Translation of "withstand capability" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Capability - translation : Withstand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Capability
Capacidad
Capability list
Lista de funcionalidades
Scaling capability
Capacidad de escalada
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
Robots can withstand dangerous conditions.
Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.
Does this house withstand earthquakes?
Esta casa resiste a terremotos?
This organism has dual capability.
Este organismo tiene una doble capacidad .
Such arguments do not withstand scrutiny.
Este tipo de argumentos no toleran un escrutinio.
So, the production capability is there.
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
Programmers take this capability for granted.
Los programadores dan esto por sentado.
Provides the capability to print checks
Name
You won't be able to withstand them.
Usted no podrá resistirlas.
The man has the capability to talk.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
The man has the capability to talk.
El hombre tiene la capacidad de hablar.
My house is designed to withstand an earthquake.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
I think I'll be able to withstand that.
Pienso que seré capaz de aguantar eso.
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States
contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros
Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis.
Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política.
This system included a reinforced internal audit capability .
Este sistema incluye una capacidad de auditoría interna reforzada .
And could these societies domestic institutions withstand such an attack?
Y las instituciones domésticas de estas sociedades podrían tolerar semejante ataque?
We've lost that capability. We abandoned it in '72.
Hemos perdido esa capacidad. La abandonamos en el '72
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo.
ensure their operational capability to send and receive SEPA payments .
garanticen su capacidad operativa para enviar y recibir pagos de la SEPA .
This button enables commands capability. Commands are special strings. See.
Este botón activa la capacidad de órdenes. Las órdenes son cadenas especiales. Tiene más información en.
It's in development and won't have first capability before 2018.
Está en desarrollo, y tendría capacidades iniciales recién para el año 2018.
And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside.
Y en realidad trata sobre cómo los sistemas, los asentamientos, resisten los impactos desde el exterior.
So I see emotions as highly evolved subsets of your capability.
Veo las emociones como subgrupos muy evolucionados de la capacidad de ustedes.
Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer.
También, un hecho que tal vez no conozcan es que la capacidad de computación de este dispositivo no es tan diferente de la capacidad de computación de su computadora de escritorio.
Those plans, in turn, require funding, manpower, collective will, and enforcement capability.
Esos planes, a su vez, requieren de financiación, mano de obra, voluntad colectiva y capacidad de implementación.
It's a journey that is right at the limit of human capability.
Es un viaje que llega al límite mismo de la capacidad humana.
Others said, People of Yathrib, you cannot withstand the enemy here so go back!
Y cuando un grupo de ellos dijo Gente de Yatrib! No os quedéis aquí!
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them.
Y esa capacidad abrumadora crea problemas la Casa Blanca los llama éxitos catastróficos .
The new Greek government's argument that this is an unreasonable target fails to withstand scrutiny.
El alegato del nuevo gobierno griego sobre que este es un objetivo no razonable no puede resistir un escrutinio.
Protesters did use its mesh networking capability, but there s only one report of it
Los protestantes sí usaron la capacidad inalámbrica de la red, pero solo existe un artículo sobre este hecho
It is a litmus test of our capability to improve and amend important legislation.
Es una prueba de nuestra capacidad para mejorar y modificar dispo siciones legales importantes.
But give them a gift of compensation the wealthy according to his capability and the poor according to his capability a provision according to what is acceptable, a duty upon the doers of good.
Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas. Esto constituye un deber para quienes hacen el bien.
As a result, the region was able to withstand the ravages of the global financial crisis.
En consecuencia, la región pudo resistir los estragos de la crisis financiera global.
STEP 2 's receiver capability which is a bank 's capability to receive a payment through the PE ACH was gradually extended to all EU banks , thereby increasing its market share of intra EU credit transfers .
La capacidad de recepción de STEP 2 , es decir la capacidad de una entidad de crédito de recibir un pago a través de PE ACH , se ha ido ampliando gradualmente a todas las entidades crediticias de la UE , con lo que ha crecido su cuota de mercado de transferencias intracomunitarias .
Can Russian President Vladimir Putin s regime withstand a prolonged period of low energy prices and Western sanctions?
Podrá el régimen del Presidente de Rusia, Vladimir Putin, resistir un período prolongado de precios bajos de la energía y sanciones occidentales?
Perhaps they are right. But any financial system must be able to withstand shocks, including big ones.
Puede que tengan razón, pero cualquier sistema financiero tiene que ser capaz de soportar perturbaciones externas, incluso de las grandes.
So the king of the north shall come, and cast up a mount, and take the most fenced cities and the arms of the south shall not withstand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to withstand.
Vendrá, pues, el rey del norte, levantará terraplenes y tomará la ciudad fortificada. Las fuerzas del sur no resistirán ni siquiera sus tropas escogidas podrán resistir
Mangrove forests only grow at tropical and subtropical latitudes near the equator because they cannot withstand freezing temperatures.
Los bosques de manglares solo crecen en latitudes tropicales y subtropicales cerca del ecuador porque no pueden soportar temperaturas bajo cero.
And if one prevail against him, two shall withstand him and a threefold cord is not quickly broken.
Y si uno es atacado por alguien, si son dos, prevalecerán contra él. Y un cordel triple no se rompe tan pronto
We also see that this region has the least capability in terms of dealing with the disease.
También resulta innegable que no hay región menos preparada que esta para combatir la enfermedad.

 

Related searches : Withstand Pressure - Withstand Rating - Withstand Forces - Must Withstand - Shall Withstand - Withstand Temperature - Withstand Impact - Dielectric Withstand - Surge Withstand - Withstand Scrutiny - Withstand Competition - Withstand Stress - Withstand Time