Translation of "who for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For him who begs and for him who is denied (good) | para el mendigo y el indigente, |
| For those who beg, and for the needy who cannot even ask. | para el mendigo y el indigente, |
| Purify My House for those who circumambulate it and those who stand, for those who bow and prostrate. | Purifica Mi Casa para los que dan las vueltas y para los que están de pie, para los que se inclinan y prosternan! |
| Who strive for betterment | que dan el azaque, |
| Who are these for? | Para quién son estos? |
| Who speaks for Tom? | Quién habla por Tom? |
| Who pays for what? | Quién paga y por qué? |
| Who will you vote for for president? | Por quién votarás para presidente? |
| those who are steadfast, truthful, obedient, and those who spend for God's cause and who pray before dawn for forgiveness. | pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. |
| Woe to those who call evil good, and good evil who put darkness for light, and light for darkness who put bitter for sweet, and sweet for bitter! | Ay de los que a lo malo llaman bueno y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo |
| For the (needy) who asks and him who is prevented (for some reason from asking) | para el mendigo y el indigente, |
| Who is eligible for funding ? | Requisitos para solicitar financiación |
| So for one who rebelled, | quien se haya mostrado rebelde |
| Those who work for charity. | que dan el azaque, |
| Who do you work for? | Para quién trabajas? |
| Who does he work for? | Para quién trabaja? |
| Who are they cheering for? | A quién están alentando? |
| Who are you voting for? | A quién vas a votar? |
| Who does Tom work for? | Para quién trabaja Tom? |
| Who are you looking for? | A quién buscáis? |
| Who should I vote for? | Por quién debería votar? |
| Who do I vote for? | Por quién votaré? |
| But who paid for them? | Pero quién los pagó? |
| Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war. | medicinas para los pobres, comida para los hambrientos, y tropas de paz para los que están en guerra civil. |
| who perished at Endor, who became as dung for the earth. | Perecieron en Endor, y fueron hechos abono para el suelo |
| I don't know anyone who voted for Dilma who is satisfied. | No conozco a nadie que votó por Dilma que esté satisfecho. |
| (As for) those who lay in wait for you. | Están a la expectativa, a ver cómo os va. |
| for those who spend for the cause of God, | y cree en lo más bello, |
| (Alms are) for the poor who are straitened for the cause of Allah, who cannot travel in the land (for trade). | Para los pobres que están en la miseria por haberse dedicado a la causa de Alá y que no pueden desplazarse. |
| For Muslim men and women, for believing men and women, for devout men and women, for true men and women, for men and women who are patient and constant, for men and women who humble themselves, for men and women who give in Charity, for men and women who fast (and deny themselves), for men and women who guard their chastity, and for men and women who engage much in Allah's praise, for them has Allah prepared forgiveness and great reward. | Alá ha preparado perdón y magnífica recompensa para los musulmanes y las musulmanas, los creyentes y las creyentes, los devotos y las devotas, los sinceros y las sinceras, los pacientes y las pacientes, los humildes y las humildes, los que y las que dan limosna, los que y las que ayunan, los castos y las castas, los que y las que recuerdan mucho a Alá. |
| Who is speaking out for them? | Quién está hablando por ellos? |
| For him who does not care, | A quien es rico |
| As for him who was defiant. | quien se haya mostrado rebelde |
| Then, as for him who rebelled | quien se haya mostrado rebelde |
| He who strives, strives for himself. | Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. |
| As for he who is sufficed | A quien es rico |
| So as for he who transgressed | quien se haya mostrado rebelde |
| As for him who was indifferent, | A quien es rico |
| Who will compensate for the loss? | Quién compensará la pérdida? |
| WHO stands for World Health Organization. | OMS significa Organización Mundial de la Salud. |
| Who did you buy this for? | Para quién compraste esto? |
| Who has an answer for Charlie? | Quién tiene una respuesta para Charlie? |
| For there are three who testify | Porque tres son los que dan testimonio |
| Who is better than God in judgment for people who are certain? | Y quién puede decidir mejor que Alá para gente que está convencida? |
| As for those who have submitted it is they who pursue rectitude. | Los que se someten a Alá han elegido la rectitud. |
