Translation of "will be blended" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Blended - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán.
If checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color.
Si es marcado, el color de las trazas de los planetas se fundirá con el color de fondo del cielo.
This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 the file or folder that the diffoutput needs to be blended into.
Esto fusionará URL2 con URL1, URL2 deberá ser una salida diff y URL1 el archivo o carpeta en la cual será fusionada la salida diff
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.
La salsa de tomate italiana cómo es? Está triturada, es poco espesa.
Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution),
mezclado con agua de Tasnim,
They worked in styles that blended Cortona, Correggio, and Castiglione's styles.
Trabajaron en estilos que mezclaban los de Cortona, Correggio y Giovanni Benedetto Castiglione.
I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play.
Me gusta pensarlo como el Atari Pong de este juego de realidad híbrida.
The very creation of Doğa Okulu turned out to be the first lesson the school offered humankind volunteers blended ancient crafts with sustainable solutions from the present in order to reconstruct the timeworn building.
La propia creación de Doğa Okulu resultó ser la primera lección que la escuela ofrecería a la humanidad los voluntarios combinaban artes tradicionales con soluciones sustentables contemporáneas con el fin de reconstruir el edificio, deteriorado por el paso de los años.
As a result, efforts to fight monopoly are lagging, and the next stage of reform the transition to a blended ownership system remains distant.
Como resultado, los esfuerzos por combatir el monopolio están decayendo, y la próxima etapa de reforma la transición a un sistema de titularidad conjunta sigue estando lejos.
Whatever will be, will be.
Qué será, será.
Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color.
Establecer el color para los documentos modificados. Este color se mezcla con el color de los documentos visualizados. Los documentos editados más recientemente tienen más cantidad de este color.
Seed Germination Cup or COCO POT Coir pots are made from coir fiber blended with or without natural rubber.... pic.twitter.com 9NslaI0ySR Apex Coir ( ApexCoir) November 12, 2013
Taza para la germinación de semillas o macetas hechas de coco Las macetas son hechas con la fibra del coco, mezclada o no con caucho natural...
Boys will be boys, girls will be girls.
Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Some will be miserable, and some will be happy.
De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices.
Instead of eliminating this system, as expected, Modi s government has augmented subsidies for sugar exports to support higher output, raised import duties on sugar to discourage foreign competition, and increased the percentage of sugar based ethanol that must be blended with petrol.
En lugar de eliminar este sistema, como era de esperar, el gobierno de Modi ha aumentado los subsidios a las exportaciones de azúcar para apoyar una mayor producción, ha elevado los aranceles de importación de azúcar para desalentar a la competencia extranjera, y ha aumentado el porcentaje de etanol a base de azúcar que debe ser mezclado con la gasolina.
Then two men will be in the field one will be taken and one will be left
En aquel entonces estarán dos en el campo el uno será tomado, y el otro será dejado
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left.
Dos mujeres estarán moliendo juntas la una será tomada, y la otra dejada
Their evidence will be recorded, and they will be questioned!
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their claim will be recorded, and they will be questioned.
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be recorded and they will be questioned.
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be recorded, and they will be questioned.
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
It will be cold and the sky will be overcast.
Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
This list will be done, thousands more will be added.
Terminarán con esta lista, añadirán mil más.
Their declaration will be now recorded and they will be questioned.
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be written down, and they will be questioned.
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Inside it will be mercy, and outside it will be torment.
Dentro estará la Misericordia y fuera, enfrente, el Castigo.
It will be a single nudge, and they will be staring.
Un solo Grito, nada más, y verán...
Assuredly theirs will be the Fire, and they will be abandoned.
En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros!
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved
Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
Topographical elements of the natural flood plains are stylised and abstracted with corresponding slopes , plateaus and terraces , or with water channels and meandering streams , and blended together to form a new parkland .
Los elementos topográficos de los terrenos de aluvión naturales se diseñan y abstraen con las pendientes , mesetas y terrazas correspondientes , o con canales de aguas y arroyos serpenteantes , y se combina todo para crear un nuevo espacio verde .
will be easy,
será juzgado benignamente
will be calculated
será calculado
They will abide therein Their penalty will not be lightened, nor will respite be their (lot).
Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
Andaré entre vosotros y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'
Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
él vivirá en las alturas, y una fortaleza de roca será su alto refugio. Su pan le será provisto, y su agua no faltará
His will be the dominion the day the trumpet will be blown.
Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
Their evidence will be recorded, and they will be called to account!
Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
Por eso no resbalará jamás para siempre será recordado el justo
Whether it will be used for input or output will be determined run time, and the necessary storage space will be allocated.
Si esta será usada para entrada o salida se determinará en tiempo de ejecución, y sera resevado el espacio necesario de almacenamiento.
On the Day when the Shin will be exposed, and they will be called to bow down, but they will be unable.
El día que las cosas se pongan mal y sean invitados a prosternarse, no podrán.
They will be told that their dwelling will be fire wherein they will live forever unless God wills it to be otherwise.
Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado . Dirá Tendréis el Fuego por morada, en el que estaréis eternamente, a menos que Alá disponga otra cosa .
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
And His will be the dominion the Day the Trumpet will be blown.
Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.

 

Related searches : Be Blended - Can Be Blended - Will Be - Well Blended - Blended Together - Blended Whiskey - Blended Whisky - Blended Training - Blended Search - Blended Food - Expertly Blended - Blended Product - Blended Mix