Translation of "with cordial regards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cordial - translation :

Regards - translation :

With - translation :

Keywords : Cordial Cordiales Licor Cordialmente Frambuesas Salude Cordiales Recuerdos Saluda Saludos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

I express my cordial thanks for what you have done for this city.	Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad.
As Glover had assisted in toppling the Tokugawa Shogunate during the Boshin War, he had cordial relations with the new Meiji government.	Glover ayudó a derrocar al Shogun Tokugawa durante la Restauración Meiji y, por tanto, tuvo buenas relaciones con el nuevo gobierno.
Since the fall of the Iron Curtain, Cheb has also had cordial relationships with the neighbouring German towns of Waldsassen and Marktredwitz.	Desde la caída del telón de acero, Cheb mantiene relaciones cordiales con las ciudades alemanas vecinas de Waldsassen y Marktredwitz.
Tzu Kung answered Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.	Tsu Kung respondió ...
With regards to the protest's goals, she added	Respecto a los objetivos añadió
However, his off duty relationships were extremely cordial, thanks chiefly to the social gifts of his wife.	Sin embargo, sus relaciones fuera de servicio eran extremadamente cordiales, gracias especialmente a los dones sociales de su esposa.
Regards,	Atentamente,
I cannot agree with you as regards the new plan.	En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.
Best regards.	Atentamente.
GJ OK, regards!	GJ OK, saludos!
VMC We received pressure with regards to the play against censorship we did.	MVC Hemos recibido presiones respecto a una obra de teatro que hicimos contra la censura.
Send her my regards.	Salúdela de mi parte.
Give him my regards.	Salúdalo de mi parte.
Give him my regards.	Déle recuerdos de mi parte.
Give him my regards.	Dale mis saludos.
Give Tom my regards.	Mandale saludos a Tomás de mi parte.
What is the Council's position as regards the normalization of economic relations with China ?	Cuáles son las orientaciones del Consejo en lo referente a la normalización de las relaciones económicas con China?
Everybody regards him as honest.	A él todos lo consideran que es honesto.
Give my regards to Tom.	Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give my regards to Tom.	Mándele saludos a Tomás de parte mía.
( ) When applicable , as regards margin calls .'	( ) Cuando sea aplicable , en lo referente a los márgenes de garantía .
Give my regards to your parents.	Saluda a tus padres de mi padre!
My brother sends you his regards.	Mi hermano te manda sus saludos.
Please give him my best regards.	Envíale mis saludos, por favor.
Give my regards to your wife.	Mándale mis saludos a tu esposa.
In some regards this is true.	En algunos aspectos esto es cierto.
But no one regards the prospect of another Netanyahu government with more anguish than the Palestinians.	Pero los que más la detestan son los palestinos.
CoExist Obviously, this is a very complex matter, in particular with regards to the Dieudonné case .	Equipo CE Claramente, es un tema muy complicado, en especial el caso de Dieudonné .
The reliability of quarterly data provided under this Regulation with regards to annual data should be assessed .	Deberá evaluarse , con respecto a los datos anuales , la fiabilidad de los datos trimestrales suministrados en virtud del presente Reglamento .
The ECB opinion was requested with regards to the first and fourth part of the proposed regulation .	Se ha solicitado el dictamen del BCE respecto de las partes I y IV del reglamento propuesto .
As regards fiscal policies , many euro area governments are faced with high and sharply rising fiscal imbalances .	En relación con las políticas fiscales , muchos Gobiernos de la zona del euro se enfrentan a desequilibrios presupuestarios elevados y en considerable aumento .
A greater effort is required he added with regards to the communication and sensitization of public opinion.	Sirve un ulterior esfuerzo ha agregado por cuanto concierne la comunicación y la sensibilización de la opinión pública.
As regards the second point, the report has placed this in the sector dealing with health services.	Respecto a la segunda, el informe la sitúa dentro del sector de servicios sanitarios.
As regards fraud, it is very low.	El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards the matter, I know nothing.	No sé nada al respecto.
Please send my regards to your family.	Por favor dales mis saludos a tu familia.
Best Regards from the kommander development team!	Los mejores deseos de parte del equipo de desarrollo de kommander !
What is the situation as regards SYSMIN ?	Cuál es, en cambio, la situación relativa al SYSMIN?
It is little wonder that multiple interpretations have been given to this article with regards to its application.	No es de extrañar que este artículo haya tenido tantas interpretaciones diferentes.
Give my regards to your aunt and uncle.	Dé mis recuerdos a sus tíos.
Tom sends his regards from the other side.	Tom envía saludos de ultratumba.
In particular as regards trade I think that	Sólo podemos liberalizar nuestras industrias cuando se nos ofrezcan garantías en cuanto a la apertura de los mercados de los países terceros y al respeto de las normas del GATT por parte de aquéllos.
As regards capital and consumer goods , the average price rises in 2001 increased compared with 2000 . This is mainly	Por lo que se refiere a los bienes de equipo y de consumo , la tasa media de crecimiento de los precios en el 2001 fue superior a la observada en el 2000 , como consecuencia , principalmente , de los efectos indirectos asociados a los anteriores aumentos de los precios de importación y , en especial , de la energía .
And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror.	Y, antes de pasar a otro telescopio, quisiera mostrarles otra maravilla de la ingeniería el espejo.
As regards structural policies , it remains important to pursue economic policies in line with the principle of an open market economy with free competition .	En lo que concierne a las políticas estructurales , sigue siendo importante la aplicación de políticas económicas acordes con el principio de economía de mercado abierta con libre competencia .

Muestra esta página en español