Translation of "will end soon" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Soon - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The end of the semester will come soon.
Pronto llegará el fin del semestre.
The unjust will soon know how terrible their end will be.
Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
It is said that the war will end soon.
Se dice que la guerra terminará pronto.
And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up.
Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
Soon will the wrong doers know the end that they shall reach.
Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
Every tiding has its appointed time you yourselves will soon know (the end).
Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
According to the Mayan calendar, the end of the world will come soon.
De acuerdo al calendario maya, el fin del mundo vendrá pronto.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
He knows what every soul does. The unbelievers will soon learn who will achieve the blissful end.
Sabe lo que cada uno merece y los infieles verán para quién es la Morada Postrera.
The holidays always end all too soon.
Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
The days of its open ended buying of Treasuries will soon come to an end.
Los días de sus compras abiertas de bonos del Tesoro se acercan a su fin.
The Occupy Central movement will end very soon, although many more demonstrations will take place in the coming months and years.
El movimiento Occupy Central terminará muy pronto, aunque en los próximos meses y años ocurrirán muchas manifestaciones.
Here are six reasons why the stalemate might soon end.
El fin del estancamiento podría llegar ponto por las seis razones siguientes.
He knows what everyone does. The deniers of the truth will soon come to know whose end is good.
Sabe lo que cada uno merece y los infieles verán para quién es la Morada Postrera.
Soon they will know.
Van a ver...!
You will soon know.
Vais a ver...!
You will soon know.
Vais a ver!
Soon they will know!
Van a ver...!
Soon you will know!
Vais a ver!
Soon they will know!
Vais a ver...!
Soon you will know
Y pronto veréis
Soon they will know
Van a ver...,
Soon they will know!
Ya verán...!
Day will break soon.
Pronto amanecerá.
Spring will come soon.
La primavera llegará pronto.
She will come soon.
Ella vendrá pronto.
He will come soon.
Él vendrá pronto.
Tulips will bloom soon.
Los tulipanes florecerán pronto.
Tom will arrive soon.
Tom llegará pronto.
NCBs will implement this framework at national level as soon as possible , at the latest by the end of 2006 .
Los BCN aplicarán este marco en sus respectivos países lo antes posible y , como máximo , antes del final del 2006 .
Spaniards will choose their local and autonomous governments soon, with general elections being held by the end of the year.
Los españoles elegirán sus ayuntamientos y sus gobiernos autonómicos en los primeros meses, y hacia finales de año se deben convocar elecciones generales.
They knelt down and prayed that the war would end soon.
Se arrodillaron y rezaron por que la guerra acabase pronto.
Soon you will see, as will they,
Tú verás y ellos verán
Sputnik will soon be released.
Sputnik se estrenará en breve.
Certainly they will soon know!
Van a ver...!
They will soon say, Allah .
Dirán Alá!
But soon will they know.
Van a ver...!
It will stop raining soon.
Parará de llover pronto.
It will get warmer soon.
Se pondrá más cálido pronto.
Miniskirts will soon come back.
Las minifaldas volverán pronto.
Dinner will be ready soon.
La cena estará lista en seguida.
Probably he will come soon.
Probablemente venga pronto.
She will get well soon.
Ella se aliviará pronto.
She will get well soon.
Ella se recuperará pronto.
She will get well soon.
Ella se mejorará pronto.

 

Related searches : Soon Will - Soon We Will - Will Soon Receive - Will Respond Soon - Will Soon Start - Will Coming Soon - We Will Soon - Will Expire Soon - Will Arrive Soon - You Will Soon - Soon You Will - I Will Soon - Will Soon Follow