Translation of "working in silos" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Schools can't be silos.
Las escuelas no pueden ser silos.
We blend it in 50,000 lb. blending silos.
y lo mezclamos en silos mezcladores de 25 toneladas.
Instead what it's allowed is silos of interest.
En lugar de ello, ha permitido que se creen focos de interés.
That was 70 years ago, and the way we gain informed consent, this tool that was created to protect us from harm, now creates silos. So the data that we collect for prostate cancer or for Alzheimer's trials goes into silos where it can only be used for prostate cancer or for Alzheimer's research.
Eso fue hace 70 años, y la forma en que obtenemos el consentimiento informado, esta herramienta que fue creada para protegernos de daños, ahora crea silos. Así que los datos que recogemos para el cáncer de próstata o para ensayos de Alzhéimer se van a silos donde sólo se pueden usar para el cáncer de próstata o para la investigación del Alzhéimer.
I'm working in Tokyo now.
Ahora trabajo en Tokio.
Current working folder in Quanta
Carpeta de trabajo actual en Quanta
We are working in concert.
Este es uno de los motivos.
Here you can see the working days in blue and the non working day in red.
Aquí puede ver los días laborables en azul y los días no laborables en rojo.
Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.
El trabajo en la redacción ha sido muy distinto a la experiencia laboral en el servicio de radio persa.
Working hard or hardly working?
Trabajando duro, o durando en el trabajo?
Working and non working days
Días laborables y no laborables
He is now working in France.
Él está trabajando en Francia ahora.
He is working in AIDS research.
Él trabaja en investigación de SIDA.
I was working in this factory.
Yo trabajaba en esta fábrica.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar.
In Zambia it seems working hard and working up a sweat is beneath a University Graduate.
En Zambia parece que el trabajo duro está por debajo de las expectativas de un graduado universitario.
I found him working in the garden.
Lo encontré trabajando en el jardín.
The lights in the bathroom aren't working.
Las luces del baño no funcionan.
He's working in a troupe right now.
Él está trabajando en una compañía de teatro en este momento.
I'm working in a town near Rome.
Trabajo en una ciudad cerca de Roma.
Emily's parents are working in a factory.
Los padres de Emily están trabajando en una fábrica.
Working
Trabajando
It's working, she observed, it's working for us.
Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas )
And kids are working in countless group assignments.
participando en incontables tareas de grupo.
My mother is still working in the kitchen.
Mi madre sigue trabajando en la cocina.
He became accustomed to working in the office.
Se habituó a trabajar en la oficina.
Very unsettling for people working in pathology labs.
Es muy perturbador para las personas que trabajan en laboratorios patológicos.
Spears started working with Danja in July 2006.
Spears comenzó a trabajar con Danja en julio de 2006.
Working Conditions of Women in the Textile Sector
Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil
The Economist wrote an article about it, and lots of people have blogged about it The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites.
The Economist publicó un artículo sobre esto, y muchas personas La forma de derribar estos silos es tener interoperabilidad entre las distintas redes sociales.
working papers
documentos de trabajo
working conditions
las condiciones de trabajo
We're working.
Estamos trabajando.
They're working.
Están trabajando.
Nothing's working.
No funciona nada.
I'm working.
Estoy trabajando.
Continue working.
Seguid trabajando.
It's working.
Está funcionando.
Mom's working.
Mamá está trabajando.
Mommy's working.
Mamá está trabajando.
Dad's working.
Papá está trabajando.
Daddy's working.
Papá está trabajando.
Working With...
Trabajar con...
Working folder
Carpeta de trabajo

 

Related searches : In Silos - Thinking In Silos - Work In Silos - Organizational Silos - Traditional Silos - It Silos - National Silos - Infrastructure Silos - Internal Silos - Technology Silos - No Silos - Departmental Silos - Functional Silos - Overcome Silos