Translation of "wiles" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So his Lord heard his prayer and fended off their wiles from him. | Su Señor le escuchó y apartó de él su astucia. |
| And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles. | Y uno de mis favoritos se llama Proyecto del Cartón al Caviar de Graham Wiles. |
| Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value. | Graham Wiles ha seguido agregando cada vez más elementos transformando los flujos de residuos en cadenas de valor. |
| Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. | Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo |
| Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. | Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo |
| Prison is more dear than that unto which they urge me, and if Thou fend not off their wiles from me I shall incline unto them and become of the foolish. | Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden. Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes . |
| that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error | Esto, para que ya no seamos niños, sacudidos a la deriva y llevados a dondequiera por todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar, emplean con astucia las artimañas del error |
| For they vex you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of Peor, and in the matter of Cozbi, the daughter of a prince of Midian, their sister, which was slain in the day of the plague for Peor's sake. | porque con sus ardides os hostilizaron y os engañaron en el asunto de Peor y en el de Cozbi, hermana de ellos, hija de un príncipe de Madián, la cual fue muerta el día de la mortandad a causa del asunto de Peor. |
| for they harassed you with their wiles, with which they have deceived you in the matter of Peor, and in the matter of Cozbi, the daughter of the prince of Midian, their sister, who was slain on the day of the plague in the matter of Peor. | porque con sus ardides os hostilizaron y os engañaron en el asunto de Peor y en el de Cozbi, hermana de ellos, hija de un príncipe de Madián, la cual fue muerta el día de la mortandad a causa del asunto de Peor. |
