Translation of "within brackets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Within - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brackets | Paréntesis |
| brackets , | corchetes , |
| Brackets | Llaves |
| Auto brackets | Auto brackets |
| Auto brackets | Auto paréntesis |
| Auto brackets | Paréntesis automáticos |
| auto brackets BOOL | auto brackets BOOL |
| Highlight range between selected brackets | Resaltar espacio entre los paréntesis seleccionados |
| Highlight range between selected brackets | Resaltar el contenido entre los corchetes seleccionados |
| Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers. | Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución. |
| The codes in brackets refer to ESA 95 . | Los códigos entre paréntesis se refieren al SEC 95 . |
| I told them to use parentheses, not brackets. | Pedí que utilizaran paréntesis, no corchetes. |
| Set auto insertion of brackets on or off. | Activa o desactiva la inserción de paréntesis. |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . |
| This color is used to draw the background of matching brackets. | Este color se utiliza para dibujar el fondo de los corchetes emparejados. |
| After her name, written in brackets was the apt description, horse face. | Junto al nombre, entre corchetes, había una descripción acertada cara de caballo. |
| If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. | Si se activa, se resaltará el espacio entre el par de paréntesis seleccionado. |
| If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted. | Si esto está activado, se resaltará el contenido existente entre los corchetes emparejados seleccionados. |
| Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . | Pueden encontrarse otras orientaciones en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre paréntesis . |
| Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . | Pueden encontrarse otras orientaciones en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre parØntesis . |
| The email address you entered is not valid because it contains too many closing angle brackets. | La dirección de correo electrónico introducida no es válida porque contiene demasiadas abrazaderas de cierre. |
| Nicknames and role names are case insensitive, but spaces around brackets and the make the annotation invalid. | Los apodos y los nombres de roles no son sensibles a mayúsculas y minúsculas, pero los espacios entre los paréntesis y hacen que la anotación no sea válida. |
| Unmark Blanks clears previously assigned blanks, ie brackets are removed. Only available if Fill in the blank is enabled. | Desmarcar blancos borra los espacios en blanco asignados anteriormente. Es decir, se eliminan los corchetes. Solo está disponible si está activada la opción Habilitar rellenado de espacios. |
| Removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. This action takes place on the braces just outside the cursor. | Borra los paréntesis, corchetes o barras de valores absolutos encerradas. Esta acción ocurre sobre los símbolos que están justo al lado de fuera del cursor |
| The important thing to note is the placement of the brackets. They tell kwordquiz how the quiz should be performed. | Lo importante aquí es darse cuenta de la posición de los corchetes. Estos le indican a kwordquiz cómo debe realizar la prueba. |
| His second Facebook name, Abdullah ibn Nikolai, denoted in brackets, sounds like the name Ashimov mentioned in in the video. | Su segundo nombre en Facebook, Abdullah ibn Nikolai, escrito entre corchetes, suena parecido al nombre que menciona Ashimov en el video. |
| Further guidance is available in the corresponding reports to which reference codes are provided in brackets . These useful references do not form part of the legal text . | Pueden encontrarse orientaciones adicionales en los informes correspondientes , de los que se proporciona su código de referencia , entre paréntesis . |
| Execution controlling commands are highlighted with dark green in a bold font type. The brackets are mostly used together with execution controllers and they are highlighted with black. | Los comandos correspondientes a las estructuras de control se resaltan en verde oscuro y negrita. Los corchetes se resaltan en verde claro. |
| Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. | Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. |
| Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. | Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. |
| Amounts oustanding of euro denominated short term debt securities issued by euro area residents ( end of year , in EUR billions and as a percentage of GDP in square brackets ) | Saldos vivos de los valores distintos de acciones a corto plazo denominados en euros emitidos por residentes en la zona del euro ( a fin de año , en mm de euros , y en porcentaje del PIB entre corchetes ) |
| Amounts outstanding of euro denominated long term debt securities issued by euro area residents ( end of year , in EUR billions and as a percentage of GDP in square brackets ) | El sector público ( la Saldos vivos de los valores distintos de acciones a largo plazo denominados en euros emitidos por residentes en la zona del euro ( a fin de año , en mm de euros , y en porcentaje del PIB entre corchetes ) La importancia relativa de los valores de renta fija a corto plazo es menor ... |
| And within yourselves. | y en vosotros mismos también. |
| Within a View | Dentro de una vista |
| Within the next | Dentro del próximo |
| It stays within either what we call the source, or within the device. | Y se mantiene, ya sea con lo que llamamos la fuente, o con el dispositivo. |
| Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate. | Mi espíritu desmaya dentro de mí mi corazón queda asombrado |
| Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate. | Mi espíritu desmaya dentro de mí mi corazón queda asombrado |
| Dialogue within the Eurogroup ... | El diálogo con el Eurogrupo ... |
| Within gardens and springs | entre jardines y fuentes, |
| Within gardens and springs, | entre jardines y fuentes, |
| Within a few years. | dentro de varios años. |
| Please stay within earshot. | Por favor mantente cercano. |
| Put it within reach. | Póngalo usted a mano. |
| Look for solutions within. | Búsquenlas dentro. |
Related searches : Orthodontic Brackets - Brackets Around - Standard Brackets - Squared Brackets - Mounting Brackets - Between Brackets - Pointed Brackets - Round Brackets - In Brackets - Square Brackets - Curly Brackets - Drawer Brackets - Spacer Brackets - Gutter Brackets
