Translation of "would have seen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What would they have seen?
Qué hubieran visto?
Otherwise, I would have liked you to have seen this.
De lo contrario, me hubiera gustado que lo hubierais visto.
If you'd gone into the minds of the people, well, you would have seen a lot of trauma, and you would have seen a lot of heartache, and you would have seen a lot of things that would take a long time to recover.
De haber podido entrar en las mentes de la gente, bien, habríamos visto mucho trauma, habríamos visto mucha congoja, habríamos visto muchas cosas de las que llevaría mucho tiempo recuperarse.
you would have surely seen hell in this very life .
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Strange and wonderful things he would not otherwise have seen.
Cosas extrañas y maravillosas que de otra manera no hubiese visto.
I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed.
Me hubiera gustado haber visto 'Casablanca' cuando se discutía acerca de la película.
If I had visited Murcia, I would have seen the cathedral.
Si yo hubiese hecho una visita a Murcia, hubiera visto la catedral.
I would like to have seen him before he left the country.
Me hubiera gustado verlo antes de que se fuera del país.
They would have struggled to find the way, but how could they have seen it?
Entonces se abalanzarían a la Vía, pero cómo iban a ver?
In fact we would have liked to have seen the figure go down to six hours, which would have covered many home workers.
De hecho, nos hubiera gustado ver ese número rebajado a seis horas, lo que habría supuesto la inclusión de muchos trabajadores a domicilio.
They who would be seen,
para ser vistos
Had We wished We would have blotted out their eyes then, were they to advance towards the path, how would have they seen?
Si quisiéramos, les apagaríamos los ojos. Entonces se abalanzarían a la Vía, pero cómo iban a ver?
Who would be seen (at worship)
para ser vistos
Then they would have raced along to cross the Bridge but how could they have seen (their way)?
Entonces se abalanzarían a la Vía, pero cómo iban a ver?
Have you seen sperm?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you seen them?
Los ha visto?
Have you seen them?
Los has visto?
Have you seen them?
Los habéis visto?
Have you seen them?
Las has visto?
Have you seen them?
Las habéis visto?
Have you seen it?
Lo has visto?
Have you seen this?
Lo habéis visto?
Have you seen this?
Has visto esto?
I have seen a fire.
Distingo un fuego.
We have seen and heard.
Hemos visto y oído!
I have seen his glory.
He visto su gloria.
I have seen a UFO.
He visto un ovni.
I have seen her before.
Ya la había conocido.
I have seen her before.
La he visto antes.
I have seen Mt. Fuji.
Vi el monte Fuji.
He may have seen it.
Puede que él lo haya visto.
You should have seen it!
Deberías haberlo visto!
Have you guys seen them?
Los habéis visto?
I have recently seen James.
Vi a James hace poco.
Have you seen this man?
Ha visto a este hombre?
Have you seen this man?
Habéis visto a este hombre?
Have you seen my coat?
Has visto mi abrigo?
You have not seen it.
No lo has visto.
Have you seen my keys?
Has visto mis llaves?
Have you seen my camera?
Has visto mi cámara de fotos?
Somebody must have seen something.
Alguien debe haber visto algo.
I have seen a dog.
Vi a un perro.
Have you ever seen snow?
Has visto nieve alguna vez?
You have not seen her.
No la has visto.
You have not seen her.
No la habéis visto.

 

Related searches : Would Have - Seen To Have - Might Have Seen - Must Have Seen - Have Not Seen - Will Have Seen - I Have Seen - Have Ever Seen - May Have Seen - Have Never Seen - Could Have Seen - Which Have Seen - Have You Seen - Years Have Seen