Translation of "windows 8 app" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is included with Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Microsoft Office 2007 and Microsoft Visual Studio 2010, and is available for download from Microsoft. | Viene incluida con el nuevo SO de Microsoft Windows Vista y Microsoft Office 2007, y está disponible para descargarla a los usuarios de Microsoft Visual Studio. |
| Middle mouse click on a widget in any KDE app initiates TM search in all opened Lokalize windows | Pulse con el botón central del ratón sobre un widget de cualquier aplicación de KDE para iniciar la búsqueda en la memoria de traducción de todas las ventanas de Lokalize abiertas |
| App. | App. Separating aspect |
| In computing on Microsoft platforms, WoW64 (Windows 32 bit on Windows 64 bit) is a subsystem of the Windows operating system capable of running 32 bit applications and is included on all 64 bit versions of Windows including Windows XP Professional x64 Edition, IA 64 and x64 versions of Windows Server 2003, as well as 64 bit versions of Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 8.1 and Windows 10. | WOW64 ( Windows on Windows 64 bit ) es un subsistema de Microsoft Windows capaz de ejecutar aplicaciones de 32 bit y que se incluye en todas las versiones de 64 bit de Windows (Windows XP 64 bit Edition, Windows Server 2003 x64, Windows Vista 64 bit Edition, Windows Server 2008 64 bit Edition, Windows 7 x64 y Windows 8 x64). |
| Kenya Monitor app is a m Media News app. | Kenya Monitor es una aplicación de medios de comunicación y noticias. |
| Writing app | Escribiendo app |
| FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app | FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería |
| Recently, OGRE has received multi platform support and currently supports Linux, Windows (all major versions), OS X, NaCl, WinRT, Windows Phone 8, iOS and Android. | Actualmente OGRE es multi plataforma y soporta Linux, Windows (las últimas versiones), OS X, NaCl, WinRT, Windows Phone 8, iOS y Android. |
| KDE App Search | Búsqueda de apps. de KDEQuery |
| App icon here | Aquí icono de la aplicación |
| Best App Awards. | Premios a mejores apps. pic.twitter.com xyonH5AGKW Open Hack IEEE ( OpenHackIEEE) enero 7, 2015 |
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| That's another killer app. | Esa es otra aplicación asesina. |
| What's your favorite iPad app? | Cuál es tu aplicación favorita para iPad? |
| App options, in a variablelist | Opciones de la aplicación en una lista de variables |
| App options, in a variablelist | Opciones de la aplicación en una lista de variables |
| What's your favorite free iPad app? | Cuál es tu aplicación gratuita para iPad favorita? |
| Is there an app for that? | Hay alguna aplicación para eso? |
| Is there any app for that? | Hay alguna aplicación para eso? |
| Puja Hoppers is another such app. | Puja Hoppers es otra de tales aplicaciones. |
| But, what is app all about? | Pero en qué consiste esta aplicación? |
| Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. | Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas ,de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. |
| Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. | Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas, de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. |
| Another app in this group is The Puja App, which offers 360 degree interactive virtual tours of pandals. | Otra aplicación de este grupo es The Puja App, que ofrece visitas virtuales interactivas de 360 grados a los pandals. |
| Windows | Windows |
| Windows | Windows |
| Windows | VentanasComment |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows Search, formerly known as Windows Desktop Search (WDS) on Windows XP and Windows Server 2003, is an indexed desktop search platform created by Microsoft for Microsoft Windows. | Windows Search (anteriormente conocido como Windows Desktop Search o WDS en Windows XP y Windows Server 2003) es una plataforma de búsqueda en escritorio indizadas publicado por Microsoft para el sistema operativo Windows. |
| Use Present Windows effect to layout the windows | Usar el efecto presente de las ventanas para disponer las ventanas |
| There have been several versions of the product for DOS, Linux, older versions of Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, 32 bit IBM OS 2 and for Novell NetWare. | Ha habido varias versiones para DOS, Linux, también para Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y para Novell NetWare. |
| I think you should download this app. | Creo que deberías descargarte esta aplicación. |
| X Resize and Rotate System Tray App | Aplicación de la bandeja del sistema para redimensionar y rotar |
| Demonstrating the use of the OjoVoz app. | Las comunidades aprenden a utilizar la aplicación OjoVoz. |
| Using Windows | Usando ventanas |
| Show Windows | Mostrar ventanas |
| Windows shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Equivalent | Equivalente Windows |
| Windows Explorer | Explorador de Windows |
| Raising Windows | Levantar la ventana |
| Moving Windows | Mover ventanas |
| Resizing Windows | Redimensionar las ventanas |
