Translation of "windows applications" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hide utility windows for inactive applications | Ocultar la ventana de utilidades para aplicaciones inactivas |
| This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications | Activa la regeneración automática de las entradas del menú de inicio de Windows para aplicaciones de KDEwhatsThis tooltip |
| In computing on Microsoft platforms, WoW64 (Windows 32 bit on Windows 64 bit) is a subsystem of the Windows operating system capable of running 32 bit applications and is included on all 64 bit versions of Windows including Windows XP Professional x64 Edition, IA 64 and x64 versions of Windows Server 2003, as well as 64 bit versions of Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 8.1 and Windows 10. | WOW64 ( Windows on Windows 64 bit ) es un subsistema de Microsoft Windows capaz de ejecutar aplicaciones de 32 bit y que se incluye en todas las versiones de 64 bit de Windows (Windows XP 64 bit Edition, Windows Server 2003 x64, Windows Vista 64 bit Edition, Windows Server 2008 64 bit Edition, Windows 7 x64 y Windows 8 x64). |
| My non KDE applications like Emacs and kterm are running amok with large windows and strange fonts! | Mis programas no diseñados para KDE como Emacs y kterm se han vuelto locos, con ventanas muy grandes y fuentes extrañas! |
| Articles about migrating ASP based applications to PHP under Windows even appear on Microsoft 's very own MSDN! | Artículos sobre migración de aplicaciones basadas en PHP bajo Windows han aparecido incluso en el MSDN de Microsoft! |
| Windows | Windows |
| Windows | Windows |
| Windows | VentanasComment |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows Search, formerly known as Windows Desktop Search (WDS) on Windows XP and Windows Server 2003, is an indexed desktop search platform created by Microsoft for Microsoft Windows. | Windows Search (anteriormente conocido como Windows Desktop Search o WDS en Windows XP y Windows Server 2003) es una plataforma de búsqueda en escritorio indizadas publicado por Microsoft para el sistema operativo Windows. |
| Use Present Windows effect to layout the windows | Usar el efecto presente de las ventanas para disponer las ventanas |
| There have been several versions of the product for DOS, Linux, older versions of Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, 32 bit IBM OS 2 and for Novell NetWare. | Ha habido varias versiones para DOS, Linux, también para Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y para Novell NetWare. |
| Applications | Aplicaciones. |
| Applications | AplicacionesName |
| Applications | Aplicaciones |
| Applications | Aplicaciones |
| Applications | Descripción |
| Using Windows | Usando ventanas |
| Show Windows | Mostrar ventanas |
| Windows shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Equivalent | Equivalente Windows |
| Windows Explorer | Explorador de Windows |
| Raising Windows | Levantar la ventana |
| Moving Windows | Mover ventanas |
| Resizing Windows | Redimensionar las ventanas |
| Hiding Windows | Ocultar ventanas |
| Cascading Windows | Ventanas en cascada |
| Uncluttering Windows | Reordenar ventanas |
| Closing Windows | Cerrar ventanas |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Windows Menu | El menú Ventanas |
| Windows porting | Versión para Windows |
| Windows port | Versión para Windows |
| windows 1250 | windows 1250 |
| windows 1251 | windows 1251 |
| windows 1252 | windows 1252 |
| windows 1253 | windows 1253 |
| windows 1254 | windows 1254 |
| windows 1255 | windows 1255 |
| windows 1256 | windows 1256 |
| windows 1257 | windows 1257 |
| windows 1258 | windows 1258 |
