Translation of "will fade away" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As time goes on, the divergence will eventually fade away. | Esta situación se irá difuminando hasta desaparecer por sí sola con el paso del tiempo. |
| The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. | Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos |
| the stars are made to fade away, | cuando las estrellas pierdan su brillo, |
| This orthodoxy, however, was also destined to fade away. | Esta ortodoxia, sin embargo, también estaba destinada a desaparecer. |
| When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away. | Y al aparecer el Príncipe de los pastores, recibiréis la inmarchitable corona de gloria |
| Her beauty will fade in time. | Su belleza se ajará con el tiempo. |
| Her beauty will fade in time. | Su belleza desaparecerá con el tiempo. |
| Fade in or fade out with different fade curves | Subir o bajar con distintas curvas de desvanecimiento |
| The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. | Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos |
| The tans will fade, but the memories will last forever. | Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre. |
| But when it disappeared, he said, I do not love those who fade away . | Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . |
| The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their close places. | Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos |
| I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust. | Voy como la sombra cuando se extiende soy sacudido como la langosta |
| Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places. | Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos |
| Fade | AtenuarFilter Effect Flutter |
| Fade | Fundir |
| Fade | FundidoComment |
| Fade | Degradar |
| Fade | Desvanecer |
| Fade | Desvanecimiento |
| Fade | Apagado |
| Fade | Apagarse |
| Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away. | Marque esta opción si desea que los botones resalten cuando el ratón pasa por encima y se vuelvan normales cuando el ratón se aparte. |
| to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn't fade away, reserved in Heaven for you, | para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro |
| Fade distance | Distancia de fundido |
| Fade power | Fuerza de fundido |
| Fade Plot | Trazos desvanecidosName |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| Fade out | Fundido |
| Fade Desktop | Difuminar escritorioComment |
| Fade Curve | Curva de desvanecimiento |
| Fade Time | Tiempo de desvanecimiento |
| Start Fade | Comenzar desvanecimiento |
| fade curve | curva de desvanecimiento |
| With their creator's death, both clones of Sakura and Syaoran fade away leaving behind two feathers. | Con la muerte de su creador, los clones de Sakura y Syaoran se desvanecen dejando dos plumas. |
| Realizing their urgency is necessary for the illusory helplessness we hold so self destructively to fade away. | Darse cuenta de su urgencia es necesario para que la impotencia ilusoria a la que nos aferramos se desvanezca. |
| If checked, Amarok will fade out the music on program exit. | Si está marcado, Amarok realizará un fundido de la música al salir del programa. |
| Disable cross fade | Desactivar fundido cruzado |
| Fade To Volume | Bajar al volumen |
| volume to fade to | volumen a bajar |
| fade time in milliseconds | tiempo de desvanecimiento en milisegundos |
| Fade trails to background color | Las trazas orbitales se funden con el color de fondo |
| All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree. | Todo el ejército de los cielos se corromperá, y los cielos se plegarán como un rollo de pergamino. Todo su ejército caerá como caen las hojas de la parra, o como caen los frutos secos de la higuera |
| Background is the color to which the text will try to fade in with antialiasing. | foreground es el color en el cual el texto será pintado. background es el color en el que el texto tratará de resaltar con antialiaing. |
| If true, trails attached to solar system bodies will fade into the background sky color. | Si se selecciona, las trazas de los planetas se fundirán con el color de fondo del cielo. |
Related searches : Fade Away - Not Fade Away - Never Fade Away - I Fade Away - Life Fade Away - Fade Away With - Will Do Away - Will Go Away - Fade Resistant - Fade Up - Fade Off - Brake Fade - Never Fade
