Translation of "worlds of experiences" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is destitute of experiences. | Él carece de experiencias. |
| They talk about these kinds of experiences. | Hablan de este tipo de experiencias. |
| Dream worlds | Mundos oníricos |
| Bad experiences quickly disappear. | Las malas experiencias desaparecen rápidamente. |
| He had various experiences. | Él tuvo varias experiencias. |
| Language opens worlds. | El lenguaje abre mundos. |
| At a later stage, on the basis of obtained experiences, policy recommendations experiences and overviews of best and bad practices can be gathered. | En una fase posterior, sobre la base de la experiencia adquirida, se pueden recopilar recomendaciones sobre políticas, experiencias y perspectivas generales de buenas y malas prácticas. |
| That is the Lord of the worlds. | Tal es el Señor del universo! |
| Exaltations to Allah, Lord of the Worlds! | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| He is the Lord of the Worlds' | Tal es el Señor del universo! |
| That is the Lord of the worlds. | Tal es el Señor del universo! |
| That is the Lord of the Worlds. | Tal es el Señor del universo! |
| My experiences are hardly unique. | Mis experiencias no son excepcionales precisamente. |
| Bad experiences are quickly forgotten. | Las malas experiencias se olvidan rápidamente. |
| He's had many unhappy experiences. | Él ha tenido muchas experiencias desdichadas. |
| We re trying on these experiences. | probamos esas situaciones. |
| It was one of the most incredible experiences of my life. | Fue una de las experiencias más increíbles de mi vida. |
| Blessed is Allah, the Lord of the worlds. | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| I am Allah, the Lord of the worlds | Soy Alá, Señor del universo! |
| Praise be to God, Lord of the Worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| A revelation from the Lord of the Worlds. | una revelación que procede del Señor del universo! |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds, | Alabado sea Alá, Señor del universo, |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed be Allah, the Lord of the Worlds! | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| That is the Lord of all the worlds! | Tal es el Señor del universo! |
| Blessed is Allah, the Lord of the Worlds. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Allah is the Rich, independent of the worlds. | Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. |
| Praise belongs to Allah, Lord of the Worlds! | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And praise to Allah, Lord of the worlds. | Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| And exalted is Allah, Lord of the worlds. | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| And praise to Allah, Lord of the worlds. | Y alabado sea Alá, Señor del universo! |
| Indeed, I fear Allah, Lord of the worlds. | Yo temo a Alá, Señor del universo . |
| A revelation by the Lord of the worlds. | una revelación que procede del Señor del universo! |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds! | Invocadle rindiéndole culto sincero! Alabado sea Alá, Señor del universo! |
| He is the Lord of (all) the Worlds. | Tal es el Señor del universo! |
| A Revelation from the Lord of the Worlds. | una revelación que procede del Señor del universo! |
| And we went through a variety of worlds. | Y pasamos por una variedad de mundos. |
| And some of these are actually meant to mediate experiences. | Y alguno de éstos, de hecho, tienen el propósito de mediar experiencias. |
| Our minds transform experiences into symbols. | Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos. |
| Tom had some very unusual experiences. | Tom tuvo algunas experiencias muy inusuales. |
| However, unlike the lower worlds, the Śuddhāvāsa worlds are never destroyed by natural catastrophe. | Sin embargo, a diferencia de los mundos inferiores, los planos Śuddhāvāsa nunca son destruidos por catástrofes naturales. |
| 'I am a Messenger of the Lord of the Worlds | Antes bien, he sido enviado por el Señor del universo. |
| What do you think of the Lord of the Worlds' | Qué opináis, pues, del Señor del universo? |
| What do you think of the Lord of the Worlds? | Qué opináis, pues, del Señor del universo? |
| Praised be God, the Lord of all the worlds. | Gloria a Alá, Señor del universo! |
