Translation of "witch hunt" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The witch hunt has begun. | La cacería de brujas ha comenzado. |
| It has published an information booklet, which should help limit the witch hunt. | Emitió un folleto informativo que debería contribuir a evitar la caza de brujas. |
| But the wild witch hunt in France does not seem to respond to this philosophy. | Pero la caza de brujas desatada en Francia no parece responder a esta filosofía. |
| While in Burkina Faso the government is trying hard to moderate the witch hunt, the Gambia's President himself participated in the hunt last year. | Mientras que en Burkina Faso el Gobierno intenta apaciguar la caza de brujas, en Gambia el año pasado todavía participó en ella el presidente. |
| At the previous session it was still within reasonable proportions, it has now degenerated into a veritable witch hunt. | En el período parcial de sesiones anterior todavía actuaba de forma razonable, pero ahora esto ha degenerado en una verdadera caza de brujas contra nosotros. |
| The EU parliamentarians called the Polish government s actions a witch hunt, and Geremek declared Poland s lustration law a threat to civil liberties. | Los parlamentarios de la UE calificaron las acciones del gobierno polaco de caza de brujas y Geremek declaró que la ley de quot lustración quot de Polonia era una amenaza a las libertades civiles. |
| She's a real witch! | Es una bruja de verdad! |
| She's a real witch! | Ella es una verdadera bruja! |
| She's a crazy witch. | Ella es una bruja loca. |
| She is a true witch! | Es una verdadera bruja! |
| She is a true witch! | Es una bruja de verdad! |
| She is a true witch! | Ella es una verdadera bruja! |
| I am not a witch. | No soy una bruja. |
| Gambian President Jámí after the death of his aunt unleashed a large scale witch hunt for witches allegedly involved in her death and trying to use black magic to kill the president. | El presidente gambiano Jammeh, tras la muerte de su tía, lanzó una amplia caza de las brujas que, supuestamente, habían estado relacionadas con su muerte y habían intentado matar al propio presidente mediante la magia negra. |
| Many people hunt. | Muchas personas cazan. |
| But, while people should certainly be punished for acts of violence, going after people purely for what they think or, worse, what we think they think has the air of a witch hunt. | Pero, si bien debería ciertamente castigarse a la gente por actos de violencia, perseguir a las personas simplemente por lo que piensan o, peor aún, lo que pensamos que piensan tiene el aire de una caza de brujas. |
| I want to become a witch. | Quiero ser un brujo. |
| He likes to hunt. | Le gusta cazar. |
| Owls hunt at night. | Las lechuzas cazan por la noche. |
| Bats hunt at night. | Los murciélagos cazan de noche. |
| Polar bears hunt seals. | Los osos polares cazan focas. |
| Polar bears hunt walruses. | Los osos polares cazan morsas. |
| Allison Hunt gets hip | Allison Hunt obtiene una cadera |
| The witch cursed the poor little girl. | La bruja maldijo a la pobre chiquilla. |
| The witch was burned at the stake. | La bruja fue quemada en la hoguera. |
| Do you want to become a witch? | Quieres ser una bruja? |
| The ability of prosecutors to investigate payment irregularities reaching into the highest ranks of Brazilian society and government without political interference or the process turning into a witch hunt would be exemplary in many advanced countries. | El hecho de que los fiscales hayan podido investigar las irregularidades y llegar hasta los más altos niveles de la sociedad y el gobierno sin sufrir interferencias políticas (o sin convertirse en una caza de brujas) es un ejemplo para muchos de los países avanzados. |
| They had a good hunt. | Tuvieron una buena cacería. |
| Wolves hunt in a pack. | Los lobos cazan en manada. |
| Thou shalt not suffer a witch to live. | No dejarás que vivan las brujas |
| Hounds hunt by their keen scent. | Los perros cazan usando su agudo olfato. |
| The kids are playing Duck Hunt. | Los niños están jugando Duck Hunt. |
| The kids are playing Duck Hunt. | Los niños juegan Duck Hunt. |
| The witch cast a spell on the naughty boy. | La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso. |
| He acts like the wicked witch in fairy tales. | Él actúa como la bruja malvada en los cuentos de hadas. |
| Sometimes they hunt not that often, but when they hunt, they show sophisticated cooperation, and they share the prey. | A veces cazan no muy seguido, pero cuando cazan cooperan de manera sofisticada, y comparten la presa. |
| I was on the hunt for butterflies. | Estaba cazando mariposas. |
| I can teach you how to hunt. | Puedo enseñarte a cazar. |
| Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve Puzzles | Buscare oro, esquivar enemigos y resolver rompecabezasComment |
| There were no witch hunts, nor was there summary justice. | No hubo caza de brujas ni una justicia sumaria. |
| The strange looking woman was thought to be a witch. | Se pensaba que la mujer de extraña apariencia era una bruja. |
| Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. | Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta. |
| They are not asleep yet, muttered the witch to herself. | Todavía no duermen, murmuró la bruja consigo misma. |
| Ask my sister, she is the witch, she knows everything. | Pregunte a mi hermana, ella es la bruja, lo sabe todo. |
| However, her open attitude about being a witch caused problems, too. | Sin embargo, su actitud franca sobre el ser una bruja le causó problemas. |
Related searches : Wicked Witch - With Witch - In Witch - On Witch - At Witch - White Witch - Witch Trials - Of Witch - By Witch - Witch Hunting - Witch Broom
