Translation of "without a rest" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The rest of the personnel were fired without notice. | El resto del personal fue despedido sin previo aviso. |
| Without the support of the rest of their fleet, the Carthaginians were heavily defeated. | Sin el apoyo del resto de su flota, los cartagineses sufrieron una severa derrota. |
| Take a rest. | Descansad. |
| Take a rest. | Repósate. |
| Let's take a rest. | Tomemos un descanso. |
| Tom needs a rest. | Tom necesita un descanso. |
| Without a resolution to the Gulf Crisis, all the rest of the urgency resolutions will fall because there will be no money available. | Sin una solución sobre la crisis del Golfo, todas las demás resoluciones de actualidad decaerán por falta de disponibilidad monetaria. |
| A Rest Stop for Europe | Europa necesita una pausa |
| May I take a rest? | Puedo tomar un descanso? |
| Can I rest a bit? | Puedo descansar un poco? |
| Tom is having a rest. | Tom se está dando un descanso. |
| Tom is taking a rest. | Tom está dándose un descanso. |
| I can take a rest. | Me puedo tomar un descanso. |
| You've earned a good rest. | Te has ganado un buen descanso. |
| You've earned a good rest. | Se han ganado un buen descanso. |
| You'd better rest a while. | Será mejor que descanses un rato. |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas. |
| Let's take a rest for a while. | Descansemos un rato. |
| They had a rest for a while. | Ellos se tomaron un descanso por un rato. |
| Total amounts are reported in respect of the loans to the rest of the world , without any additional breakdown . | Los importes totales se consignan respecto de los préstamos del resto del mundo , sin otro detalle . |
| And made your sleep a rest. | hecho de vuestro sueño descanso, |
| We will take a rest soon. | Pronto descansaremos. |
| I have to take a rest. | Necesito un descanso. |
| I need to rest a moment. | Necesito descansar un momento. |
| There is a tiny segment of the population that began to get richer by skimming the fat off of the rest of us without impunity. | Hay una parte ínfima de la población que comenzó a enriquecerse impunemente mientras que el resto limpia. |
| After 1992, as the internal market is established, Ireland will be the only Member State without a fixed link to the rest of the Community. | A partir de 1992, una vez establecido el mercado interior, Irlanda será el único Estado miembro que no ten drá un enlace directo con el resto de la Comunidad. |
| Please take a rest for a few days. | Por favor toma un descanso por unos días. |
| May I take a rest for a while? | Podría descansar un ratito? |
| For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim | Porque muchos años estarán los hijos de Israel sin rey, ni gobernante, ni sacrificio, ni piedras rituales, ni efod, ni ídolos domésticos |
| and We made your sleep a rest, | hecho de vuestro sueño descanso, |
| Lie down and rest for a while. | Túmbate y descansa un poco. |
| What we need now is a rest. | Lo que necesitamos ahora es un descanso. |
| Sit down and rest for a while. | Siéntate y descansa un rato. |
| We had a rest in the shade. | Nosotros descansamos en la sombra. |
| Let's take a rest in the shade. | Tomemos un descanso bajo la sombra. |
| I advised him to take a rest. | Le aconsejé tomar un descanso. |
| I advised him to take a rest. | Le aconsejé que descansara. |
| He said, Let's take a short rest. | Él dijo Tomémonos un pequeño descanso . |
| She advised him to take a rest. | Le aconsejó que tomara un descanso. |
| What Tom really wanted was a rest. | Lo que Tom verdaderamente quería era un descanso. |
| I just need to rest a little. | Solo necesito descansar un poco. |
| Rest. | Descansad. |
| Rest. | Descansa. |
| Rest. | Descanse. |
| Rest. | Descansá. |
Related searches : Get A Rest - Have A Rest - Took A Rest - Rest A Little - A Little Rest - Do A Rest - A Short Rest - Make A Rest - Had A Rest - Having A Rest - Need A Rest - For A Rest - Taking A Rest
