Translation of "with an intention" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But in fact they enter with (an intention of) disbelief and they go out with the same. | Pero entran sin creer y sin creer salen. |
| Is this due to incompetence or an intention to mislead? | Incompetencia o voluntad de manipular? |
| It is time to align intention with action. | Es tiempo de adecuar la acción a la intención. |
| Tom had no intention of quarreling with Mary. | Tom no tenía intención de discutir con Mary. |
| Alex Au has already declared his intention to file an appeal. | Alex Au ya ha declarado su intención de apelar. |
| The man attacked her with the intention of killing her. | El hombre la atacó con intención de matarla. |
| Tom came to France with the intention of studying French. | Tom vino a Francia con la intención de estudiar francés. |
| The only difference between an awful cook and a poisoner is the intention. | La única diferencia entre una mala cocinera y un envenenador es la intención. |
| Tom had no intention of going to the dance with Mary. | Tom no tenía intención de ir al baile con Mary. |
| No one ever seizes power with the intention of relinquishing it. | Nunca nadie se hace con el poder con la intención de renunciarlo. |
| That's my intention. | Esa es mi intención. |
| Echo s chief editor, Alexey Venediktov, has signaled his intention to make such an offer. | El jefe de redacción de Eco, Alexey Venediktov, ha mostrado su intención de realizar tal oferta. |
| Adriano's intention to kill Rienzi wavers when Rienzi arrives together with Irene. | La intención de Adriano de matar a Rienzi flaquea cuando Rienzi llega junto con Irene. |
| We do our work with the intention of sharing and learning together. | Nuestro propósito fue siempre compartir y aprender todos juntos. |
| Is that the intention? | Esa es la intención que se tiene? |
| It is not a sin if you make an indirect marriage proposal or have such an intention in your hearts. | No hacéis mal en proponer a tales mujeres casaros con ellas o en ocultarles vuestra intención de hacerlo. |
| Now Abe has signaled his intention to move forward with tough structural reforms. | Ahora Abe ha señalado su intención de avanzar con difíciles reformas estructurales. |
| He hinted at his intention. | Insinuó cuál era su intención. |
| That was not my intention. | Esa no era mi intención. |
| This is a good intention. | La intención es buena. |
| Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound. | En los próximos cinco minutos, mi intención es transformar su relación con el sonido. |
| But in an emergency, without the intention of transgression and rebellion, (it is not an offense for one to consume such things). | Pero, si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenir... |
| Believers, turn to God in repentance with the intention of never repeating the same sin. | Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento! |
| From the start, the issue has been handled with a certain intention to conceal reality. | Para empezar, la cuestión se ha gestionado con cierta voluntad de disimular la realidad. |
| To that end, an Anglo Spanish expedition was sent by sea from Cádiz south to Tarifa, with the intention of marching north to engage the French rear. | A este fin, un ejército de tropas aliadas fue enviado por mar desde Cádiz a Tarifa con la intención de marchar hacia el norte alcanzando la retaguardia francesa. |
| She announced her intention to retire. | Ella anunció su intención de retirarse. |
| I have no intention of apologizing. | No tengo intención de disculparme. |
| I have no intention of changing. | No tengo intención de cambiar. |
| It's going from intention to action. | Es ir de la intención a la acción. |
| It is therefore their intention to | Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento |
| This is the she camel of Allah a sign for you so let her graze in Allah s earth, and do not touch her with an evil intention for an imminent punishment will reach you. | Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! Si no, os alcanzará pronto un castigo . |
| In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes. | En 1947, el Artículo 24 fue aprobado con la intención de rectificar está desigualdad entre los sexos. |
| (ii) Conduct by a person who, with knowledge of either the aim and general criminal activity of an organized criminal group or its intention to commit the crimes in question, takes an active part in | ii) La conducta de toda persona que, a sabiendas de la finalidad y actividad delictiva general de un grupo delictivo organizado o de su intención de cometer los delitos en cuestión, participe activamente en |
| Their only intention was to run away. | En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir. |
| I was wary of showing my intention. | Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones. |
| I was wary of showing my intention. | Me preocupaba que se me notasen mis intenciones. |
| I have no intention of getting wet. | No tengo intención de mojarme. |
| I have no intention of asking him. | No tengo intención de preguntarle. |
| Tom had no intention of giving up. | Tom no tenía intención de rendirse. |
| Tom has no intention of leaving Boston. | Tom no tiene intención de dejar Boston. |
| I have no intention of getting married. | No tengo intención de casarme. |
| Her sole intention was to find employment. | Su única intención era encontrar empleo. |
| The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good. | Lo divertido es que mi hermano se convirtió en poeta experimental, y no en hombre de negocios, pero la intención es lo que cuenta. |
| precedented mobilisation of the United States and those countries which hastened to adopt even the intention for an armed reaction. | Consejo de Seguridad se abstuvo de obrar en conse cuencia y más aún, la comunidad internacional se guardo muy mucho de reaccionar de manera análoga. |
| And those who strive in Our signs with the intention of disputing, are the people of fire. | Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena. |
Related searches : An Intention - Intention With - Have An Intention - Express An Intention - Set An Intention - With No Intention - With What Intention - With This Intention - With The Intention - With The Intention Of - No Intention - Contrary Intention - Original Intention