Translation of "with rare exceptions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rare - translation :

With - translation :

Keywords : Excepciones Excepción Pocas Salvo Hacemos Frecuente Raros Raras Excepcional Rara Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

With rare exceptions, primary and secondary schools leave students badly prepared for university.	Con raras excepciones, las escuelas primarias y secundarias no preparan correctamente a los estudiantes para la universidad.
with orthographic exceptions	con excepciones ortográficas
Exceptions	Excepciones
Exceptions	Excepciones
There are a few rare exceptions online, like the opposition news outlets Charter 97, Naviny.by, Belaruspartisan.org, the newspaper Narodnaya Volya, and a few others.	Existen unas raras excepciones en línea, como los canales de noticias de la oposición Charter 97, Naviny.by, Belaruspatisan.org, el periódico Narodnaya Volya y unos cuántos más.
Exceptions There are exceptions to the Tarrasch rule.	Excepciones Hay excepciones a la Regla de Tarrasch.
Indeed, exceptions to this pattern are rare South Africa is one, owing to the genius of one of the century s most outstanding statesmen, Nelson Mandela.	De hecho, las excepciones a esta norma son escasas una de ellas fue Sudáfrica, gracias a la genialidad de uno de los estadistas más notables del siglo, Nelson Mandela.
Report Exceptions	Informar de las excepciones
Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.	Hay excepciones, por supuesto excepciones maravillosas que enaltecen la civilización.
Some exceptions occur.	Existen algunas excepciones.
Rare earth	Tierras raras
Rare Earth	Tierras raras
Article 6 Exceptions 1 .	Artículo 6 Excepciones 1 .
These are not exceptions.	Estas no son excepciones.
Exceptions prove the rule.	La excepción confirma la regla.
Every rule has exceptions.	Cada regla tiene sus excepciones.
Esperanto has no exceptions.	El esperanto no tiene excepciones.
However, there are exceptions.	Sin embargo, hay excepciones.
They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity.	Compiten, crecen, maduran y, en última instancia se extinguen, salvo contadas excepciones.
be a rare good , as only rare goods have a positive	be a rare good , as only rare goods have a positive
Filter Out Rare	Filtrar inusuales
Unfortunately, such projects are exceptions.	Por desgracia, proyectos como estos son la excepción.
This rule has no exceptions.	Esta regla no tiene excepciones.
Every rule has its exceptions.	Toda regla tiene sus excepciones.
Don't forget there are exceptions.	No te olvides de que existen excepciones.
But there are some exceptions.	Pero hay algunas excepciones.
Replacements and exceptions for language	Sustituciones y excepciones para el idioma
There are a few exceptions.	Por eso hemos presentado una serie de enmiendas.
For the music players, with some exceptions (iPod), you don't need any special software.	En los reproductores, con alguna excepción (iPod), no es necesario ningún software especial.
With a few exceptions, the street looked much the same on a recent evening.	Con pocas excepciones, la calle parecía más o menos la misma en una tarde reciente.
Exceptions to the local remedies rule	Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
There are exceptions to every rule.	Hay excepciones a cada regla.
There is no rule without exceptions.	La excepción confirma la regla.
Tom doesn't make exceptions for anyone.	Tom no le hace excepciones a nadie.
There are no rules without exceptions.	No hay reglas sin excepciones.
Don't forget that there are exceptions.	No te olvides de que hay excepciones.
But it clearly admits some exceptions.	Pero claramente admite excepciones.
by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.	Con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable
I collect rare coins.	Colecciono monedas raras.
It's a rare condition.	Es una enfermedad rara.
With some exceptions (a particularly troubling one is Venezuela), democracy was consolidated in the region.	Con algunas excepciones (una especialmente preocupante es Venezuela), la democracia se ha consolidado en la región.
Of all animals, cattle has been made lawful for you as food with certain exceptions.	La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
PRAG (ED). Mr President, with a few notable exceptions this has been an unhappy debate.	Necesitamos urgentemente el nuevo orden del que habló ayer el Presidente Bush.
There are no exceptions to this rule.	No hay excepciones a esta regla.
The dialog for exceptions is shown below	Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones

Muestra esta página en español