Translation of "worked wonders" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Modern central banking has worked wonders to bring down inflation.
La banca central moderna ha hecho maravillas para reducir la inflación.
A couple of decades later, various forms of capitalism have worked wonders for some former communist and socialist countries.
Un par de décadas más tarde, diversas formas de capitalismo han logrado maravillas en algunos de los antiguos países comunistas y socialistas.
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
Me ha parecido bien declarar las señales y milagros que el Dios Altísimo ha hecho para conmigo
He wonders
Se pregunta
This man led them out, having worked wonders and signs in Egypt, in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
Él los sacó, haciendo prodigios y señales en Egipto, en el mar Rojo y en el desierto por cuarenta años
Ahmed Khalil wonders
Ahmed Khalil se preguntaba
Galal Amr wonders
Galal Amr se pregunta
Osamah Al Rawhani wonders
Osamah Al Rawhani se pregunta
Clearly, cellphones have done wonders.
Es evidente que los teléfonos celulares han producido maravillas.
Tom wonders if it's true.
Tom se pregunta si es verdad.
One wonders how it's possible.
Uno se pregunta cómo es posible.
Teenaged boy wonders play bluegrass
Adolescentes virtuosos tocando bluegrass
That was one of God s wonders.
Ése es uno de los signos de Alá.
Tom wonders why Mary came here alone.
Tom se pregunta por qué Mary vino aquí sola.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
NM It worked. DL It worked.
NM Funcionó. DL Funcionó.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
Uno se pregunta Qué están esperando los países rezagados en la materia?
Which of your Lord's wonders would you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which, of your Lord's wonders would you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
which of your Lord's wonders would you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of your Lord's wonders would you deny?
cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of your Lord's wonders would you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of your Lord's wonders would you deny?
Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Which of your Lord's wonders would you deny?
cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
A book descriptive of the wonders of nature.
Un libro que describe las maravillas de la naturaleza.
He wonders if you are afraid of snakes.
Él se pregunta si a ti te dan miedo las serpientes.
And Egyptian activist and blogger Ahmad Gharbeia wonders
Y el activista y bloguero egipcio Ahmad Gharbeia se preguntaba
He worked and worked until he fell ill.
Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
And Fouad Ibrahim, with 20.8K followers on Twitter, wonders
Y Fouad Ibrahim, con 20,800 seguidores en Twitter, se pregunta
That worked.
Eso funcionó.
Tom worked.
Tom trabajó.
This worked.
Esto funcionó.
We have made the night and the day two wonders.
Hemos hecho de la noche y del día dos signos.
Venice, Italy is one of the wonders of the world.
Venecia en Italia es una de las maravillas del mundo.
These see Yahweh's works, and his wonders in the deep.
ellos han visto las obras de Jehovah, y sus maravillas en lo profundo del mar
Becky worked there in 2001, Jodi worked there briefly in 2005 and Tayler also worked there briefly in 2007.
Becky Howard trabajó ahí en el 2001, Jodi Fountain McLeod en el 2005 y Tayler Geddes en el 2007.
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas
The policy worked.
Esa política funcionó.
He worked hard.
Él trabajó duro.
She worked hard.
Ella trabajó duro.
Tom worked overtime.
Tomás trabajó horas extra.
The tactic worked.
La táctica funcionó.
Your plan worked.
Tu plan funcionó.