Translation of "world leading technology" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Leading - translation :

Technology - translation :

World - translation :

Keywords : Liderando Guiando Protagonista Dirigiendo Conduce Tecnología Tecnología Avanzada Moderna Ciencia Mundial Entero Real Nuevo

Examples (External sources, not reviewed)

Today, in most fields, civilian technology is likely to be leading the way.	Hoy en día, en la mayoría de los campos, es probable que sea la tecnología civil la que tome el liderazgo.
Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters.	Platón se dirigiría probablemente a un destacado centro tecnológico mundial la sede de Google en California.
children,development,education,technology,third world,web	children,development,education,technology,third world,web
development,economics,future,global issues,technology,third world	development,economics,future,global issues,technology,third world
So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology.	Así que otra forma de pensar en lo que significa la tecnología es imaginarnos un mundo sin tecnología.
business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world	business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world
No leading country in world history has persistently maintained a negative saving rate.	En toda la historia del mundo, ningún país líder ha mantenido una tasa de ahorro negativa en forma permanente.
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.	La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.
Similarly, in many countries, it is the public sector that is leading the way in making green technology possible.	Asimismo, en muchos países, el sector público lidera las iniciativas en pos de la tecnología ecológica.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
computers,culture,engineering,invention,materials,science,social change,technology,third world	computers,culture,engineering,invention,materials,science,social change,technology,third world
But for this part of the story, I'd actually like to throw it to America's leading technology correspondent, John Markoff.	Pero para esta parte de la historia, en realidad me gustaría dejarla al corresponsal líder en tecnología de los EEUU, John Markoff.
He is someone who literally has feet in both worlds one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community.	Es alguien que, literalmente, tiene los pies en ambos mundos un pie en el mundo de la comunidad tecnológica de África, y el otro pie en el mundo de la comunidad tecnológica estadounidense.
The world that I decided to focus on this particular time is the world of science and the world of technology.	El mundo que he decidido enfocar, en este momento, es el mundo de la ciencia y la tecnología.
In the developed world, the leading contender to replace inflation targeting is nominal GDP targeting.	En el mundo desarrollado, la alternativa con mayor probabilidad de 160 destronar a las metas inflacionarias es otra meta la del producto interno bruto (PIB) nominal.
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.	Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida?
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.	Vengo de un mundo encarnizado de ciencia y alta tecnología.
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.	Algunos brillantes ensayos de Comrade Stalin le permitieron a los lingüistas soviéticos tomar la vanguardia en el mundo.
Al Arabiya, which calls itself the leading 24 hour news station in the Arab world, reports	Al Arabiya, que se auto denomina la principal estación de noticias 24 horas del mundo árabe, informa
Of every 10 of world trade in information technology, Greece accounts for 0.01.	De cada US 10 del comercio mundial de la tecnología de la información, Grecia representa el US 0,01.
There is absolutely no reason why poor people can't learn world class technology.	No hay absolutamente razón alguna por la cual la gente pobre no pueda aprender tecnologia de alto nivel.
In both 2003 and 2004, he won the World Technology Award in Materials.	También ganó en 2003 el premio World Technology Award para materiales.
Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation .	Ya en la actualidad , los sistemas de pago europeos suelen considerarse entre los primeros del mundo en cuanto a su automatización .
PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology.	PRINCETON Un espectro está acechando a la economía mundial el espectro de la tecnología que mata el empleo .
It was captured on videotape technology and it was played all over the world.	Lo grabaron en cinta la tecnología y lo mostraron en las noticias en todos los hogares del mundo
We have to have a very special technology to get into that unfamiliar world.	Necesitamos de tecnología muy especial para entrar a este mundo desconocido.
So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude.	Entonces, no hay ninguna tecnología en el mundo que pueda abarcar 11 órdenes de magnitud.
How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?	Cuánta tecnología necesitaríamos en este mundo para alcanzar nuestras metas de carbono?
One of my own companies brought together the capital, technology, and people needed to enable students worldwide to access America s leading graduate programs online.	Una de mis propias empresas reunió capital, tecnología y personal para dar a estudiantes de todo el mundo acceso a los mejores programas de grado de Estados Unidos a través de Internet.
Fans find it hard to believe but Australia is currently leading soccer in this part of the world	A los fans les resulta difícil de creer, pero Australia es hoy en día el líder del fútbol en esta parte del mundo
Leading Edge	Lado en cabeza
Our world has changed vastly over the past century and not only because of technology.	Nuestro mundo ha cambiado enormemente en el pasado siglo y no sólo por la tecnología.
Players can now research technologies along a technology tree, leading to advances and new discoveries in areas such as infrastructure, politics, agriculture or the military.	Los jugadores pueden investigar tecnologías junto a un árbol tecnológico llevando a avances y nuevos descubrimientos en áreas como la infraestructura, política, agricultura y militar.
The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home.	Pero esta tecnología también puede aplicarse a escenarios de la vida real. En este ejemplo, una casa inteligente.
business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation	business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation
We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them.	Vivimos en un mundo lleno de tecnología destructiva y esta tecnología no puede desinventarse siempre será más fácil romper cosas que arreglarlas.
Pessimists argue that the world economy suffers from an insurmountable shortage of aggregate demand, leading to a new secular stagnation.	Los pesimistas sostienen que la economía mundial padece una insuperable escasez de demanda agregada, que provocará un nuevo estancamiento persistente .
Its key members include universities and think tanks around the world, with leading businesses and NGOs serving as important partners.	Entre sus miembros destacados, figuran universidades y grupos de estudios de todo el mundo y entre sus socios importantes, empresas y ONG destacadas.
alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning	alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning
alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation	alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation
All throughout the technology world, we're seeing young people bitten by this disease of sudden wealth syndrome.	Estamos viendo por doquier en el mundo tecnológico a gente joven contagiada con esta enfermedad del sindrome de riqueza repentina.
A leading example is food supply an area where technology has continually produced ever more highly processed and genetically refined food that scientists are only beginning to assess.	Un ejemplo destacado es la oferta de alimentos, sector en el que la tecnología ha seguido produciendo cada vez más alimentos elaborados y genéticamente perfeccionados que los científicos tan sólo están empezando a evaluar.
Just eight years later, NASA did just that with astounding benefits for science, technology, and the world economy.	La NASA lo logró apenas 8 años después, con notables beneficios para la ciencia, la tecnología y la economía mundiales.
With green technology and with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this.	Con tecnología verde, inversiones para reducir la pobreza y administración global, el mundo se puede convertir en esto.
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.	Al llevarle a una altura, le mostró todos los reinos de la tierra en un momento

Muestra esta página en español