Translation of "work fewer hours" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

On balance, however, throughout much of the world, people live longer, work much fewer hours, and lead generally healthier lives.
A fin de cuentas, sin embargo, en gran parte del mundo las personas viven más tiempo, trabajan muchas menos horas, y suelen llevar vidas más sanas.
We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would.
Ahora tenemos menos que pleno empleo, en el sentido de que el impuesto al salario alienta a los trabajadores de más edad a trabajar menos horas.
Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros.
They work eight hours a day.
Ellos trabajan ocho horas al día.
Every day I work different hours.
Todos los días trabajo un horario distinto.
You can't smoke during work hours.
No se puede fumar en horas de trabajo.
(In America, fewer than 1 of the disabled return to work.)
(En Estados Unidos, menos del 1 de los discapacitados vuelven a trabajar).
They must work 8 hours a day.
Ellos deben trabajar ocho horas al día.
How many hours do you normally work?
Cuántas horas sueles trabajar?
Flexible work hours make employees more productive.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
I'm known to work 20 hours a day.
Todos saben, que trabajo 20 horas diarias.
He was worn out after hours of work.
Él estaba agotado después de estar horas trabajando.
I work for three hours every Saturday morning.
Trabajo tres horas todos los sábados por la mañana.
I work for three hours every Sunday morning.
Trabajo tres horas cada domingo por la mañana.
We're getting fewer and fewer students.
Cada vez recibimos menos estudiantes.
The breaks got fewer and fewer.
Después los rompimientos del echado se redujeron más y más.
It took me five hours to finish the work.
Me llevó cinco horas terminar el trabajo.
It took me five hours to finish the work.
Tardé cinco horas en terminar el trabajo.
So people working fewer hours fall through the safety net. Are we presuming that it is not necessary for them?
Para qué van a trabajar las personas durante semanas de 40 horas en profesiones no cualificadas si trabajan do a tiempo parcial van a tener derecho a una com pensación?
Fewer
Menos
First, for some individuals, working fewer hours reduces incomes enough to entitle them to a larger government subsidy for health insurance.
En primer lugar, trabajar menos horas permite a algunas personas reducir sus ingresos lo suficiente para cobrar más por subsidios estatales de salud.
This newspaper is selling fewer and fewer copies.
Este periódico está vendiendo cada vez menos copias.
But there are fewer and fewer of them. )
Pero cada vez son menos .
It will take him two hours to finish the work.
Le tomará dos horas terminar el trabajo.
Fewer Keys
Menos teclas
Fewer Icons
Menos iconos
Fewer Options
Menos opciones
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
With entire sessions lost to opposition disruptions, and with frequent adjournments depriving legislators of time for deliberation, the MPs elected in May 2009 passed fewer bills and spent fewer hours in debate than any of their predecessors.
Debido a que se perdieron sesiones enteras por interrupciones de la oposición y por los frecuentes aplazamientos que privaron a los legisladores de tener el tiempo suficiente para la deliberación, los miembros del Parlamento elegidos en mayo del año 2009 aprobaron menos proyectos de ley e invirtieron menos horas en el debate en comparación con cualquier otro Parlamento predecesor.
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work.
Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuántas horas al día trabajo.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.
Pensé Eso es una tontería, porque tienes que trabajar durante cinco horas.
Total economic growth amounts to roughly the sum of the growth of work hours (an increase in the number of workers or the amount of hours that they work) and productivity (output per hour of work).
El crecimiento económico total equivale aproximadamente a la suma del crecimiento de las horas de trabajo (un aumento del número de trabajadores o de la cantidad de horas que trabajan) y la productividad (producción por hora de trabajo).
Their availability for work can be such that it's, A few hours today.
Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día.
One reason is because fewer than half of female high school graduates in Japan can obtain full time work.
Una de las razones es que menos de la mitad de las mujeres graduadas con título secundario pueden obtener un trabajo a tiempo completo.
When Fewer Is Better
Es mejor ser menos
As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs.
A medida que pasa el tiempo cada vez quedan menos bonos sin CAC en circulación.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.
Como tenemos cada vez más gente vieja, como yo, y cada vez menos bebés,
The point is that these people may have a valid reason for wanting to work hours which are not the standard eight hours a day.
Más bien, estas personas quizás tengan un motivo para buscar un horario de trabajo diferente a las ocho horas dia rias.
The immediately have fewer children.
e inmediatamente tiene menos niños.
no fewer than fifteen questions!
Han descubierto que la propuesta de la Comisión no funciona. ciona.
In China, fewer than 200 people work at the Center for Drug Evaluation, the agency that reviews applications for new drugs.
En China, menos de 200 personas trabajan en el Centro de Evaluación de Medicamentos, el organismo que examina las solicitudes relativas a nuevos medicamentos.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
Perhaps this Parliament will lay down even 12 or 13 hours as the weekly work period.
Pues ya nadie podrá esconderse detrás de la señora Thatcher o de su propio gobierno.
Parttime office cleaners, for instance, can work as little as 10 or 12 hours a week.
La consecuencia es que impedirá el acceso de millones de trabajadores a tiempo parcial y eventuales a la protección de pensiones y al seguro de desempleo.

 

Related searches : Fewer Hours - Work Hours - Fewer And Fewer - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work After Hours - Long Hours Work - Work Less Hours - Work Shorter Hours - Work Flexible Hours - Work For Hours - After Work Hours - Work Longer Hours