena su trompa. |
| The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. | El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga. |
| The elephant is grey. | El elefante es gris. |
| It's like an elephant. | Es como un elefante. |
| The elephant is trumpeting. | El elefante resuena su trompa. |
| An elephant was hunted there. | Un elefante fue cazado ahí. |
| The elephant crushes the lion. | El elefante aplasta al león. |
| The lion bites the elephant. | El león muerde al elefante. |
| I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant. | No tenía idea cómo. De cómo contratar a un elefante, conseguir un elefante. |
| An elephant is a strong animal. | Un elefante es un animal fuerte. |
| An elephant is an enormous animal. | Un elefante es un animal enorme. |
| An elephant has a long nose. | Un elefante tiene una nariz larga. |
| An elephant has a long nose. | El elefante tiene una trompa larga. |
| The elephant is an enormous creature. | El elefante es una criatura enorme. |
| I mean, look at the elephant. | Es decir, miren los elefantes. |
| Punk Farm, Baghead, Ollie the Purple Elephant. | Punk Farm , Baghead , Ollie el elefante violeta , |
| The elephant was brought to the zoo. | El elefante fue conducido al zoológico. |
| The elephant is liked by little children. | A los niñitos les gusta el elefante. |
| Have you ever seen an elephant fly? | Has visto a un elefante volar alguna vez? |
| The elephant was killed by the hunter. | El cazador mató al elefante. |
| That huge mammal is called an elephant. | Ese enorme mamífero se llama elefante. |
| I had never seen a real elephant. | Nunca había visto un elefante de verdad. |
| Have you ever seen a flying elephant? | Has visto alguna vez un elefante volante? |
| It's good that you've noticed the elephant! | Es bueno que has dado cuenta del elefante! |
| That's the biggest elephant I've ever seen. | Ese es el elefante más grande que he visto nunca. |
| That's the biggest elephant I've ever seen. | Ese es el mayor elefante que he visto en la vida. |
| Okay? Let's go and find the elephant. | Sí? Vayamos a descubrir el elefante. |
| And the rider thinks that he can tell the elephant what to do, but the elephant really has his own ideas. | Y el jinete piensa que le puede decir qué hacer al elefante, pero el elefante realmente tiene sus propias ideas. |
| Obviously, cheap financing does not justify public investment in projects with dubious social returns, or what development practitioners call white elephants headline grabbing projects of disputable value but supported by special interests. | Obviamente, el financiamiento barato no justifica que se realice inversión pública en proyectos con rentabilidad social dudosa, o se invierta en lo que los profesionales del desarrollo llaman elefantes blancos proyectos que se anuncian en grandes titulares y cuyo valor es dudoso, pero que tienen el apoyo de intereses especiales. |
| But my elephant in the living room flies. | Pero los problemas obvios a los que no les hacemos caso por conveniencia también vuelan. |
| This is how they catch an elephant alive. | Así es como capturan un elefante vivo. |
| I'm fairly certain that it was the elephant. | Estoy bastante seguro de que fue el elefante. |
| The hunters aimed their rifles at the elephant. | Los cazadores apuntaron con sus rifles al elefante. |
| You've forgotten all about the elephant haven't you? | Olvidaron ya todo sobre los elefantes, verdad? |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos. |
| The elephant is bigger than all the other animals. | El elefante es más grande que los otros animales. |
| I had never seen an elephant in real life. | Nunca había visto un elefante en la vida real. |
| This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope. | Este elefante, contra la adversidad, pierde la esperanza. |
| Seen from a distance, the hill looks like an elephant. | Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante. |
| Please do not think of a pink elephant right now. | Por favor ahora no piense en un elefante rosa. |
| Which has the biggest brain, an elephant or a person? | Cuál tiene el cerebro más grande, un elefante o una persona? |
Related searches : White Elephant - A White Elephant - Elephant Bird - Sea Elephant - Rogue Elephant - Indian Elephant - African Elephant - Imperial Elephant - Elephant Man - Elephant Orphanage - An Elephant - Elephant Foot - Elephant Skin