Translation of "will not hurt" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hurt - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will hurt a little, but not much.
Dolerá un poco, pero no mucho.
They will not harm you except a little hurt.
Os dañarán, pero poco.
If this hits you, it will not hurt you.
Si esto les pega, no les va a doler.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Confiados de que no se lastimarán a si mismos y confiados de que no lastimarán a otros.
You will hurt yourself.
Te vas a lastimar.
You will hurt yourself.
Te harás daño.
You must not stay up late, or you will hurt your health.
No debes quedarte despierto hasta tarde, o tu salud se resentirá.
Will it hurt a lot?
Va a doler mucho?
Will it hurt a lot?
Dolerá mucho?
No one will hurt you.
Nadie va a lastimarte.
We will endure your hurt patiently.
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis.
My Lord will make another people succeed you, and you will not hurt Allah in the least.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
And if this lands on you, I assure you it will not hurt you.
Y si esto aterriza encima suyo, les aseguro que no les dolerá.
He pretended not to be hurt.
Fingió no estar lastimado.
I'm not going to hurt you.
No te voy a hacer daño.
I'm not going to hurt you.
No voy a lastimarte.
I'm not going to hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No le haré daño a usted.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño a ustedes.
Tom promised not to hurt Mary.
Tom prometió no herir a Mary.
Once a year does not hurt.
Una vez al año no hace daño.
And that's not going to hurt.
Y así no dolerá.
He made believe not to be hurt.
Fingió no estar lastimado.
Tom is not going to hurt you.
Tom no te va a herir.
They will not harm you save a trifling hurt, and if they fight against you they will turn and flee.
Os dañarán, pero poco. Y si os combaten, os volverán la espalda.
Hurt people hurt people.
Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.
Las personas heridas hieren personas.
They will not harm you, except a little hurt and if they fight with you, they will turn on you their backs then they will not be helped.
Y si os combaten, os volverán la espalda. Luego, no seles auxiliará.
He did not intend to hurt your feelings.
Él no quería herir tus sentimientos.
You're not the only one that was hurt.
No eres el único que fue herido.
If you're not careful, you might hurt yourself.
Si no tenés cuidado, te podés lastimar.
Does your chest hurt? No, not at all.
Te duele el pecho? No, para nada.
I'm not going to hurt you. Don't worry.
Nos les voy a hacer daño. No se preocupen.
Why were your religious sentiments not hurt then?
Por qué no hirió los sentimientos religiosos de nadie entonces?
Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.
Aplicar a los datos normas innecesariamente estrictas pone en situación de desventaja a las empresas europeas.
We surely will endure the hurt ye do us.
Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis.
Do as I say, and no one will get hurt.
Haz lo que digo y nadie saldrá herido.
Believers, do not be like those who hurt Moses.
Creyentes! No seáis como los que molestaron a Moisés!
It was not my intention to hurt your feelings.
No fue mi intención herir tus sentimientos.
You're going to get hurt if you're not careful.
Te vas a lastimar si no tienes cuidado.
Say thou I own not any power of hurt or benefit unto myself, save that which Allah may will.
Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say Lo! I control not hurt nor benefit for you.
Di No puedo dañaros ni dirigiros .
I just meant to scare Tom, not to hurt him.
Solo quise asustar a Tom, no herirlo.
Or were they not hurt because you do not know English or Farsi?
Tal vez, por qué no sabían inglés o farsi?

 

Related searches : Will Hurt - It Will Hurt - This Will Hurt - Does Not Hurt - Would Not Hurt - Will Not - Hurt Me - Hurt You - Hurt Badly - Got Hurt - Feel Hurt - Hurt By - I Hurt