Translation of "with affect to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Affect - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Adjustments to VAT rates affect government finances.
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Do Not Affect
No afectar
And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me?
Y elegir tomar estas decisiones considerando, cómo ésto afectará al ambiente alrededor de mí?
The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.
Con lo cual, las nuevas restricciones afectan de manera desproporcionada a los jóvenes, las minorías y las personas con ingresos bajos.
American ideas continue to affect the policy debate worldwide.
Las ideas estadounidenses siguen afectando el debate político mundial.
1. Countermeasures shall not affect
1. Las contramedidas no afectarán
The pictures don't affect me.
Las fotografías no me afectan.
How can it affect them?
Cómo puede afectarles eso?
It really didn't affect us.
Eso realmente no nos afectó.
How will this affect you?
Cómo te afectará?
They affect our bank accounts.
Ellos afectan nuestras cuentas bancarias.
And these decisions affect Africa.
Y estas decisiones afectan a África.
3. Any measure taken, adopted or implemented in accordance with this chapter shall take due account of the need not to interfere with or to affect
3. Toda medida que se tome, adopte o aplique de conformidad con lo dispuesto en el presente capítulo tendrá debidamente en cuenta la necesidad de no interferir ni causar menoscabo en
Changes in monetary policy only affect prices with a time lag , and the magnitude of
Changes in monetary policy only affect prices with a time lag , and the magnitude of
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos
Nate Silver Does race affect votes?
Nate Silver Influye la raza en los votos?
Evil plots only affect the plotters.
Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores.
They didn t affect us at all.
En realidad, no nos afectan tanto.
How the policy will affect users
Cómo afectará esta medida a los usuarios
These measures are designed not to affect the monetary policy stance .
Estas medidas están diseñadas para que no afecten a la orientación de la política monetaria .
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.
Tienen impacto estos datos? Vamos al 2008.
We know climate change is going to affect all of us.
Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos.
Keith Chen Could your language affect your ability to save money?
Keith Chen Podría el idioma afectar a la capacidad para ahorrar dinero?
The main characters try not to interfere with the affairs of other worlds, as it could negatively affect the universe's order.
Los personajes principales no tratan de interferir en los asuntos de otros mundos, ya que esto puede afectar negativamente el orden del universo.
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.
Va a afectar nuestras vidas mucho más profundamente y quizá de manera más invisible.
There are lots of different proteins that are known to affect aging.
Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.
Now these changes don't just affect people who want to censor messages.
Ahora, estos cambios no sólo afectan a quienes quieren censurar los mensajes.
Some of the same problems affect Labour.
Algunos de estos problemas también afectan al laborismo.
ply will affect the general price level ...
ply will affect the general price level ...
these changes in aggregate demand affect price
these changes in aggregate demand affect price
And it didn't affect me as much.
Y no me impactó tanto.
Your attendance will affect your final grade.
Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
I hope this won't affect our friendship.
Espero que esto no afecte nuestra amistad.
The bad weather will affect the yield.
El mal tiempo afectará la cosecha.
Its changes will affect all of humanity.
Sus cambios afectarán a toda la humanidad.
They affect our communications, our pension funds.
Influyen en nuestras comunicaciones, nuestros fondos de pensión.
Contains options that affect general kplayer behavior.
Contiene opciones que afectan al comportamiento de kplayer .
However, gender inequalities can also affect men.
Sin embargo, aunque en un número mucho menor, las desigualdades entre los géneros afectan también a los hombres.
shall not affect the right of Member States to define the fundamental principles of their social security systems and must not significantly affect the financial equilibrium thereof
no afectarÆn a la facultad reconocida a los Estados miembros de definir los principios fundamentales de su sistema de seguridad social , ni deberÆn afectar de modo sensible al equilibrio financiero de Øste
It is expected to affect more the assets side of the balance sheet .
Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
German unification will, according to the Commission, hardly affect the 1990 budget year.
Finalmente, se trata también, y sobre todo, de la aceptación de todas sus consecuencias directas e indirectas.
Noting that the El Niño phenomenon has a recurring character and that it can lead to extensive natural hazards with the potential to seriously affect humankind,
Observando que el fenómeno de El Niño es de carácter recurrente y puede dar lugar a riesgos naturales de consideración que pueden afectar gravemente a la humanidad,
This will normally affect inflation in three ways .
Los tipos de cambio afectan normalmente a la inflación de tres formas .

 

Related searches : Affect With - With Immediate Affect - With Affect On - Intended To Affect - Continue To Affect - Starting To Affect - Appear To Affect - Likely To Affect - To Affect Something - Liable To Affect - Estimated To Affect - To Affect That - Seems To Affect