Translation of "with dignity" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dignity - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

He said that with dignity.
Lo dijo con dignidad.
I got through with my dignity intact.
Salí con mi dignidad intacta.
DIGNITY
DIGNIDAD
. tankengliang Surely refugees ought to be treated with dignity.
. tankenliang Por supuesto que los refugiados merecen ser tratados con dignidad.
Human dignity
Dignidad humana
With dignity, he always brings these to a positive resolution.
Con dignidad, siempre lleva sus misiones a un buen fin.
And have patience with what they say, and leave them with noble (dignity).
Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
Adórnate, pues, de majestad y alteza vístete de gloria y esplendor
It has united with great dignity and with great consideration for other European partners.
Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar.
Owner of strength, of established dignity with the Lord of the Throne.
que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity.
Martin Luther King dijo que las personas deben ser levantadas con dignidad.
Human dignity is inviolable.
La dignidad humana es inviolable.
Exalted (in dignity), purified,
sublimes, purificadas,
I've lost my dignity.
Perdí mi dignidad.
I've lost my dignity.
He perdido mi dignidad.
With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life.
En su Comisión Morir en dignidad, Quebec debatió recientemente la delicada cuestión del fin de la vida.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad.
Severe pension cuts are preventing the elderly from living out their lives with dignity.
Los recortes a las pensiones están impidiendo a los mayores vivir una vida con dignidad.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.
When I can no longer think, all I ll want is help to die with dignity.
Cuando sea incapaz de pensar, sólo quiero que me ayuden a morir con dignidad.
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.
Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.
My colleague Mr Colomi Naval said that we could react to the Council either with silence or with dignity.
El Consejo podrá decir todo esto, porque son realidades en las que no cabe una vuelta atrás.
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.
Actualmente representan la mejor oportunidad para los artistas de tener una vida de dignidad económica no de opulencia, de dignidad.
For them are grades of dignity with their Lord, and Forgiveness and a generous provision (Paradise).
Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.
Facing each other on Thrones (of Dignity)
en lechos, unos enfrente de otros,
And on Thrones (of Dignity), raised high.
en lechos elevados.
Exalted (in dignity), kept pure and holy,
sublimes, purificadas,
The Renaissance established the dignity of man.
El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
And those who witness not falsehood, and when they pass by some vanity pass by with dignity.
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
Those who do not give false testimony, and when they come upon frivolity, pass by with dignity.
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
When will Yemenis be treated with dignity, let alone as refugees by other Arab and neighbouring countries?
Cuando los otros países árabes y vecinos tratarán a los yemeníes con dignidad, por no hablar como refugiados?
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación
You have to have a dignity of labor.
tener dignidad de trabajo,
No sophistication, no class, no dignity, no history.
Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia.
And those who bear not false witness and, when they pass by idle talk, pass by with dignity
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And those who will not witness vanity, but when they pass near senseless play, pass by with dignity.
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
Recognizing that poverty is an affront to human dignity,
Reconociendo que la pobreza es una afrenta a la dignidad humana,
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity,
fruta. Y serán honrados
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,
lechos elevados,
Any office in Trinidad and Tobago have any dignity?
Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad?
56 168. Comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities
56 168. Convención internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad
And those who do not bear false witness and when they come across indecencies, they pass by with dignity.
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
And those who do not bear false witness, and when they pass by frivolity, they pass by with dignity
No prestan falso testimonio y, cuando pasan y oyen vaniloquio, prosiguen la marcha dígnamente.
Such in truth are the believers they have grades of dignity with their Lord, and forgiveness, and generous sustenance
Éstos son los creyentes de verdad. Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento.
(vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person
vi) La garantía de que todos los que sean privados de su libertad serán tratados con humanidad y con respeto de la dignidad inherente a la persona humana

 

Related searches : Treat With Dignity - Treated With Dignity - Inherent Dignity - Personal Dignity - Give Dignity - Preserve Dignity - Show Dignity - Maintain Dignity - Equal Dignity - Keep Dignity - Quiet Dignity - Human Dignity - Basic Dignity