Translation of "will be punished" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He will be punished. | Él será castigado. |
| You will be punished. | Te castigarán. |
| And we will not be punished. | No se nos castigará! |
| And we will not be punished. | No se nos castigará! |
| and we will not be punished. | No se nos castigará! |
| will be punished by God with the greatest punishment. | Alá le infligirá el castigo mayor. |
| Except our earlier death, and nor will we be punished? | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| Whosoever shall kill the king will be punished with death. | El que matare al Rey será castigado con la pena de muerte. |
| I doubt that Tom will be punished for doing that. | Dudo que a Tom le castiguen por hacer eso. |
| I'll be punished. | Me castigarán. |
| Except for our first death, and we will not be punished. | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| Except for our first death, and we will not be punished? | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| Everyone must obey the rules. Those who don't will be punished. | Todos deben obedecer las reglas. Los que no lo hagan serán castigados. |
| He shall be punished. | Será castigado. |
| They must be punished. | Deben ser castigados. |
| They must be punished. | Se les debe castigar. |
| You won't be punished. | No serás castigada. |
| On the Day of Judgment they will be punished by the fire | El día que se les pruebe al fuego |
| Whoever commits evil will be punished accordingly and no one besides God will be his guardian or helper. | Quien obre mal será retribuido por ello y no encontrará, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| Tom deserves to be punished. | Tom merece ser castigado. |
| He must be severely punished. | Él debe ser severamente castigado. |
| Tom knew he'd be punished. | Tom supo que él había sido castigado. |
| In which case he will be punished by God with the severest punishment. | Alá le infligirá el castigo mayor. |
| Those who reject Our revelations will certainly be punished for their evil deeds. | A quienes desmientan Nuestros signos les alcanzará el castigo por haber sido perversos. |
| Therefore do not worship another deity along with Allah, for you will be punished. | No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado. |
| and we shall never be punished' | No se nos castigará! |
| and we shall not be punished. | No se nos castigará! |
| He didn't like to be punished. | A él no le gustaba que le castigaran. |
| And they said, We are greater in wealth and children we will not be punished! | Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará . |
| In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). | en extensas columnas. |
| They say, We have greater wealth and more children, and we will not be punished! | Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará . |
| And we are not to be punished. | No se nos castigará! |
| and that we would not be punished? | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| And they say, We have more wealth and more children, and we will not be punished. | Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará . |
| Those who plot evil deeds shall be sternly punished and their plotting will come to nothing. | En cambio, quienes tramen males tendrán un castigo severo, y la trama de ésos se malogrará. |
| And we are not going to be punished. | No se nos castigará! |
| And we are not going to be punished. | No se nos castigará! |
| You'll be punished if you do that again. | Serás castigado si lo haces de nuevo. |
| You'll be punished if you do that again. | Ustedes serán castigados si lo hacen de nuevo. |
| What have we done to be punished like this? | Qué hemos hecho para ser castigados así? |
| So do not call any other god beside Allah lest you become of those who will be punished, | No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado. |
| It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar. | Es el pobre inmigrante musulmán de Túnez el que será castigado, no el rico inversor musulmán de Qatar. |
| Those about whom the Word will have come true (to be punished) will say Our Lord! These are they whom we led astray. | Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos. |
| except our first death, and shall we not be punished' | sólo una vez primera sin haber sufrido castigo? |
| But whoever turns back shall be severely punished by Him. | A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso |
Related searches : Be Punished - May Be Punished - Shall Be Punished - Get Punished - Severely Punished - Are Punished - Punished For - Being Punished - Punished With - Were Punished - Got Punished - Will Be - Punished With Death
