Translation of "would you like to leave a message " to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you like to leave a message? | Quieres dejar un mensaje? |
| Would you like to leave a message? | Querrías dejar un mensaje? |
| Would you like to leave a message for him? | Le gustaría dejarle un mensaje? |
| Would you like to leave a message for him? | Quiere dejarle un mensaje? |
| I'd like to leave a message for Tom. | Quisiera dejar un mensaje para Tom. |
| Would you like for me to leave? | Quieres que me vaya? |
| I would like to see you before I leave. | Quiero verte antes de irme. |
| I would like to see you before I leave. | Me gustaría verte antes de marcharme. |
| I would like to leave this girl with you. | Quisiera dejar a esta niña contigo. |
| Do you want to leave a message? No, thanks. | Quiere dejar un mensaje? No, gracias. |
| Leave a message. | Deje un mensaje. |
| Leave a message. | Deja un mensaje. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| I need to leave a message. | Necesito dejar un mensaje. |
| Whenever you leave a server, this message is shown to others. | Siempre que abandone un servudir, se mostrará este mensaje a los demás. |
| I don't want to leave a message. | No quiero dejar un mensaje. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Si deja un canal, este mensaje se envia al canal. |
| Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. | Siempre que abandone un canal, se enviará a él este mensaje. |
| Can I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| May I leave a message? | Puedo dejar un recado? |
| May I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| Can I leave a message, please? | Puedo dejar un mensaje, por favor? |
| I'd like you to leave now. | Me gustaría que te fueras ya. |
| I'd like for you to leave. | Me gustaría que te fueras. |
| What would you like to buy? I would like to buy a dog. | Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro. |
| Would you please leave? | Por favor, puedes irte? |
| Would you please leave? | Puede marcharse, por favor? |
| The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard? | La pregunta que les dejo ahora es cuál es el lastre del que les gustaría desprenderse? |
| Enter the text you would like to be in the email message sent when the reminder triggers. | Introduzca el texto que desee para el correo que será enviado cuando se active una alarma. |
| I would like to leave this town and never come back. | Me gustaría dejar esta ciudad para no volver nunca. |
| Please leave a message on my answering machine. | Por favor deja un mensaje en mi contestador. |
| Do you want to leave it like that? | Quieres dejarlo así? |
| Would you like to have a look? | Te gustaría echar un vistazo? |
| You entered an invalid passphrase. Do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message? | Ha introducido una frase de paso no válida. Quiere volver a intentarlo, continuar y dejar el mensaje sin firmar, o cancelar el envío del mensaje? |
| Would you like to go to a movie? | Te gustaría ir al cine? |
| Would you like to go to a movie? | Quieres ir a ver una película? |
| Would you like to talk to a lawyer? | Querría hablar con un abogado? |
| Would you like to talk to a lawyer? | Querrías hablar con un abogado? |
| Would you like to talk to a lawyer? | Te gustaría hablar con un abogado? |
| Would you like to talk to a lawyer? | Os gustaría hablar con un abogado? |
| Tom, would you leave us alone for a moment? | Tom, nos dejarías solos por un momento? |
| Would you please leave us alone for a minute? | Por favor, podría dejarnos solos un minuto? |
| Would you like me to get you a cab? | Quiere que le llame a un taxi? |
| Would you like me to get you a cab? | Quieres que te llame un taxi? |
| Would you like me to call you a cab? | Quieres que te pida un taxi? |
Related searches : Would You Like To Leave A Message? - You Would Like - Would You Like - Leave A Message - Would Like To - Leave Message - Would You Like To Dance? - Would You Like A Drink? - Would You Like A Towel? - Would You Like To Rent A Movie? - What Would You Like? - Would Like - Would You Take A Message Please? - What Would You Like To Drink? - What Would You Like To Eat?
