Translation of "would book" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Book - translation :

Would - translation :

Keywords : Guía Escribiendo Leyendo Libros Libro Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

Which book would you like?	Qué libro te gustaría?
I would like to book a bedroom.	Quisiera reservar un dormitorio.
She predicted the book would be very successful.	Ella vaticinó que el libro sería todo un éxito.
I would like to book a flight to Brazil.	Quisiera reservar un vuelo a Brasil.
If I had enough money, I would buy the book.	Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro.
You never expected that this Book would be revealed to you.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura.
Would you be so kind as to lend me your book?	Podría tomar su libro prestado?
I would read this book, but I don't have the time.	Leería este libro, pero no tengo tiempo.
I would read this book, but I don't have the time.	Leería este libro pero no tengo tiempo.
And in this book, little Lewis would know the big idea.	Y en este libro, el pequeño Lewis reconocería la gran idea.
And We gave Moses the Book, that haply they would be guided	Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
I would rather read a book at home than go out tonight.	Esta noche preferiría leer un libro a salir.
I would love to read a book on the history of laughter.	Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa.
All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?	Todas las páginas deben estar dentro de un libro. Quiere crear un nuevo libro donde colocar la página, o prefiere no mover la página?
What's the best way to learn your language? Would you recommend any book?	Cuál es la mejor forma de aprender tu idioma? Recomendarías algún libro?
If Hefazat would write another book countering this with all their logic, that would be the perfect protest for them.	La protesta adecuada de Hefazat sería escribir otro libro como réplica al libro que critican.
I would like Quim Monzó to sign my book, but I'm embarrassed to ask.	Me gustaría que Quim Monzó me firmara el libro, pero me da vergüenza pedírselo.
But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book	Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
Had the People of the Book believed, it would have surely been better for them.	Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
Yet some people would argue about Allah without knowledge, or guidance, or an Illuminating Book'	Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.	Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.	Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.	Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.	Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
But, he who is given his book in his left hand will say 'Woe to me, would that my book had not been given to me!	Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
And as for him who is given his book in his left hand he shall say O would that my book had never been given me	Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
If I was not a self effacing Brit, I would mention the book myself, and I would add that it's available in paperback.	Si no fuera un Británico auto adulador, habría mencionado el libro yo mismo, y habría agregado que está disponible en tapa de papel.
And if the People of the Book had believed, it would have been better for them.	Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
Then as to him who shall be vouchsafed his book in his left hand, he shall say Oh! would that I had not been vouchsafed my book.	Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
Vedder stated This Daniel Quinn book, Ishmael ...I've never recommended a book before, but I would actually, in an interview, recommend it to everyone...But this book, it's kind of the book of my ... My whole year has been kind of with these thoughts in mind.	El grupo ya antes había comentado que las letras de Yield estaban profundamente influidas por la novela Ishmael, obra del escritor Daniel Quinn, y de acuerdo con él, Do the Evolution es la canción que más se acerca a expresar las ideas de su libro.
Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.	Oh, si yo tuviera quién me oyese! He aquí mi firma. Que el Todopoderoso me responda! Que mi adversario escriba un acta contra mí
He would rather tell them to worship God for they had been teaching and studying the Book.	Antes bien Sed maestros, puesto que enseñáis la Escritura y la estudiáis!
If the People of the Book had also believed, it would have surely been better for them.	Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
(Muhammad), tell them, Had God wanted I would not have recited it (the Book) to you nor would I have told you anything about it.	Di Si Alá hubiera querido, yo no os lo habría recitado y Él no os lo habría dado a conocer.
If only the People of the Book would believe and be mindful of God, We would surely pardon their sins and We would surely admit them into the Gardens of Bliss.	Si la gente de la Escritura creyera y temiera a Alá, les borraríamos sus malas obras y les introduciríamos en los jardines de la Delicia.
Was not the covenant of the Book taken from them, that they would not ascribe to Allah anything but the truth? and they study what is in the Book.	No se concertó con ellos el pacto de la Escritura , según el cual no dirían nada contra Alá sino la verdad? Y eso que han estudiado cuanto en ella hay...
You did not hope that the Book would be given to you except as mercy from your Lord.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
Had the People of the Book accepted the faith (Islam), it would certainly have been better for them.	Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor.
If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars.	Si este libro fuera publicado por un editor normal, costaría al menos 122 dólares.
That book is a new book.	Aquel libro es nuevo.
That book is a new book.	Ese libro es un libro nuevo.
God would never give the Book, authority, or prophesy to any person who would tell others to be his servants instead of being the servants of God.	No está bien que un mortal a quien Alá da la Escritura, el jucio y el profetismo, vaya diciendo a la gente Sed siervos míos y no de Alá!
The Book of Enos is the fourth book of the Book of Mormon.	El Libro de Enós es el cuarto libro del Libro de Mormón.
You did not expect that the Book would be given to you except by the favour of your Lord.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
I want this book to look like it's lying to you, desperately and hopelessly, the way an alcoholic would.	Quería que el libro mintiera de manera desesperada, como si fuera un alcohólico.

Muestra esta página en español