Translation of "who is paying" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Who ended up paying the bill?
Quién terminó pagando la cuenta?
So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse.
Así que no olvidemos quién está pagando realmente el precio de este colapso financiero.
Nobody is paying attention to Tom.
Nadie le está prestando atención a Tom.
Tom is paying attention to his budget.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
Who's paying?
Quién va a pagar?
You're paying.
Tú estás pagando.
The Commission is now paying 50 of them.
La Comisión está pagando ahora el 50 .
Paying zakat is an obligation that God has decreed.
Es un deber impuesto por Alá.
Worrying is like paying a debt you don't owe.
Preocuparse es como pagar una deuda que no tienes.
Tom is three months behind in paying his rent.
Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler.
Paying for Productivity
Pagar la productividad
I'm paying attention.
Estoy prestando atención.
They're paying rent.
Están pagando el alquiler.
Tom is thinking about applying for a better paying job.
Tom está pensando en postular a un trabajo que pague mejor.
When paying tribute to someone , it is that person , rather than his or her successors or heirs , who is the subject of any speeches .
Cuando sehomenajea a alguien se habla del homenajeado y no de sus sucesores o de susherederos .
Stop Paying the Polluters
Suspender fondos a los contaminadores
I've been paying attention.
He prestado atención.
I've been paying attention.
Estaba prestando atención.
Tom wasn't paying attention.
Tom no estaba prestando atención.
Tom isn't paying attention.
Tom no está prestando atención.
You're not paying attention!
No estás prestando atención!
You're not paying attention.
No estás prestando atención!
One is the claim that Europe is paying the price of misguided austerity.
Una indica que Europa está pagando el precio de una austeridad equivocada.
not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
no atendiendo a fábulas judaicas ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad
Who's paying for the food?
Quién va a pagar la comida?
Who's paying for the gas?
Quién va a pagar la gasolina?
Who's paying for the gas?
Quién va a pagar el combustible?
Have you been paying attention?
Estás poniendo atención?
You're not even paying attention.
Ni siquiera estás prestando atención.
One who faces hardship in paying his debts must be given time until his financial condition improves.
Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación.
America is paying a high price for continuing in the opposite direction.
Estados Unidos paga un alto precio por seguir yendo en la otra dirección.
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Esta es una manera mejor de pagar a la gente, según Paula Grayson.
Is anyone paying attention to some of the things these guys do?
Hay alguien que preste atención a lo que hacen estos muchachos?
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
Entonces, cuando decimos que los bebés y los niños pequeños no son buenos prestando atención, es decir, en realidad, son malos en no prestar atención.
We're paying a lot of money.
Estamos pagando mucho dinero.
He also denied paying a ransom.
Además desmintió el pago de un rescate.
Nobody was paying attention to her.
Nadie le estaba poniendo atención.
Nobody was paying attention to her.
Nadie le estaba prestando atención.
He left the restaurant without paying.
El dejó el restaurante sin pagar.
Tom insisted on paying the bill.
Tom insistió en pagar la cuenta.
What exactly are we paying for?
Qué estamos pagando exactamente?
What exactly am I paying for?
Qué estoy pagando exactamente?
How much are you guys paying?
Cuánto pagan ustedes?
I'm sorry. I wasn't paying attention.
Perdón! No estaba prestando atención.
The most important sector is that of contactless technology, which enables paying for common transport or paying for purchases simply by passing the card over a reader.
El segmento más potente es el de la tecnología sin contacto, que permite abonar el transporte en común o las compras simplemente acercando la tarjeta a un lector.