Translation of "wolves" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Wolves stalked the flock.
Los lobos siguieron acechando al rebaño.
Wolves don't eat salad.
Los lobos no comen ensalada.
Where are the wolves?
Dónde están los lobos?
Why do wolves howl?
Por qué aúllan los lobos?
Wolves don't usually attack people.
Los lobos no suelen atacar a la gente.
Wolves wander in the woods.
Los lobos deambulan por el bosque.
Lions are stronger than wolves.
El león es más fuerte que el lobo.
Wolves hunt in a pack.
Los lobos cazan en manada.
Can you tell wolves from dogs?
Puedes distinguir lobos de perros?
Are there still wolves in Germany?
Todavía hay lobos en Alemania?
Are there still wolves around here?
Hay lobos por aquí todavía?
Are there still wolves around here?
Quedan aún lobos por esta zona?
Are there still wolves around here?
Quedan todavía lobos por los alrededores?
Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Algunos políticos son lobos en piel de oveja.
Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Algunos políticos esconden las garras.
A pack of wolves attacked the traveler.
Una manada de lobos atacó al viajero.
Tom heard wolves howling in the distance.
Tom oyó lobos aullando en la distancia.
Tom heard wolves howling in the distance.
Tom oía lobos aullando en la distancia.
If men are wolves then women are devils.
Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.
We could hear wolves howling in the distance.
Podíamos oír a los lobos aullar en la distancia.
We could hear wolves howling in the distance.
Podíamos oír el aullar de lobos en la distancia.
All five rabbits were eaten by the hungry wolves.
Los cinco conejos fueron devorados por los lobos hambrientos.
Pacifists are like sheep who believe that wolves are vegetarians.
Los pacifistas son como ovejas que creen que el lobo es vegetariano.
We could hear the howling of wolves in the distance.
Podíamos oír el aullar de lobos en la distancia.
Well, I'd like to separate the sheep from the wolves.
Bueno, me gustaría separar a las ovejas de los lobos.
Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos
Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves.
Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos
When one meets people online, one must be careful of wolves in sheep's clothing.
Cuando alguien conoce a otra persona por internet, tiene que tener cuidado de los lobos disfrazados de corderos.
I was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard.
Fui abducida e inseminada por unos lobos que aterrizaron con su platillo volante en mi jardín de atrás.
Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros vestidos de ovejas, pero que por dentro son lobos rapaces
Democracy works when the decision about the evening menu is made by two wolves and a lamb.
La democracia funciona cuando la decisión sobre el menú de esta noche es tomada por dos lobos y un cordero.
Her name means daughter of the wolf, because she was fostered by wolves briefly during her childhood.
Su nombre significa hija del lobo , porque fue adoptada por lobos brevemente en su infancia.
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros vestidos de ovejas, pero que por dentro son lobos rapaces
For I know that after my departure, vicious wolves will enter in among you, not sparing the flock.
Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces que no perdonarán la vida al rebaño
David Mech himself stated Mr. Ellis is neither a scientist nor an expert on the natural behavior of wolves.
David Mech declaró El Sr. Ellis no es ni científico ni experto en el comportamiento natural de los lobos.
For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces que no perdonarán la vida al rebaño
Her princes within her are roaring lions her judges are evening wolves they gnaw not the bones till the morrow.
Sus magistrados en medio de ella son leones rugientes. Sus jueces son lobos vespertinos que no dejan hueso para la mañana
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
Si se trata de una escena de miedo, no puede faltar ni el ulular de un búho ni el aullido de los lobos bajo la luna llena.
Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos. Sed, pues, astutos como serpientes y sencillos como palomas
Yet, while lone wolves like Breivik are hard to detect, active members of terror organizations are much easier to detect and monitor.
No obstante, si bien es difícil detectar a lobos solitarios como Breivik, los miembros activos de organizaciones terroristas son mucho más fáciles de identificar y vigilar.
Her princes in the midst of her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day.
Sus magistrados en medio de ella son leones rugientes. Sus jueces son lobos vespertinos que no dejan hueso para la mañana
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos. Sed, pues, astutos como serpientes y sencillos como palomas
Her princes in its midst are like wolves ravening the prey, to shed blood, to destroy souls, that they may get dishonest gain.
Sus magistrados en medio de ella son como lobos que arrebatan la presa para derramar sangre y destruir las vidas, a fin de conseguir ganancias deshonestas
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
Sus magistrados en medio de ella son como lobos que arrebatan la presa para derramar sangre y destruir las vidas, a fin de conseguir ganancias deshonestas
These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.
Estos fueron los primeros terneros clonados, los primeros lobos grises clonados. Y luego, finalmente, los primeros lechones clonados Alexis, Chista, Carrel, Janie y Puntocom.