Translation of "who you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell me who you follow on Twitter, and I'll tell you who you are. | Dime a quien sigues en Twitter, y te diré quien eres. |
| Who are you? | Quiénes soy vosotros? |
| Who are you? | Quién eres? |
| Who are you? | Quiénes son ustedes? |
| Who are you? | Quiénes sois? |
| Who are you? | Quién sos? |
| Who teaches you? | Quién te enseña? |
| Who hit you? | Quién te ha pegado? |
| Who sent you? | Quién te envió? |
| Who paid you? | Quién te pagó? |
| Who pays you? | Quién te paga? |
| Who saw you? | Quién te vio? |
| Who helped you? | Quién te ayudó? |
| Who are you? | Quién eres tú? |
| Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way. | Los que cabalgáis sobre asnas blancas, los que os sentáis sobre tapices, y los que vais por el camino, considera |
| Fear Him who created you and those who have gone before you. | Temed a Quien os ha creado, a vosotros y a las generaciones antiguas! |
| bless those who curse you, and pray for those who mistreat you. | bendecid a los que os maldicen y orad por los que os maltratan |
| who sees you when you stand | Que te ve cuando estás de pie |
| Who sees you when you arise | Que te ve cuando estás de pie |
| Who do you think you are? | Qué se ha creído? |
| Who do you think you are? | Quién te crees? |
| Who do you think you are? | Quién te has creído? |
| Who do you think you are? | Quién te pensás que sos? |
| Who do you think you are? | Quién crees que eres? |
| Do you know who you are? | Sabes quién eres? |
| who created you, formed you and proportioned you? | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| Who created you, proportioned you, and balanced you? | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| who created you, fashioned you and proportioned you, | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| And fear Him Who created you and (who created) the generations before (you) | Temed a Quien os ha creado, a vosotros y a las generaciones antiguas! |
| But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you, | Pero yo os digo Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen |
| O you who believe! | Creyentes!. |
| O you who believe! | Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez! |
| O you who believe! | Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes! |
| O you who believe! | Creyentes! No os acerquéis ebrios a la azalá. |
| O you who believe! | Creyentes! |
| O you who believe! | Creyentes! Combatid contra los infieles que tengáis cerca! |
| O you who believe! | Creyentes! No seáis como los que molestaron a Moisés! |
| O you who believe! | Creyentes! No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta! |
| O you who believe! | Creyentes! No os burléis unos de otros! |
| O You who believe! | Creyentes! |
| O you who believe! | Creyentes! Temed a Alá! |
| O you who believe! | Creyentes! Temed a Alá y buscad el medio de acercaros a Él! |
| O you who disbelieved! | Infieles! |
| O you who believe! | Creyentes! |
| O you who believe! | Creyentes! Qué os pasa? |