Translation of "worse still" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Still - translation : Worse - translation : Worse still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What followed was still worse.
Lo que le siguió fue incluso peor.
Worse still, this injustice is self perpetuating.
Peor aún, esta injusticia tiende a autoperpetuarse.
Worse still, this budget procedure inhibits appropriate reaction to current events.
Ahora bien, lo que es aún más grave, este procedimiento presupuestario no permite reaccionar adecuadamente frente a los acontecimientos actuales.
It's getting worse and worse.
Va de mal en peor.
It getting worse and worse.
Es cada vez peor.
Matters are getting worse and worse.
Las cosas van de mal en peor.
The situation gets worse and worse.
La situación no hace más que empeorar.
The weather was getting worse and worse.
El clima se ponía cada vez peor.
Things seem to be getting worse and worse.
Las cosas parecen ir de mal en peor.
But it gets worse, because these models still assume that the EU picks the cheapest renewables to fulfill its requirements.
Y las cosas empeoran porque en estos modelos se sigue suponiendo que la UE elige las energías renovables más asequibles para satisfacer su demanda.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.
Exageramos porque somos humanos, sentimos la necesidad de tomar represalias, y todo empeora más y más y más.
Worse still, China has refused to accept the UNCLOS dispute settlement mechanism, thereby remaining unfettered in altering facts on the ground.
Aún peor, China se ha rehusado a aceptar el mecanismo de resolución de disputas de la CONVEMAR, por lo que no tiene impedimentos para alterar los hechos en terreno.
National and Community policies conducted in concert are directly responsible for this situation, which has been made still worse by drought.
En cuanto a la igualdad de oportunidades para el hombre y la mujer, cabe mencionar algunas iniciativas importantes del Parlamento.
The patient is getting worse and worse day by day.
El paciente está empeorando día a día.
The situation is getting worse and worse day by day.
La situación empeora día a día.
Worse still, the time wasted on political grandstanding destroyed the primary budget surplus, which was Tsipras s trump card in the early negotiations.
Peor aún, el tiempo perdido en grandilocuencias políticas acabó con el superávit presupuestario primario, la gran baza de Tsipras al comenzar las negociaciones.
Worse still, Knox had worshipped Illyria for years and worked at Wolfram Hart for the sole purpose of bringing the demon back.
Peor aún, Knox había adorado a Illyria durante años y trabajó en Wolfram Hart con el único propósito de traer de vuelta al demonio.
It gets worse.
Empeora.
We've done worse.
Lo hemos hecho peor.
I'm getting worse.
Estoy empeorando.
I've done worse.
Me ha ido peor.
I've done worse.
He hecho peor que esto.
Yours is worse.
El tuyo es peor.
Yours is worse.
El vuestro es peor.
It'll get worse.
Empeorará.
And for the worse not for the better, but for the worse.
para mal, no para bien, para peor.
The weather was getting worse and worse as the day went on.
El tiempo va empeorando a medida que avanza el día.
Worse still, according to Chai's documentary, China washes less than half its coal, limiting the country's ability to reduce pollution and enhance fuel efficiency.
Aún peor, de acuerdo con el documental de Chai, China limpia menos de la mitad de su carbón, limitando así su habilidad para reducir la contaminación y mejorar la eficiencia del combustible.
And it's getting worse.
Y cada día es peor.
The worse the better.
Cuanto peor mejor.
The situation grew worse.
La situación empeoró.
The situation got worse.
La situación empeoró.
The patient got worse.
El enfermo se agravó.
Things are getting worse.
Las cosas están empeorando.
Things are getting worse.
Las cosas van empeorando.
It could get worse.
Podría empeorar.
This is much worse.
Esto es mucho peor.
Could it be worse ?
Podría ser peor?
It only got worse.
Sólo se empeoró.
Worse times are expected.
Se vaticinan tiempos peores.
It was worse today.
Hoy fue peor.
You're doing worse. Frown.
Lo estás haciendo peor . Ceño fruncido.
But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.
Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados
On the other hand, Europe has faced worse much worse and emerged stronger than ever.
No obstante, en contraposición a lo anterior, se debe decir que Europa enfrentó situaciones peores mucho peores y surgió de las mismas más fuerte que nunca.

 

Related searches : Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Made Worse - Is Worse - Far Worse - Fare Worse - Too Worse - Feel Worse - Worse As - Prevent Worse - Worse Grades - Faring Worse