Translation of "worse scenario" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He says the situation in Bahrain requires finding solutions to stop it from devolving into an even worse scenario | Comenta que la situación en Bahréin exige encontrar soluciones para impedir que se convierta en un escenario más desfavorable |
| A Doomsday Scenario | Un Escenario Apocalíptico |
| It's getting worse and worse. | Va de mal en peor. |
| It getting worse and worse. | Es cada vez peor. |
| Transitional period changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en un período transitorio |
| Phasing out changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional |
| That's my favorite scenario. | Este es mi escenario favorito. |
| Here's a plausible scenario. | He aquí un escenario posible |
| That scenario is unlikely. | Ese escenario es poco probable. |
| Consider the following scenario. | Considera el siguiente escenario. |
| Matters are getting worse and worse. | Las cosas van de mal en peor. |
| The situation gets worse and worse. | La situación no hace más que empeorar. |
| The weather was getting worse and worse. | El clima se ponía cada vez peor. |
| So this scenario makes predictions. | Este escenario hace predicciones. |
| What's the worst case scenario? | Cuál es el peor escenario posible? |
| What's the worst case scenario? | Cuál es la peor situación posible? |
| Things seem to be getting worse and worse. | Las cosas parecen ir de mal en peor. |
| That remains a highly unlikely scenario. | Sigue siendo un escenario muy improbable. |
| The external scenario, however, is gloomier. | El escenario externo, sin embargo, es más sombrío. |
| That scenario seems optimistic at best. | Esa hipótesis parece, en el mejor de los casos, optimista. |
| Unfortunately, such a scenario seems farfetched. | Por desgracia, esa posibilidad parece lejana. |
| That's something like a movie scenario. | Parece el escenario de una película. |
| That's something like a movie scenario. | Parece escena de película. |
| Try, though, to imagine this scenario | Intenta, sin embargo, imaginar este escenario |
| We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse. | Exageramos porque somos humanos, sentimos la necesidad de tomar represalias, y todo empeora más y más y más. |
| The patient is getting worse and worse day by day. | El paciente está empeorando día a día. |
| The situation is getting worse and worse day by day. | La situación empeora día a día. |
| There is also a more hopeful scenario. | También hay un escenario más esperanzador. |
| The worst case scenario did not materialize. | El peor escenario no se materializó. |
| The second scenario is far less benign. | El segundo escenario es mucho menos benigno. |
| This should not be an impossible scenario. | Este supuesto no debería ser impracticable. |
| And this is the best case scenario. | Y esto en el mejor de los casos. |
| Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario. | Así pues, lo que ocurre en Egipto es una reproducción de lo sucedido en Argelia. |
| By the evening, the scenario remained unclear. | Por la noche, la escena del crimen seguía aún sin esclarecerse. |
| The kidnapping scenario didn't make any sense. | El escenario del secuestro no tenía ningún sentido. |
| It gets worse. | Empeora. |
| We've done worse. | Lo hemos hecho peor. |
| I'm getting worse. | Estoy empeorando. |
| I've done worse. | Me ha ido peor. |
| I've done worse. | He hecho peor que esto. |
| Yours is worse. | El tuyo es peor. |
| Yours is worse. | El vuestro es peor. |
| It'll get worse. | Empeorará. |
| And for the worse not for the better, but for the worse. | para mal, no para bien, para peor. |
| The weather was getting worse and worse as the day went on. | El tiempo va empeorando a medida que avanza el día. |
Related searches : Worse Case Scenario - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Made Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse - Worse As - Prevent Worse
