Translation of "will share" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Share - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will share eight voting rights .
Estos gobernadores compartirán ocho votos .
So, that day they will share the punishment.
Ese día compartirán el castigo.
She will have her share of water as you have your share, each on a certain day.
Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros.
Those that do relatively better will share three characteristics.
Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características.
These their share of the decree will reach them.
Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados.
On that Day, they will share in the punishment.
Ese día compartirán el castigo.
On that Day, they will all share the chastisement.
Ese día compartirán el castigo.
And indeed, We will give them their share undiminished.
Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
On that day they will all share the torment.
Ese día compartirán el castigo.
On that Day they will all share the punishment
Ese día compartirán el castigo.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartimos textos, imágenes, audio y video.
These will have a share of what they have earned.
Ésos tendrán parte según sus méritos.
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.
Ese día compartirán el castigo.
Each group will receive its share of your Lord's generosity.
A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor.
Truly, that Day, they will (all) share in the Penalty.
Ese día compartirán el castigo.
This technology, the women will not share with the men.
Las mujeres no compartirán esta tecnología con los hombres.
In May, their combined share will be about 65 to 70 .
En el próximo mes de mayo, su porcentaje combinado será de entre el 65 por ciento y el 70 por ciento.
Society will also have to share the cost of drug development.
La sociedad tendrá también que compartir el costo de la creación de medicamentos.
Then verily, that Day, they will (all) share in the torment.
Ese día compartirán el castigo.
But if it be still born, they will all share it.
Pero, si estuviera muerta, participarían de ella.
They will have their share of the reward for their deeds.
Ésos tendrán parte según sus méritos.
Will Europe be able and willing to pay its share of it?
Podrá y estará dispuesta Europa a pagar la parte que le corresponda de dicho desembolso?
Allah will not provide for them any share in the Next Life.
Alá no quiere darles parte en la otra vida.
However, if they are born dead, then everyone will have a share.
Pero, si estuviera muerta, participarían de ella.
Share
Participación
Share
Compartir
Share
Compartir
Share
CompartirPackage file, name of the widget
Share
Recurso Compartido
Share
Recurso Compartido
Who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who tarries by the baggage they shall share alike.
Quién os escuchará en este asunto? Igual parte han de tener los que descienden a la batalla y los que se quedan con el equipaje. Que se lo repartan por igual
The second group will be composed of all other NCB Governors . They will share 11 voting rights .
El segundo grupo estará compuesto por los gobernadores de los BCN de los países restantes , que compartirán once votos .
The third group will be composed of the remaining NCB Governors . They will share three voting rights .
El tercer grupo está formado por los gobernadores de los BCN de los países restantes , que compartirán tres votos .
Whoever makes a noble intercession will have a share of it, and whoever makes an evil intercession will have a share of it and Allah is Able to do all things.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. Alá vela por todo.
If the heirs are both sisters and brothers, the share of a male will be twice as much as the share of the female.
Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
The Iranian regime does not share Western values, nor will it anytime soon.
El régimen iraní no comparte los valores occidentales ni se prevé que lo haga.
For them there will be alloted a share for what they have earned.
Ésos tendrán parte según sus méritos.
Their share will certainly be hell fire to which they are earnestly heading.
En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros!
At best, with present trends and measures, the share achieved will be 10 .
En el mejor de los casos, con las tendencias y medidas actuales, la cuota alcanzada será del 10 .
They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
We'll share.
Nosotros compartiremos.
We'll share.
Compartiremos.
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Proporción de compartición
Split share...
Dividir participación... Noun, the title of a section

 

Related searches : Will Not Share - We Will Share - I Will Share - Share-for-share Exchange - Will Will Proceed - Labor Share - Share Count - Share Market - Significant Share - Largest Share - Share Turnover - Share Offering