Translation of "with proper care" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Care - translation : Proper - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

We proved today, with proper police professionalism and care in managing traffic and handling peaceful rallies everyone wins.
Hoy hemos demostrado que con el debido profesionalismo policial y el cuidado en el manejo del tránsito y de las marchas pacíficas todos ganan.
YemenInNumbers Medicine prices have increased by over 300 with the shortage of proper medical care supplies Yemen pic.twitter.com qC23fNx3WQ Ruba A. ( raleryan) April 28, 2015
El precio de los medicamentos se han incrementado por encima del 300 con la escasa atención médica y de suministros sanitarios.
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Par ticular care has been taken with the security features of the high value euro coins ( A1 and A2 ) , including the use of special magnetic proper ties .
Se ha realizado una cuidadosa selección de los elementos de seguridad de las monedas en euros de mayor valor , las de 1c y 2c , que cuentan con propiedades magnéticas especiales .
If you must, go to a doctor and seek proper care, before you fall under delusions of dignity and self respect.
Si lo necesitas, acude a un médico y solicita la ayuda necesaria, antes de de que caigas en el error de ser digno y el respetarte a ti mismo.
Next, we need proper science, proper evidence.
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
Drive with the utmost care.
Maneja con sumo cuidado.
Tom rose with great care.
Tom se levantó con gran cuidado.
So let's start with care anywhere.
Empecemos con la atención ubicua.
Do your work with more care.
Haz tu trabajo con más cuidado.
I keep old books with care.
Yo guardo libros antiguos con cuidado.
He chose every word with care.
Él eligió cada palabra con cuidado.
Proper Noun
Nombre propio
Would you care to come with us?
Te importaría venir con nosotros?
Please handle it with the utmost care.
Por favor trátalo con muchísimo cuidado.
Enable automatic login. Use with extreme care!
Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado!
Deletes the selected account Use with care!
Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
The Commission should become a proper government, with a popularly elected president.
La Comisión Europea tendría que convertirse en un verdadero gobierno, con un presidente electo mediante votación popular.
I and all my followers invite you to God with proper understanding.
Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
Do they not consider the Qur'an (with care)?
No meditan en el Corán ?
We conducted our investigation with the greatest care.
Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.
We'll have to go about it with care.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
Tom doesn't care who Mary goes out with.
A Tom no le importa con quién salga Mary.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que usted va a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que vas a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me interesa lo que hagas con esto.
I will read your book with great care.
Voy a leer tu libro con mucho cuidado.
God commands (people) to maintain justice, kindness, and proper relations with their relatives.
Alá prescribe la justicia, la beneficencia y la liberalidad con los parientes.
Rychytář does not care who his wife sleeps with
A Rychytář no le importa con quién se acuesta su mujer.
Some plants grow well with a minimum of care.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
She is busy with the care of her children.
Está ocupada con el cuidado de sus hijos.
I don't care what you do with your money.
Me da igual lo que hagas con tu dinero.
That is proper for you.
Es más correcto.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
Likewise, health care data were always considered private, so that patients would be open and honest with health care professionals.
Siempre se pensó que la historia clínica de las personas debe ser privada, para que los pacientes puedan hablar con los médicos con honestidad y franqueza.
We listened with great care, not missing a single word.
Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra.
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.
Nuestra organización, mothers2mothers, recluta a mujeres con VIH como proveedoras de atención.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity
denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type
We want proper standards, which of course have to be realistic but with no exemptions.
Lo que deseamos son verdaderas normas, realistas, por cierto, pero sin posibilidad de exención.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Todas las partes deben controlar estas tensiones con mucho cuidado y prudencia.

 

Related searches : Proper Care - With Proper - Take Proper Care - Proper Medical Care - Care With - With Care - With Proper Use - With Proper Means - With Proper Respect - Provided With Proper - With Loving Care - Manufactured With Care - With Particular Care - With High Care