Translation of "won an oscar" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom won the Oscar for Best Supporting Actor. | Tom ganó el Oscar al mejor actor secundario. |
| Tom won the Oscar for Best Supporting Actor. | Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto. |
| It should have won at least one Oscar. | Se debería haber ganado por lo menos un Oscar. |
| In between these plays, Osborne won an Oscar for his 1963 adaptation of Tom Jones . | Entre estas dos obras, Osborne obtuvo un Óscar por su adaptación de 1963 de Tom Jones . |
| Albertson is one of the few entertainers to have won the triple crown of visual entertainment (a Tony, an Oscar, and an Emmy). | Con ello conseguía lo que muy pocos actores han logrado ganar la triple corona del entretenimiento (un Tony, un Óscar, y un Emmy). |
| Leonardo DiCaprio won the Oscar for best actor for his role as Hugh Glass in The Revenant. | Leonardo DiCaprio ganó el Oscar al mejor actor por su papel de Hugh Glass en el Renacido. |
| And awarding him with an Oscar had been quite hard. | Mira que les costó darle un Oscar. |
| Tom won an award. | Tom ganó un premio. |
| Kyrgyzstan's Historical Matriarch Makes a Bid for an Oscar Global Voices | Matriarcado histórico de Kirguistán en carrera para un Óscar |
| She received her second Oscar nomination and won a BAFTA for her supporting role as the ballet teacher in Billy Elliot (2000). | Julie recibió su segunda nominación al Oscar y ganó un BAFTA por su papel de profesora de ballet en Billy Elliot (2000). |
| Oscar Barney Finn. | Oscar Barney Finn. |
| He won the Peruvian presidential election of 1936, but his victory was ignored by the Congress and the then President Oscar R. Benavides, who claimed that he had won with votes of the APRA. | Obtuvo la victoria en las elecciones presidenciales de 1936, pero tal elección fue desconocida por el Congreso Nacional y el entonces Presidente Óscar R. Benavides, aduciendo que había ganado con votos apristas. |
| I won an award as well. | Yo también gané un premio. |
| I won an award as well. | Yo también recibí un premio. |
| Now Kyrgyz are hopeful that act of sacrifice will be rewarded with an Oscar. | Ahora, los kirguisos tienen la esperanza de que ese acto de sacrificio será recompensado con un Óscar. |
| The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us. | La nominación de Kurmanjan Datka a un Óscar es un gran honor para nosotros. |
| Another English man, Sam Mendes, a director who won the Oscar, said that working with Newman was nothing less than the highest peak of his career. | Otro inglés, el oscarizado director Sam Mendes, decía que trabajar con Newman fue ni más ni menos que la cumbre de su carrera. |
| NEW YORK Oscar has spoken. | NUEVA YORK El Óscar habló. |
| Oscar misses her so much. | Oscar la extraña muchísimo. |
| We are working to ensure our film wins a global prize, such as an Oscar. | Estamos trabajando para garantizar que nuestra película gane un premio global, como un Óscar. |
| Here you can watch the trailer for LaParka, nominated for an Oscar for Best Documentary Short. | Aquí puedes ver el trailer de LaParka, nominada al Óscar a Mejor Cortometraje Documental. |
| Another half an hour and we would have won. | otra media hora y hubiéramos ganado. |
| And then Dr. Oscar Arias came forward. | Y luego se presentó el Dr. Oscar Arias. |
| She has an older sister, Sophie (who also became a model), and younger twin brothers, Oscar and Henry. | Tiene una hermana mayor, Sophie, quien es modelo y escritora, y tiene dos hermanos gemelos menores, Oscar y Henry. |
| An Oscar was probably a far fetched idea in any case, as the film isn't getting great reviews | Un Oscar era probablemente una idea exagerada de todas maneras, ya que la película no está recibiendo excelentes críticas |
| My aunt won an all expenses paid tour of Hawaii. | Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái. |
| Oscar Wilde said the same thing of romance. | Oscar Wilde dijo lo mismo del amor. |
| Very good Oscar. I'll see you next week. | Muy bien Oscar. Nos vemos la semana que viene. |
| , written by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II. | de Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II. |
| The tweets reached a climax on Oscar night | Los tuits llegaron al tope en la noche del Óscar, el 22 de febrero |
| A collage with images of Oscar López Rivera's life. | Un collage con imágenes de la vida de Oscar López Rivera. |
| She's also won many awards as an actress in Venezuela and Mexico. | Astrid ha ganado varios premios como actriz en Venezuela y México. |
| Last year, he won an award in the same category for Gravity. | El año pasado ganó en la misma categoría por Gravity. |
| For more Global Voices coverage on Oscar López Rivera, check out the following links What it means to be Puerto Rican for Political Prisoner Oscar López Rivera Oscar López Rivera Has Spent 33 Years Behind Bars in the US. | Para mayor cobertura de Global Voices sobre Oscar López Rivera, mire los siguientes enlaces Qué significa ser puertorriqueño para el preso político Oscar López Rivera? |
| Won | Ganó |
| Won | Ganadas |
| Won | Won |
| Following screenings across the country the team behind the film are seeking an Oscar for the Best Foreign Language Film category. | Luego de las exhibiciones en todo el país, el equipo detrás de la película está buscando un Óscar en la categoría de Mejor Filme en Idioma Extranjero. |
| We ended up with 11 Oscar nominations for these films. | Terminamos con 11 nominaciones para el Oscar por esos filmes. |
| For the second time in a row, a Mexican accepts an Academy of Motion Picture Arts and Sciences Award, better known as an Oscar, for Best Director. | Por segunda vez consecutiva un mexicano se alza con el premio de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, mejor conocidos como el Oscar, al mejor director. |
| An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata. | Una estrella de cine india abrazando a un jugador paquistaní porque vencieron en Kolkata. |
| Puerto Ricans Say That's 33 Too Many Where the Sea Breathes A Letter from Puerto Rican Political Prisoner Oscar López Rivera A Brief Unity of Purpose Marching for Puerto Rican Prisoner Oscar López Rivera Puerto Rico Freedom for Oscar López Rivera, Now! | Viento en popa la lucha por excarcelar al prisionero político Oscar López Rivera Donde respira el mar Una carta del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera Breve unidad de propósito Marcha por el prisionero puertorriqueño Oscar López Rivera Puerto Rico Libertad para Oscar López Rivera, Ya! |
| They won. | Ellos ganaron. |
| Who won? | Quién ganó? |
| Who won? | Quién ha ganado? |
