Translation of "wise you up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Wise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wise up! | Desengáñate! |
| If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it. | Si eres sabio, para ti lo serás pero si eres burlador, sufrirás tú solo |
| Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise. | Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. |
| You made a wise decision. | Hiciste una sabia decisión. |
| Mockers stir up a city, but wise men turn away anger. | Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira |
| You are the Almighty, the Wise. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| You are the Almighty, the Wise, | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| You are Majestic and All wise. | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| You are Majestic and All wise . | Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| In this wise Allah expoundeth unto you the commandments and Allah is Knowing, Wise. | Así os aclara Alá las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. |
| In this wise Allah expoundeth unto you His commandments and Allah is Knowing, Wise. | Así os aclara Alá Sus aleyas. Alá es omnisciente, sabio. |
| God raised him up to Him God is All mighty, All wise. | sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. |
| Nay! Allah took him up to Himself and Allah is Mighty, Wise. | sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. |
| You are all mighty and all wise. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| You are indeed the Mighty and Wise. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| Surely You are Most Mighty, Most Wise. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| You are indeed the Knowing, the Wise' | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| You are the Mighty, the Wise One. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| What ails you that you judge in such a wise? | Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa? |
| You are truly all mighty and all wise. | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| You are indeed the Almighty, the Most Wise. | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| Surely You alone are Most Mighty, Most Wise | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| Our Lord, You are the Almighty, the Wise' | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| You alone are All knowing and All wise . | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| You are the All Knowing, the All Wise. | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all mighty, all wise. | sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. |
| Nay, Allah raised him up unto Himself and Allah is Exalted in Power, Wise | sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio. |
| Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin. | Los sabios atesoran el conocimiento, pero la boca del insensato es calamidad cercana |
| Wise men lay up knowledge but the mouth of the foolish is near destruction. | Los sabios atesoran el conocimiento, pero la boca del insensato es calamidad cercana |
| Verily, You, only You are the All Mighty, the All Wise. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| Consider, you senseless among the people you fools, when will you be wise? | Entended, torpes del pueblo vosotros, necios, cuándo seréis entendidos |
| Indeed You only are the All Knowing, the Wise. | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| Indeed You only are the Most Honourable, the Wise. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| Verily! You are the All Mighty, the All Wise. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| Verily, You are the All Mighty, the All Wise. | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| It is you who are the Knowledgeable, the Wise. | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| You are the one who is intelligent and wise. | Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . |
| Indeed You alone are All Knowing and All Wise. | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| Indeed You are the All knowing, the All wise. | Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio . |
| Indeed You are the All mighty, the All wise. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| Indeed You are the All mighty, the All wise. | Tú eres el Poderoso, el Sabio. |
| Indeed You are the All mighty, the All wise. | Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
| Indeed, You are the Exalted in Might, the Wise. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| You alone are the Majestic and the Most Wise. | Tú eres, ciertamente, el Poderoso, el Sabio . |
| For You alone are the Mighty, the Wise One. | Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio . |
Related searches : Wise Up - Wise Decision - Performance Wise - Production Wise - Percentage Wise - Career Wise - Wise Men - Volume Wise - Marketing Wise - Financial Wise - Wise Choice - Capacity Wise - Size Wise