Translation of "with a punch" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Punch - translation :

With - translation :

Keywords : Ponche Puñetazo Pegarle Pegar Chiste Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

A punch is just a punch. A kick is just a kick.	Un puñetazo es sólo un puñetazo. Una patada es sólo una patada.
Punch	Perforar
You punch like a girl.	Pegas como una chica!
Hole Punch	Agujereador
Despite their superficial differences, which reveals the true genius of AJ, a musician boxer who does not need gloves or coaches on his corner to throw punch after punch after punch after punch...	Es a pesar de sus diferencias superficiales que se revela el verdadero genio de AJ, un músico boxeador que no necesita guantes ni entrenadores en su esquina para conectar gancho tras gancho tras gancho tras gancho...
The punch line?	El remate?
Inspired, Jesus finally throws a single weak punch.	Inspirado, Jesús finalmente lanza un puñetazo débil único.
He gave me a nasty punch to the face.	Él me dio un puñetazo en la cara.
That is a lot of punch for 14 words.	No está mal para sólo 15 palabras.
I'll punch your lights out!	Te voy a agarrar a madrazos!
Why did you punch Tom?	Por qué le diste un puñetazo a Tom?
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.	El vendedor aseguraba que el parabrisas era irrompible, y procedió a probarlo con un puñetazo que pasó derecho a través de él.
And here's the second punch line.	Y aquí viene la segunda sorpresa. .
He was knocked out by a punch in the first round.	Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto.
) Long stories Deciet Du Jour Punch Out!!	) Largas historias Deciet Du Jour Punch Out!!
I want to punch you in your face.	Quiero darte un puñetazo en la cara.
Injured people at punch up in fast food restaurant	Heridos en una pelea en un local de comida rápida
I would like to punch Tom in the head.	Me gustaría golpear a Tom en la cabeza.
I threw a punch at one of them, and jumped out of the nearest window.	Le di un puñete a uno de ellos, y salté por la ventana más cercana.
Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy.	Bueno estoy llegando a lo clave. La Razón áurea, es una locura.
Boxers end up punch drunk after getting so many blows.	Los boxeadores terminan zumbados de recibir tantos golpes.
Nemesis Yankee Pac Man Punch (Knockout Remix) Willie Wilcox feat.	Nemesis Yankee Pac Man Punch (golpe de gracia Remix) Willie Wilcox feat.
And, when cancer treatment is needed, its toxic punch hits cancer cells selectively, with far fewer damaging side effects.	Y que, cuando hace falta un tratamiento oncológico, su golpe tóxico afecte selectivamente a las células cancerígenas, con efectos colaterales mucho menos nocivos.
Two people at a fast food restaurant in Pankow were injured in a punch up on Saturday night.	Dos clientes resultaron heridos en una pelea en un local de comida rápida de Pankow la noche del domingo.
Nemesis Yankee and Manny Pacquiao Pac Man Punch (R U Ready?	Nemesis Yankee y Manny Pacquiao Pac Man Punch (RU Ready?
They should be spiking the punch bowl more, not taking it away.	Debieran estar agregando bebida a la ponchera, no llevándosela
We turn them into heroes, or we turn them into punch lines.	Los convertimos en héroes o los convertimos en fracasados.
States that are so regarded consistently punch above their weight witness the Scandinavians.	Los Estados que son considerados como íntegros y decentes de manera consistente se desempeñan mejor de lo esperado los Estados escandinavos son prueba patente de ello.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.	Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales.
Screenshot of Lisa Punch performing on the ABC show Rising Star via YouTube.	Captura de la actuación de Lisa Punch en el programa de la ABC Rising Star tomada de YouTube.
Personal life Though Travers had numerous fleeting relationships with men throughout her life, she lived for more than a decade with Madge Burnand, daughter of Sir Francis Burnand, a playwright and the former editor of Punch .	Vida Personal Aunque Travers tuvo numerosas relaciones fugaces con hombres a lo largo de su vida, vivió por más de una década con Magde Burnand, hija de Sir Francis Burnand, un dramaturgo y ex editor de Punch.
They keep you alive. It gives them the pie, it gives that kind of a behavioral punch which we've called a superpower.	Te mantienen vivo. Les da el empuje, les da el tipo de poder de conducta al que hemos llamado superpoder.
The punch line is that a year and a half later, I was there when this magnificent young woman, my daughter, got married.	La línea de puntos señala un año y medio después. Yo estaba ahí cuando esta suntuosa jovencita, mi hija, contrajo matrimonio.
France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically.	Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico.
Romney let it grow, then delivered the punch line nbsp And to heal the planet.	Romney la dejó crecer, y luego pronunció la frase de remate Y curar el planeta .
But they weren't given that choice, because their own citizens beat them to the punch.	Pero no se les dio esa opción. Porque sus propios ciudadanos lo hicieron antes.
He worked with John Wayne and most of those old punch ups you see in the Westerns. Yakima was either there or he stunt coordinated.	Trabajó con John Wayne y con la mayoría de los que pelean en los westerns. Yakima o estuvo allí o coordinó la acción.
I didn't punch her. My arm was just moving and her face was in the way.	Yo no la pegué. Mi brazo simplemente estaba moviéndose y su cara se puso en medio.
And the Russian economy today is in big trouble, though this might be described as a lucky punch, with the real damage being done by an epic collapse in global oil prices.	Y la economía rusa tiene actualmente graves problemas, si bien en este caso se podría hablar de un golpe de suerte, pues el verdadero daño lo está causando un gran desplome de los precios mundiales del petróleo.
The trouble is that this is no ordinary recession, and a lot people have not had any punch yet, let alone too much.	El problema es que esta no es una recesión ordinaria y mucha gente todavía no ha probado el ponche (ni que hablar de haberlo bebido en exceso).
At No Mercy, Regal lost to a returning Chris Benoit, resulting in Regal turning his back on the Court afterwards by knocking down King Booker with a punch to the face after Booker slapped him and called him useless.	En No Mercy, Regal perdió ante Chris Benoit, resultando en Regal dando la espalda a la corte luego de derribar a King Booker con un puñetazo en la cara después de Booker lo abofeteó y le llamó inútil.
And there's actually an instruction on the punch card which says Ring the bell. So you can imagine this Ting!	Y entre las instrucciones sobre la tarjeta perforada había una que decía Presione el timbre . Ya pueden imaginarse este tintineo.
According to Vinnie Paul, the man on the cover was paid 10 a punch and was hit in the face 30 times to get the right picture.	Según Vinnie Paul, al hombre de la carátula se le pagó 10 por cada golpe y fue golpeado 30 veces para obtener la fotografía correcta.
And the way we do this is we basically place this through the soft tissue, and kind of punch it into the hard bone, into the tuchus that's a technical term and aspirate about 10 mls of bone marrow out, each time, with a syringe.	Y el modo en el que procedemos es básicamente introducirla por el tejido suave de la piel, y apretarla contra el duro hueso, hasta el cóxis es el término médico y succionar alrededor de 10 mililitros de médula ósea, cada vez, con una jeringa.
Russia worries that its nuclear tipped missiles, based largely in static locations, might be destroyed on the ground by a preemptive strike by long range US missiles, and its retaliatory punch weakened by US ballistic missile defense.	Por ejemplo, a Rusia le preocupa la posibilidad de que Estados Unidos lance un ataque preventivo con misiles de largo alcance para destruir en el terreno los misiles nucleares rusos (que están desplegados en su mayor parte en ubicaciones terrestres fijas) y de que el sistema antimisilístico estadounidense reste poder a una eventual represalia rusa.

Muestra esta página en español